PRÁVNICKÝ на Русском - Русский перевод

• юридический
• адвокатская
• юристов
• юридического
• юридическая
• юридическую

Примеры использования Právnický на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Právnický slovník.
Юридический словарь.

Máš právnický titul.
У тебя адвокатская степень.

Prověřil jsem ten Samův právnický precedens.
Я рассмотрел юридический прецедент Сэма.

To je právnický termín?
Это юридический термин?

Nejde o žádný právnický vtip.
Это не адвокатская шутка.

Je to právnický termín.
Это юридический термин.

Myslí si, že jsem právnický klaun.
Он думает, что я юридический клоун.

To je právnický termín pro přistižen při činu.
Это юридический сленг" с поличным".

Oblíbený právnický film?
Любимый юридический фильм?

Můj právnický tým našel trhlinu ve vašem zastupování.
Моя команда юристов нашла лазейку в вашей консервации.

To je starý právnický trik.
Это старая адвокатская уловка.

To je právnický termín pro osobní majetek vdané ženy.
Это юридический термин, означающий имущество замужней женщины.

Já nemám právnický titul?
У меня нет юридического образования?

Právnický titul, který nepoužíváte, ale stále o něm mluvíte.
Юридическая степень, которую вы никогда не использовали, но о которой всегда напоминаете.

Starý právnický zvyk.
Старая адвокатская привычка.

Už si někdy uvažovala o právnický škole?
Ты когда-нибудь задумывалась о юридическом образовании?

To je z právnický firmy.
Это из юридической фирмы.

Chci, abys využil svůj drahý právnický kurz.
Я хочу, чтобы ты использовал эту дорогую юридическую подготовку.

To byl právnický výmysl.
Это была юридическая фантастика.

Nebudu se zajímat o ty tvoje nudný právnický blbosti.
Я буду держаться подальше от твоего скучного юридического дерьма.

To je jenom právnický výraz pane Joffe.
Это только юридический термин, Мистер Джоффи.

Podívejte, můj táta šéfuje největší právnický firmě v Minnesotě.
Слушайте, у моего отца самая крупнейшая адвокатская фирма в Миннесоте.

A co můj právnický titul?
А как же мое юридическое образование?

To je nějaký právnický vtip?
Это что, какой-то адвокатский трюк?

A protože Brittney nemá právnický titul,- budeš mi muset pomoct.
И, так как у Бриттни нет юридического образования, тебе придется помочь мне.

Poslala jsem jim právnický dopis.
Я послала им юридическое письмо.

Tak mu jen řekněte nějaký právnický kecy, aby to znělo seriózně a výhrůžně.
Так что просто наговорите ему какого-нибудь юридического дерьма, чтобы звучало серьезно и угрожающе.

Dnes ráno ho dostal ven právnický tým Priceových.
Лейтон был освобожден под залог сегодня утром командой юристов Прайсов.

To má být právnický vtip?
Ты рассказываешь мне адвокатский анекдот?

Pokud uvidíš, že jim dávám právnický rady, tak jen kejvej.
И если услышишь, как я даю им юридическую консультацию- просто кивай.

Как использовать "právnický" в предложении

V náhledu výše pak tedy vidíte přiinstalované slovníky ekonomický, technický, lékařský a právnický, jehož součástí jsou právnické zkratky.

Už dál nechce pomáhat osvobozovat zločince, ať už za jakékoliv peníze, a tak vloží svůj právnický um do služeb okresní prokuratury.

Skřejpková) zpracoval a v nakladatelství Havlíček Brain Team právě vydává publikaci „Právnický stav a právnické profese v minulosti&ld... € 12.60 € 8.67 JUDr.

Zde se jedná o obecnou angličtinu, ale můžete si také pořídit doplňkové slovníky se speciálním zaměřením jako je ekonomický, technický, právnický nebo lékařský.

JAK TO ŽE TADY NENÍ ŽÁDNÝ PRÁVNICKÝ DANNY DE VITO.

Pokud potřebujete slovník v práci, pak určitě stojí za zvážení koupit si velký slovník a k němu některý z doplňků (ekonomický, technický, právnický či lékařský).

Devatenáctiletý brit Joshua Bowder ano, a tak vznikl DoNotPay – první právnický chatbot na světě.

Vystudoval ekonomii na Universiteit van Amsterdam a získal právnický diplom LLM na University of London.

Níže například vidíte ke slovníkům platinum a velký ještě doinstalovány slovníky ekonomický, technický, právnický a lékařský.

Bulletin advokacie, odborný právnický portál | Novým předsedou občanskoprávního a obchodního kolegia NS bude JUDr.