OPILOST на Русском - Русский перевод

• пьянство
• пьяный
• опьянение
• пьянки

Примеры использования Opilost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Patická opilost.
Приток Пьяны.

Opilost je hřích!
Пьянство это грех!

To nevypadá na opilost.
Это не очень похоже на опьянение.

Opilost a výtržnictví.
Пьяного и буйного.

A vy, za opilost v práci.
И ты. За пьянство на рабочем месте.

Opilost a výtržnictví.
Пьяный и необузданный.

Samozřejmě akceptujeme opilost.
Конечно, мы принимаем пьянство.

Jako opilost, ale horší.
Как при опьянении, только хуже.

Donutil mě na večírku předstírat opilost.
Он заставил меня притворяться пьяной на вечеринке.

Opilost, nejednoznačná sexualita.
Пьянство, двусмысленная сексуальность.

Byla zatčená za opilost a výtržnictví.
Ее внесли в базу из-за пьянства и дебоша.

Opilost velkých plánu s cizími lidmi".
Опьянение" Большие планы с незнакомцами".

Zatkli ho minulou noc za opilost a výtržnictví.
Его арестовали прошлой ночью за пьяный дебош.

Opilost trvá trochu déle, než jsem si pamatoval.
Эйфория длится дольше, чем я думал.

Zatčen před třemi dny, opilost a výtržnictví.
Арестован три дня назад пьяным и не управляемым.

Opilost, požitkářství, hody- pyžamové a tóga-párty.
Пьянки, гулянки, празднества- пижамные и тога- вечеринки.

Možná měl rozkaz předstírat opilost a přiznat se.
Может, ему сказали прикинуться пьяным и признаться.

Opije se a opilost vede ke špatné formě.
Они пьянеют, а опьянение ведет к дурным манерам.

Takže ty cítíš moje koleno a já cítím tvou opilost.
Значит, ты чувствуешь мою боль в колене, а я твое опьянение.

Opilost se zdá zábavné, ale vede k hloupým rozhodnutím.
Пьянство кажется весело, но приводит к глупым решениям.

Byl zatčený za opilost a výtržnictví, asi… před čtyřmi dny.
И его взяли за пьяный дебош, где-то четыре дня назад.

Ale věděli jsme, že párty skončila, kdykoliv nastala…" Jabba opilost.".
Но мы поняли, что ночь затянулась, когда Барни получил опьянение" Джабба".

Má nějaké záznamy-- opilost a výtržnictví, napadení.
У парня также есть приводы- пьянство и нарушение порядка, нападение.

Tolik k Seanově neposkvrněné pověsti. Tohle je napadení a opilost na veřejnosti.
Для пискляво- чистого изображения Шона, это- нападение и общственное опьянение.

Byl jste zadržen za opilost a narušování pořádku dvakrát v roce 2009.
Вас дважды задерживали за пьянство и хулиганство с 2009.

Bylo to před tím, než tě vyhodili jako kadeta, za opilost a nepořádnost, nebo až po tom?
Это было до того, как тебя выгнали из курсантов за пьянки и безпорядки или после?

Předstírala opilost a zvracení a využila chlapce ve stavu totálního zmatení.
Симулировала опьянение и рвоту, чтобы использовать растерявшегося парня.

Několik odvykaček, řidičák pozastavený, zatčená za opilost a výtržnictví asi před měsícem ve Phoenixu.
Реабилитация снова и снова, временное лишение прав… задерживалась за пьянство и хулиганство чуть больше месяца назад в Фениксе.

Jen krádež, opilost, přechovávání kradeného zboží, řízení bez oprávnění a krádež koz.
Только за воровство, пьянство, скупку краденого, вождение без прав и угон скота.

Ohrožení životů vašich mužů díky nedbalosti… opilost ve službě, úmyslná vražda jednoho z vašich vlastních mužů… a zbabělost před nepřítelem.
Необдуманный риск жизнью личного состава, пьянство, беспричинное убийство солдата… и трусость перед лицом врага.

Как использовать "opilost" в предложении

Výsledkem koneckonců byla opilost, ať už by do něj šel alkohol tudy nebo onudy.

Opilost, náhoda nebo jednorázovka Velmi často nevěru způsobuje opilost.

Strážníci simulovali brýlemi opilost různého stupně či stav po požití drog a hasiči s policisty prezentovali různé druhy lodí pro zásah na vodní hladině.

Fakt, že opilost při výkonu jejich povolání by mohla způsobit vážné následky, je zarážející!

A další opilost Ustelou si všude Poruca u závor Ztracená RZ Stezka pro chodce Drobné oděrky Vzbuzení veřejného pohoršení Potyčka?!

Při dlouhodobém spánkovém deficitu se nedostatek spánku projevuje podobně jako opilost, důsledkem však mohou být i poruchy vnímání a úsudku.

Noc po exhibiční rozlučce byl totiž ve online seznamka pro naturisty domě zatčen pro opilost a.

Opilost Volně pobíhající pes Partnerský vtah Vadili!

Každá z hereček měla jiný nápad, jak opilost zahrát.

Jakmile jsem se zvedla, přišla do mě TOTÁLNÍ opilost, ale taková, že jsem ani nemohla vidět a skoro ani chodit.