PAŘBA на Русском - Русский перевод

• вечеринка
• мальчишника
• туса

Примеры использования Pařba на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pařba s Naz.
Тусыч с Наз.

Dobrá pařba?
Как вечеринка?

Blíží se poslední pařba.
Близится финальный бой.

Tohle je pařba!
Это офигенно.

Je to pařba všech pařeb.
Всем вечеринкам вечеринка.

Třeba další pařba?
Возможно еще одна вечеринка?

To je pařba.
Вот это уже туса!

To byla parádní pařba.
Это была отличная вечеринка.

Dneska pařba u mě, Kyle!
У меня сегодня вечеринка, Кайл!

Je to největší pařba roku.
Это крупнейшая вечеринка года.

Joeova pařba byla trapná.
Вечеринка у Джо была отстойная.

Jestli tam bude nějaká pařba.
Если там намечается веселуха.

Dneska pařba u mě, Clyde!
У меня сегодня вечеринка, Клайд!

Není to sraz, je to pařba.
Это не" вечер встречи", это вечеринка.

Videl jsem" Pařba ve Vegas".
Я смотрел" Мальчишник в Вегасе".

To teda musela být pařba.
Наверно, из-за кое-какой вечеринки.

Zítra večer pařba u mě doma.
Сегодня ночью у меня дома вечеринка.

Kámo, to byla… To byla skvělá pařba!
Чувак, это была классная гулянка!

To není žádná pařba, ani párty.
Это нет, не отрыв. Это не вечеринка.

Dnes večer bude velká kolejní pařba.
Сегодня вечером большая вечеринка в колледже.

Pamatuješ si tu šílenou pařba spolku Théta Pí?
Помнишь тут безумную вечеринку в Тета Фи?

To vypadá, jako by tu byla sakramentská pařba.
Похоже, у тебя была большая вечеринка.

Tahle pařba musí být bomba, nechápeš?
Это вечеринка должна быть взрывной. Ты разве не понимаешь?

Slyšel jsem, že je to ta nejlepší pařba roku.
Я слышал, что это лучшая вечеринка года.

Jo, je to na nic, ale tahle pařba bude krutopřísná.
Знаю, я отстой, но вечеринка обещает быть лютой.

Asi před dvanácti hodinami, když začala pařba.
Около 12 часов назад, когда вечеринка только начиналась.

Je to maškarní pařba, takže musíte mít kostým.
Это вечеринка- маскарад.- Так что все должны быть в костюмах.

Je mnohem lepší, než opička z" Pařba ve Vegas.
Он даже круче, чем обезъяна из" Мальчишника в Вегасе.

Uvidíme, jak dlouho ta pařba vydrží, až tam přijede náčelník požárního sboru.
Посмотрим, сколько продлится вечеринка Сатаны, когда…- Когда появится пожарная охрана.

Jo a jestli o tom nevíte, dneska je u mě doma pařba.
Ну, если кто еще не слышал я сегодня устраиваю вечеринку у себя.

Как использовать "pařba" в предложении

Druhý díl vyšel pod názvem Pařba v Ubuntu - přehled několika her.

Ale skutečný šok přijde v okamžiku, kdy se ve dveřích Denisova domu objevuje Beth se dvěma nejlepšími kamarádkami, aby mu společně ukázaly, co obnáší pořádná pařba.

Pokračování úspěšného filmu Pařba ve Vegas, jedou nerozluční kamarádi Phil, Stu, Alan a Doug do exotického Thajska na Stuovu svatbu.

Bojujeme o přežití Nejočekávanější a asi nejdokonalejší akční pařba současnosti Crysis vypadá prostě skvěle, ale otázkou zůstává, za jakou to bude cenu?

druhé pokračování prvního dílu Pařba v Las Vegas.

Komedie od scénaristů filmu Pařba v Bangkoku a Stursky a Hutch.(Bioscop) Před čtyřiadvaceti hodinami stál Nardo (Thomas Middleditch) před oltářem po boku lásky svého života.

Neskutečná pařba, z davu na parketu sálala energie, bar vyprodán.

Army Men - Air Attack - Fantastická arkádová pařba z PSX je nyní upravena pro PC.

Bylo tu ticho, už tu asi nikdo nebyl, ale z nejvyššího patra se ozývala hudba. "Že by pařba?" zasmál jsem se.

Prostě - miluju tu sérii, (Před několika týdny jsem si stáhl Arenu a emulátor DOSu, a musím říct, že to je taky pařba).