SOUKROMOU на Русском - Русский перевод

• частную
• личную
• приватный
• закрытом
• частной
• частный
• частная
• личный
• личное
• личной
• приватную
• приватное

Примеры использования Soukromou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Soukromou schůzku?
Приватный разговор?

Šéfkuchař má soukromou večeři.
У шефа приватный ужин.

A za soukromou školu taky.
Да и частная школа тоже.

Libůstky vlastně soukromou věcí?
Не личное дело каждого?

Dejte mi soukromou linku, prosím.
Дайте пожалуйста мою личную линию.

Poslal mi přístup na soukromou linku.
Он прислал мне приглашение в приватный чат.

Já mám soukromou audienci, sakra!
У меня частная аудиенция, черт возьми!

Než jste změnil sklad důkazů na soukromou lékárnu.
Пока ты не превратил комнату с уликами в личную аптеку.

Buduje si soukromou armádu.
Он создает себе личную армию.

Soukromou leteckou přepravu, 20 tisíc dolarů v hotovosti a pas se smyšleným jménem.
Частный самолет, 20 тысяч долларов наличными, и пасспорт на чужое имя.

Taky jsem našla jeho soukromou knihovnu.
А еще я нашла его личную библиотеку.

Domácí. soukromou zprávu webmasterovi:.
Ev. личное сообщение для веб-мастеров:.

Omluvte mě, mám na Kurta soukromou módní otázku.
У меня есть личный вопрос к Курту о моде. Итак, Курт.

Má soukromou kancelář mimo federální budovu.
Он получил личный офис не соединенный с федеральным зданием.

Tohle je přímé spojení na soukromou linku ředitele Furyho.
Это прямое подключение X10 на личную линию директора Фьюри.

Teď má soukromou praxi a občas dělá s lidmi jako ty.
Он сейчас занимается частной практикой, и иногда работает с такими, как ты.

Jo, jdeme s Paulem a Carol na soukromou prohlídku do muzea.
Да, мы встречаемся с Полом и Кэрол на закрытом показе в музее.

Pokušení omezovat dlouhodobé investice v ekonomicky obtížných časech brzdí také soukromou sféru.
Соблазн сократить долгосрочные инвестиции приходит и в частный сектор.

Oh, chcete soukromou schůzku s Tanyou?
О, вы хотите приватный сеанс с Таней?

Pracuje jako konzultant pro GreyStrike, pro soukromou bezpečnostní firmu.
Он работает консультантом в ГрейСтрайк, частной охранной фирме.

Bychom udělali soukromou hodinu jen s vámi.
Проведем с тобой приватный урок танцев.

Robbieho zadržení ji uklidnilo a chce si najmout soukromou ochranku.
Она испытывает облегчение, что мы поймали Робби, и решила нанять личную охрану в будущем.

Kubus požádal o soukromou schůzku s vedek Winn.
Кубус потребовал личной встречи с ведеком Винн.

Rodiče se složí, najmou nějakého místního učitele, pro soukromou, malou, neoficiální školu.
Родители складываются, чтобы нанять учителей для крошечной частной неофициальной школы.

Někam jedeš, nejčastěji na soukromou univerzitu, protože tam mají peníze.
Обычно едешь в частный колледж, ПОТОМУ ЧТО ТАМ есть деньги.

Jak si myslíte, že vám zařídím soukromou schůzku? To nemám tušení?
И как я, по-твоему, должен устроить тебе личную встречу?

Palm City bude mít první, zcela soukromou policejní jednotku ve Spojených Státech.
У Палм Сити будет Первый Полностью Частный Городской Отдел Полиции. в США.

Od svého odchodu z politiky vykonává soukromou advokátní praxi v Praze.
После получения юридического образования занимался частной адвокатской практикой в Париже.

Tím, že mi odebíráš pozvánku na soukromou večeři- s prezidentem Spojených států.
Не приглашая меня на личный ужин с президентом Соединенный Штатов.

Как использовать "soukromou" в предложении

Jako Adam a Eva zde budete žít v ráji tropické zahrady, se soukromou sluneční terasou, bazénem a komfortní vilou.

Je tomu tak proto, že Ázerbájdžán je velmi konzervativní zemí, kde je domácí násilí považováno za soukromou záležitost, která by za žádných okolností neměla překročit práh domu.

Tato ložnice funguje jako samostatná zóna s postelí, šatními skříněmi a soukromou koupelnou.

Filipa a Jakuba na Zlíchově zůstává přístupný pro soukromou modlitbu po předchozí dohodě s panem kostelníkem Radimem Ucháčem (mobil: 608 469 864).

Nikdo z nich ale netuší, že v lesích narazí na soukromou farmu, kde žijí krvežízniví ptáci.

Mám zájem o soukromou půjčku Potraviny online. 800 222 555.

Pokud máte příslušný hardware a chuť zkusit novou službu, napište mi soukromou zprávu a domluvíme se.

Mám zájem o soukromou půjčku Doba splatnosti Bankovní finanční půjčky Hotovostní Nebankovní Bez doložení komunálního odpadu děčín půjčky bezpoplatku eu unikredit banka internet ..

Výběr instituce, která mu poskytne základní vzdělání, rozhodně není radno podceňovat, a proto pro vás máme tip na jednu prestižní soukromou školu.

Pokud se ti nechce psát, tak klidně soukromou zprávu.