Примеры использования Pašování на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pašování čeho?
Zase pašování?
DEA hledá Lowryho kvůli pašování.
Pašování zbraní přes státní hranici.
Ввоз оружия через государственную границу.Jo, vypadá to jako tunel na pašování.
Люди также переводят
Seděl za pašování zbraní a drog.
Отбывал срок за торговлю оружием и наркотиками.Odseděl si deset let ve Folsomu za pašování drog.
Trest za pašování rubidimitu je smrt.
Наказание за контрабанду рубидимита- смерть.Že používal letadla Key Star na pašování drog.
Hledán pro pašování, pirátství, vraždu.
Разыскивается за контрабанду, пиратство, убийства.Pašování kokainu, vyděračství a uplácení vládních úředníků.
Hledán pro pašování, pirátství, vraždu.
Разыскивается за контрабанду, пиратство, убийство.Emilio zřizoval pro Lazika cesty pro pašování dívek z Mexika.
Эмилио подготавливал путь для перевозки девочек из Мексики.McNeil říká, že je tu na zotavené, ne kvůli pašování.
МакНил утверждает, что приехал на отдых, а не из-за контрабандистов.Zatknout ho za pašování hadů…- Plných heroinu.
Обвинить его в контрабанде змей…- Полных героина.Pašování drog do této země je vážný zločin, příteli!
Контрабанда наркотиков в этой стране- это серьезное преступление, дружок!Za to, že nás zatkli za pašování kokainu do Kolumbie?
Что нас арестовали за контрабанду кокаина в Колумбию?Protože by se jméno firmy stalo synonymem pro pašování drog.
Потому что имя нашей компании стало бы синонимом контрабанде наркотиками.Co vy chlapi víte o… pašování heroinu v konečníku?
Что вы думаете о… контрабанде героина при участии ануса?Drží ho ve věznici Los Teques, čeká na soud kvůli pašování kokainu.
Он находится в заключении в тюрьме Лос Текес, ожидает суда за торговлю кокаином.Nikdy jsem nečekal, že pašování povede až k tomuhle.
Я совсем не думал, что перевозки приведут к этому дерьму.A ráj pro pašování drog a zbraní, obchodování s lidmi a další prima věci.
Je to velký skok, od pašování ke třem vraždám.
Слишком большой разрыв от контрабанды до возможного тройного убийства.Že jsi vlastnoručně zachránila svému kolegovi život a překazila jsi pašování.
Что ты в одиночку спасла жизнь своему напарнику и накрыла контрабандистов.Odseděl si 5,5 let za pašování drog a vraždu.
Отсидел 5 с половиной лет за торговлю наркотиками и непредумышленное убийство.Souzen za pašování asijských dívek jako levné pracovní síly a na prostituci.
Был под судом за контрабанду девушек из Азии, как дешевых рабочих и проституток.Jestli vám pomohu zastavit pašování, pomůžete mi zastavit Makisty?
Если я помогу вам остановить контрабанду, вы поможете мне остановить маки?Byl zatčen za pašování drog, ale loni bylo obvinění staženo.
Был арестован за торговлю наркотиками но обвинения были сняты в прошлом году. Так.Odseděl si 35 let ve Folsomu za pašování drog, ale byl nedávno propuštěn.
Отсидел 35 лет в тюрьме" Фолсом" за торговлю наркотиками, недавно освободился.Když je nedostaneme za pašování, dostaneme je za špionáž a spiknutí.
Если они не сядут за контрабанду, мы возьмем их за шпионаж и тайный сговор.
