ЮРИДИЧЕСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• právní
• právnická
• právnický
• práva
• právnickou
• legální
• zákonná
• právnické
• právním
• práv
• právního

Примеры использования Юридический на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Юридический факультет.
Právnická fakulta.

Я пошла на юридический.
Šla jsem na práva.

Это юридический термин?
To je právnický termín?

Его приняли на юридический.
Přijali ho na práva.

Первый юридический вопрос.
První právnická otázka.

Матео поступает на юридический?
Mateo půjde na práva?

Я юридический секретарь в ночной смене.
Jsem noční právnická sekretářka.

Я хочу поступить в юридический институт.
Chci jít na právnickou školu.

Где купить юридический выбор Dianabol.
Kde koupit legální Dianabol výběr.

Поздравляю, впечатляющий юридический аргумент.
Gratuluju. Působivý legální argument.

Мисс Риз, это юридический договор.
Slečno Reesová, je to zákonná smlouva.

Окончил юридический факультет Пражского университета.
Vystudoval právnickou fakultu pražské univerzity.

Парень паразит, юридический преследователь.
Je to parazit, legální stalker.

Потом решил, что хочу большего, и пошел на юридический.
Než jsem se rozhodl, že chci větší zbraň, a šel na práva.

Вы посещали юридический колледж, мистер Флейгер.
Vy jste šel na právnickou fakultu, pane Fleiger.

Я приехала поступать на театральное, а он- на юридический.
Já jsem sem přišla kvůli divadlu. On se přihlásil na práva.

Это не юридический довод, который можно использовать в суде.
Což není legální argument, který bys mohla použít u soudu.

Например, вы, мама и папа, хотите чтобы я поступал на юридический.
Například, mami, tati, chcete, abych chodil na práva.

Знаешь, я не знала, что ты хочешь пойти в юридический институт.
Víš, že jsem nevěděla, že chceš jít na právnickou školu.

Это юридический вопрос, который в конечном счете решают судьи.
Toto je právní otázka, kterou s koneènou platností rozhodnou a¾ soudcové.

Биа, когда закончишь юридический в Гарварде, мы продолжим этот разговор.
Beo, až vystuduješ práva na Harvardu, budeme v tomto rozhovoru pokračovat.

Миссис Кеннеди, это миссис Слайт, она- юридический представитель из Морского Управления.
Paní Kennedyová, to je paní Slitheová, zákonná zástupkyně námořního úřadu.

И я, Орен Клири, юридический советник председателя Комитета начальников штабов.
A já jsem Oren Cleary, právní poradce pro předsedu sboru náčelníka štábu.

Плюс вы без сомнения лучший юридический секретарь в истории человечества.
Navíc jsi bezpochyby ta nejlepší právní sekretářka, za celou dobu existence všeho.

В 1978 году окончил юридический факультет Университет им. Коменского в Братиславе.
V roce 1978 ukončil studium na Právnické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě.

Если вы хотите попасть в приличный юридический колледж, вам понадобятся эти связи.
Jestli se chcete dostat na slušnou právnickou školu, tyhle kontakty budete potřebovat.

В 1899 году появился юридический и медицинский колледжи, в 1906 году- колледж литературы.
Roku 1899 přibyla právnická a lékařská fakulta a v roce 1906 fakulta literatury.

Университет Коменского в Братиславе, юридический факультет Профессиональную карьеру начал в Словацкой академии наук.
Univerzita Komenského v Bratislave, Právnická fakulta Profesionální dráhu začal ve Slovenské akademii věd.

В 1997 году окончил юридический факультет Белорусского государственного университета по специальности« политолог- юрист».
V roce 1997 vystudoval právnickou fakultu Běloruské státní univerzity, obor politolog-právník.

В 1979 году закончил юридический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.
V roce 1979 ukončila studium na právnické fakultě Lomonosovovy univerzity v Moskvě.