ODSTŘELIT на Русском - Русский перевод

• взорвать
• пристрелить
• снести
• убить

Примеры использования Odstřelit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já je chci odstřelit.
Я хочу пристрелить их.

Co takhle odstřelit ty dveře a pak.
А можешь взорвать эту дверь, чтобы мы смогли.

Se mě rozhodli odstřelit.
Решили меня прикончить.

Mohla jsem ji odstřelit a výsledek by byl stejný.
Ўипит я могла бы с тем же успехом подстрелить его.

Já… já… se půjdu odstřelit.
А я… я просто пойду… убью себя.

Chceš si odstřelit cestu skrz jejich konferenčním patrem.
Ты хочешь пробить ход в хранилище через зал заседаний на их этаже.

Nemohou mě jen tak odstřelit.
Они не могут просто меня выставить.

Ti odstřelit hlavu- ti odstřelit hlavu ale to se mi kurva stává pořád.
Что выдует ваш мозг*-* Что выдует ваш мозг** Но это говно случается со мной все вре- е- е- емя*.

Chystá se mě totálně odstřelit.
Он точно собирается меня пристрелить!

Tak vám řekne, jak odstřelit pár démonů.
Ну вычитаете вы там, как замочить пару демонов.

Takže jestli se mě chystáš odstřelit.
Так что если хочешь пристрелить меня.

Odstřelíme ji. Nemůžeme ji odstřelit když nejste schopen ji zadržet!
Мы не можем ее расстрелять… потому что вы не смогли удержать его!

Nemůžeme ji jen tak odstřelit.
Ќельз€ их отпускать. Ќо не сбивать же.

Žádné zprávy od armády, už víc jak týden, co se nás pokusili odstřelit.
От военных не было ни слова с тех пор, как они пытались отправить нас на небеса.

Nemůžeš ho prostě odstřelit skrz okno?
А ты не можешь пульнуть в него через окно?

Chris Hobbs je homofóbní zvíře, které by měli odstřelit.
Крис Хоббс- гомофобная скотина, которую надо посадить.

Chtěl jste ho dneska odstřelit na ulici.
Вы пытались убить его сегодня на улице, и на складе.

Opustil své následovníky, nechal je postupně odstřelit.
Он бросил своих последователей, чтобы их выловили одного за другим.

Prostě přijít před Bobbyho a odstřelit jí hlavu?
Войти туда и на глазах Бобби снести ей череп?

Neviňte se.- Kdybych tam dolů nevlezla, mohli jste to místo odstřelit!
Если бы я не спустилась вниз, вы могли взорвать это место!

Pokud se to nepodaří, tak aspoň můžete odstřelit tu zkurvenou věc.
Если я не смогу, то ты все равно сможешь взорвать эту байду.

To a Juliet se málem nechala odstřelit.
Это и то, что Джульет чуть не убили.

Zlomil jsem si nohu a museli mě odstřelit.
Я сломал ногу, и меня пристрелили.

Promiň, tak trochu jsem ho musela odstřelit.
Извини, мне пришлось взорвать его.

Můžeme tu zbrzdit jejich bojovníky a odstřelit je.
Мы загоним их воинов в узкое место и уничтожим.

Po tom všem jsi najal chlapa, který se ti pokoušel odstřelit hlavu?
После всего ты нанял парня, который пытался снести тебе голову?

Lassie bude muset říct Troutovi, že se ho pokusila odstřelit jeho máma.
Ласси придется сказать Трауту, что его мать в числе тех, кто пытался его убить.

Как использовать "odstřelit" в предложении

Nemůžu si dovolit odstřelit widle a mít nefunkční pc.

Zakrýt výstupní otvor, odstřelit výstupní komoru a vrátit se na Zemi sám bez svého kolegy?

Odstřelit někoho kvůli jedné chybě by bylo kruté, jinak proti Američanům chytal dobře.

Hlavní hrdina se může dívat, jak pracuje, nebo ho může odstřelit,“ potvrzuje pravdivost Vince Desi.

Proces už pak zůstane aktivní a nejde ani odstřelit Co s tím ?

Kdyby bylo nalajnováno, že mě mají odstřelit, ta to udělají,“ dodává Pekárek.

Lupiče, který ohružuje zasahujícího zdravotníka nebo těhotnou ženu také můžeš bez varování odstřelit (zastřelit můžeš člověka, odstřelit škodnou).

A dál vlastnit média, v nichž se, samozřejmě úplně náhodou, objevují kampaně proti Babišovým politickým protivníkům, které je třeba odstřelit.

Pastevci by však chtěli do dvou let v oblasti odstřelit padesát jedinců.

Pro začátek dostane od CIA za úkol odstřelit jiného nájemného vraha, který má zlikvidovat vlivného ruského obchodníka se zbraněmi.