ДЛИННЫХ на Чешском - Чешский перевод

• dlouhých
• velkými
• dlouhé
• dlouhý
• dlouhými

Примеры использования Длинных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких длинных слов.
Žádná velká slova.

Длинных список преступлений.
Dlouhý rejstřík trestů.

Толпу в длинных штанишках.
Dav s dlouhými kalhoty.

Это ты молод для длинных брюк.
Jako ty na dlouhý kalhoty.

Цветки на длинных цветоножках.
Květenství na dlouhém stvolu.

Используйте побольше длинных слов.
Budeme hýřit velkými slovy.

У меня нет длинных штанов.
Nemám žádný dlouhý kalhoty.

С его длинных волос, глядя полностью.
S jeho dlouhými vlasy, vypadal.

Так что отличных тебе длинных выходных.
Užij si skvělý dlouhý víkend.

Даже при таких длинных отпусках и вальяжных обедах.
I přes dlouhou dovolenou a dlouhé pauzy na oběd.

Я не помню таких длинных очередей.
Nepamatuju si, že by tu kdy byly tak dlouhé fronty.

На длинных стенах было по два окна рядом с короткими стенами.
Na delším průčelí se nacházelo šest oken, na kratší čtyři.

В жизни не видеп таких длинных ресниц, как у тебя.
Máš ty nejdelší řasy, který jsem kdy viděl.

У меня удачная форма лица для длинных сережек.
No, můj tvar hlavy se hodí k dlouhým náušnicím.

Я Швабию не выношу и длинных платьев не ношу.
Do švábský země nechci jít a dlouhý sukně nechci mít.

Но есть одна поразительная черта- четыре длинных пера на хвосте.
Je tu však ještě jiný rys: čtyři dlouhá ocasní pera.

Все тело в густых и длинных шерстистых волосках.
Celé tělo má porostlé dlouhými, tmavě zbarvenými štětinatými chlupy.

Это в доме- по одной из этих длинных коридорах.".
To je v domě- po jednom z těchto dlouhých chodeb.".

Разнообразие для длинных волос: теперь плетеное, узловатое, повернутое!
Rozmanitost pro dlouhé vlasy: Nyní je pletená, uzená, otočená!

Чтобы научиться как ходить на длинных деревяшках по снегу?
Učit se chodit s dlouhýma botama po sněhu?

За свою карьеру он установил рекорды почти на всех длинных дистанциях.
Během kariéry pokořil téměř všechny rekordy na dlouhou trať.

Учет длинных договоров и событий, которые могут возникнуть в будущем.
Účtování dlouhých smluv a událostí, které mohou vzniknout v budoucnu.

Эта Ferrari не для трека она для длинных путешествий, таких как это.
Tohle není Ferrari na okruh, je na dlouhé cesty- přesně jako je takhle.

Несколько длинных кабелей, каждый из которых имеет длину около 3000 метров.
Několik dlouhých kabelů, z nichž každý má délku asi 3000 metrů.

Основном вместо того, неделя отдыха игроков просто нужно принять длинных выходных.
V podstatě, místo aby týden volna hráč by prostě muset vzít dlouhý víkend.

Чарльз прислал мне 12 длинных роз в хрустальной вазе, а она их забрала.
Charles mi poslal tucet velkých růží v křišťálové váze a ona mi je vzala.

Вы можете увидеть клубе было достаточно и хочет длинных поездок испытать зимнего отдыха.
Můžete vidět, že klub má dost a chce delší cesty zažít zimní odpočinek.

Пара месяцев длинных сбивчивых бесед, которые кажутся свежими и восхитительными.
Měsíc nebo dva vám ty dlouhé rozličné rozhovory přijdou nové a vzrušující.

Маршрут был крайне неблагоприятных miniakowi- длинных прямых и несколько углов dziewięćdziesiątek.
Trasa byla velmi nepříznivá miniakowi- dlouhých rovinek a pár zatáček dziewięćdziesiątek.

Хотя было несколько длинных осад, они были в сравнительно отдаленных и слабонаселенных областях.
I když existovala dlouhá obléhání, vyskytovala se v málo osídlených oblastech.