SILNEJ на Русском - Русский перевод

• сильный
• крепкий
• мощный
• силой
• сильным
• силен
• сильная

Примеры использования Silnej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je silnej.
Какой он крепкий!

Byl vždycky tak silnej?
Он всегда был таким сильным?

Je to silnej matroš.
Это сильная вещь.

Jste tak velkej a silnej.
Ты такой большой и крепкий.

Buď silnej, brácho.
Будь сильным, брат.

Ten novej počítač je příliš silnej.
Этот новый компьютер слишком мощный.

Jo, je silnej.
Да, он крепкий.

Mám silnej imunitní systém.
У меня мощный иммунитет.

A je to pěkně silnej úvazek.
И это довольно сильная связь.

Byls silnej jak gorila.
Был силен, как обезьяна.

Víc než Neji, já nebo kdokoli tady… On je silnej.
Чем он превосходит Нейджи, меня или кого другого так это силой.

Buď silnej, chlape.
Будь сильным, парень.

Mám dojem, že budeš potřebovat silnej žaludek.
Что-то мне подсказывает, что сейчас тебе понадобится крепкий желудок.

Velkej silnej Ir.
Большой крепкий ирландец.

Jsi silnej a teď, když jsi rodič, jsi ještě silnější.
Ты очень сильный. И теперь ты родитель, что делает тебя еще сильнее.

Ale já jsem silnej a neúnavnej.
Но я сильный и марширую.

Budu silnej za tebe, chlape.
Я буду сильным для тебя, мужик.

Vy jste ale silnej a velkej!
Какой же вы сильный и большой!

To je silnej matroš.
А травка- то была сильная.

Jsi pěkně silnej chlapík, víš?
А ты довольно крепкий паренек, ты знаешь об этом?

Jseš silnej chlap, Nico?
Ты сильный мужчина, Нико?

Ty seš celkem silnej a tebe zvládnu.- Mě?
Ты довольно сильный, но я могу справиться с тобой?

Nikdy nebudu silnej… ale myslím, že můžu být tlustej.
Я никогда не буду сильным, зато думаю смогу быть толстым.

Kdyby byl malíček velkej a silnej, tak by nezbylo místo na palec.
Если бы мизинец был толстый и сильный, тогда не было бы места для указательного.

Má to silnej vysílač.
Там очень мощный передатчик.

Možná seš silnej, ale nejsi neprůstřelnej!
Может ты и сильный, но не пуленепробиваемый!

Že seš dost silnej na to, abys to zvládnul sám?
Что ты достаточно силен, чтобы справиться в одиночку?

Jsem velkej, jsem silnej a chci tvý prachy na oběd.
Я большой, крепкий и мне нужны твои карманные деньги.

Pořád jsem dost silnej na to, abych tě odsud vyhodil. Krev nekrev.
Я достаточно силен, чтобы вышвырнуть тебя отсюда, и кровь не помеха.

Jseš z nás jedinej dost silnej na tohle všechno a koukni, jak se chováš.
Только ты пиздецки сильный из нас, и посмотри, что ты творишь.

Как использовать "silnej" в предложении

Prostě co s tebou udelá droga za rok užasná hudba a silnej příběh.

Päť metrov snehu v Škótsku 3 z 5 stredísk nemôže otvoriť svoje svahy a iné majú obmedzené lyžovanie kvôli silnej snehovej búrke v oblasti.

Tady to asi bude jiný, když ten motor je silnej jak kůň, co?!

M: Pamatuju si i takovej silnej vnitřní pocit, že jsem nevěděla, kam se mám zařadit.

Spokojeně pochodoval, kašlal a odplivoval si. „Ty vypadáš jako silnej zombík.

Ale uplně stejně vyhoví, pokud použiješ silnej kabel, nebo rozpleteš kabely a měď vložíš do nějakej bužírky.

Nechce se mi to rozpitvávat, prostě celek byl dokonalej a velmi silnej, je to špička fantasy tvorby, tahle série patří do mé top 10.

Severak: díky :) Ne nijak silnej, spíš k Německu.

Tu kadeti z UO Brno zabojovali a zaplávali v prvej jazde najrýchlejší čas, za silnej podpory zástupcu rektora plk.

A to ještě Kanye nebyl ani tak provařenej - Raj mohl na obroučku svých brýlí opatrně zakrojit silnej zářez.