PRODLOUŽENÝ на Русском - Русский перевод

• длинные
• длительное
• 3
• расширенного

Примеры использования Prodloužený на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prodloužený pohyb.
Замедленное движение.

Jela se Seanem na prodloužený víkend.
Они с Шоном на трехдневном уикэнде.

Prodloužený pobyt, jo?
Длительное проживание, а?

Moje matka přece není prodloužený kriminál.
Моя мама это тебе не срок в тюряге.

Prodloužený Whipple.- Nekuňkejte!
Расширенный Уиппл говорите!

Však je to jen prodloužený víkend, já vím.
Просто, это длинные выходные, я знаю.

Prodloužený zadržení a využití.
Длительное задержание и обработка.

Řekla jsem mu, že je prodloužený víkend.
Я говорила ему, что это- длинные выходные.

Prodloužený víkend bude stačit.
Длинных выходных будет достаточно.

Zhasla jsem a pustila prodloužený remix.
Я выключила свет и включила длительный ремикс.

Prodloužený víkend v lázních pro páry.
Длинные выходные в спа для пар.

Vypadá to, že každý'S pryč na prodloužený víkend.
Похоже, все уехали на длинные выходные.

Můj prodloužený čas vypršel.
Мое дополнительное время почти закончилось.

Aspoň budem mít volno na prodloužený víkend.
Знаешь что… по крайней мере, у нас длинные выходные.

Je to jen prodloužený sex na jednu noc?
У нас с тобой лишь затянувшийся секс ради секса?

Ne, podívejte, bylo to jen na prodloužený víkend.
Нет, послушайте, это всего лишь длинные выходные.

No hele, byl prodloužený víkend a ty jsi nic nedělala?
Итак, у нас было 3 выходных и ты никуда не успела?

Já, já vím, ale Brooke a Chase… mají svoje vlastní prodloužený loučení.
Я знаю, но у Брук и Чейза, свой собственный… прощальный день.

Mám prodloužený víkend, tak jsem myslela, že všechny překvapím.
У меня 3 выходных, так что я решила заехать и всех удивить.

K těm čtyřem dnům Ráje, kdy Uršulina matka a otec zamířili do Řecka na prodloužený víkend.
Обратно к четырем дням Рая, когда мать и отец Урсулы упорхнули в Грецию, на долгие выходные.

Má prodloužený hrot, aby se dostala do míst, kde je omezený prostor.
Оснащено удлиненным наконечником для размещения в зонах с ограниченным пространством.

A protože letos nejedeme na Catalinu, chystám se jet s Nicole do plážového domu její rodiny na prodloužený víkend.
И поскольку в этом году мы не едем на Каталину, я поеду с Николь в их домик на побережье на длинный уикенд.

Uniknout chladu a užijte si prodloužený víkend s některými cestování na poslední chvíli na památku ve stylu.
Избежать холода и наслаждаться длинные выходные с некоторыми в последнюю минуту путешествия в память в стиле.

Jasně, všem by se nám hodily prázdniny. Nejsou to ani tak prázdniny, jako spíš změna životního stylu. Prodloužený víkend může být taky jako veliká změna.
Хорошо, так, мы все могли бы взять отпуск меньше отдыха и, ам, больше жизненный стиль изменился длинные выходные могут чувствовать большие изменения тоже.

Mohlo by to být daisy řetězec pro další YEX02DALS na prodloužený pracovní rozsah přes 300 metrů a více displejů.
Он может быть подключен к цепочке для другого YEX02DALS для расширенного рабочего диапазона более 300 метров и нескольких дисплеев.

Viz výše Korýš Lernaea je často akvaristy nazýván“ ko- tevním červem”, neboť se hluboko zavrtávají do kůže ryb pomocí rozvětveného úchytového orgánu vpředu a mají prodloužený tvar těla bez viditelných končetin.
Он глубоко внедряется в кожу рыбы своим разветвленным, предназна- ченным для прикрепления органом на переднем конце и имеет продолговатую форму тела без каких-либо видимых конечностей.

Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.
У обычной морской свинки обрубленный нос, острые зубы и треугольное пятно на груди… когда у бутылконосого дельфина, или Трупсиос Трункатус… продолговатый нос, округлые конусообразные зубы, и зазубренный спинной плавник.

S velice prodlouženou verzí Hit Me With Your Best Shot!
С очень расширенной версией песни" Порази меня своим лучшим выстрелом"!

To jsou moje prodloužené pedály, do auta.
Это мои удлиненные педали. Для машины.

Výhonky prodloužené a zkrácené, často končí ostnem.
Побеги удлиненные и укороченные, часто заканчивающиеся колючкой.

Как использовать "prodloužený" в предложении

Destinácia: Lotyšsko Kód zájazdu: 581336 Prodloužený víkend v Pobaltí s průvodcem, který vás provede nejkrásnějšími místy Rigy a okolím jako nikdo jiný.

Prodloužený průběh (několik let) onemocnění vede k postupnému zničení jaterních buněk.

Nicméně ani v tomto případě se potahované minitablety nesmějí rozkousat, protože by tím vymizel jejich prodloužený účinek.

Letenky do Eilatu od 760 Kč s odletem z ČR a okolí – Cestolet K Rudému moři na prodloužený víkend!

Spodní lem je zaoblený, vzadu mírně prodloužený.

Zvětšené větrací otvory na zádech a na bocích ještě více zlepšují cirkulaci vzduchu pod dresem, prodloužený střih zad.

Massey Ferguson 7480 má přední nakládací lžíci, otvírací víko motoru, sočástí je prodloužený volant, který zasunutím výsuvným otvorem ve střeše usnadňuje řízení hračky.

Prodloužený pobyt psů, veterinární péče a další čištění představují další finanční náklady.

Kategorie: koníčkykrajinapřírodauměleckézvířata Tento prodloužený víkend, i přes státní svátek 28.10.

Ty nejlevnější letenky na prodloužený víkend u Rudého moře jsou z Bratislavy.