SPECIALISTA на Русском - Русский перевод

• специалист
• специализируется
• эксперт
• специалистом
• специалиста

Примеры использования Specialista на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi specialista na aliby.
Я спец по алиби.

Doktor Vinkle není specialista.
Доктор Винкл не был специалистом.

Jsem specialista na prodej.
Я эксперт в продажах.

Bude vás muset prohlédnout specialista.
Вы должны быть осмотрены специалистом.

Jste specialista Marjorie Garnettové?
Вы врач Марджори Гарнетт?

Jeffrey Conlon, náš specialista na průzkumy.
Джеффри Конлон, наш спец по опросам.- Да, да.

Specialista na velmi riskantní práce.
Специализируется на рискованной работе.

Nejsem žádnej specialista, ale… tohle jsou nadledviny.
Я не доктор, но… Думаю, это надпочечник.

Předtím to nebyl váš obor, teď jste specialista.
Что это не ваша специализация, а теперь вы эксперт.

Každý specialista má svoji nemoc.
Выбрав своего специалиста, вы выберете свое заболевание.

A nebyl náhodou doktor Fuller specialista na plodnost?
Доктор Фуллер ведь был специалистом по репродукции?

DNA specialista, který svědčil pro státního zástupce.
ДНК консультант, он давал показания окружному прокурору.

Každý z prodejců je specialista ve svém oboru.
Каждый из продавцов- специалисты в своих областях.

Policejní služba Severního Irska, zbraňový a taktický specialista.
Полиция Северной Ирландии, эксперт по оружию и тактике.

Pochybuju, že ten specialista bude k něčemu dobrý.
Сомневаюсь, что какие-либо специалисты смогут ему помочь.

Do té doby, že nebezpečí zásluhy může být pocit, specialista.
Тогда, что опасность достоинства может ощущаться специалистом.

Měl by jste jít raději se mnou. Specialista by Vás prohlédl.
Вам придется поехать со мной, вас надо показать специалисту.

Slečna Watson není, ve skutečnosti, domácí bezpečnostní specialista.
Мисс Ватсон не является специалистом по домашней безопасности.

NG Concept, specialista na projektování a výstavbu logistických center.
NG Concept, специализируется в проектировании зданий и строительстве.

Je to počítačový bezpečnostní specialista na volné noze.
Он работающий на себя специалист по компьютерной безопасности.

Forenzní specialista, který prováděl test a svědčil u Michaelova soudního procesu.
Судебным специалистом, проводившим тест, и дававшим показания в суде.

Po dvouletém kurzu všeobecné kosmické přípravy získala kvalifikaci letový specialista.
После двух лет общей космической подготовки получил квалификацию специалиста полета.

Specialista, kterého jsme chtěli dnes předvolat, musel naléhavě do nemocnice.
Эксперт, который должен был выступать сегодня только что попал в больницу.

Pracoval jako žoldák, specialista na věci typu" pošli zprávu".
Он работал профессиональным убийцей, специализировался на контрактах типа" послать сообщение".

Jsem specialista na určité dovednosti… dovednosti, které se přímo týkají téhle práce.
Я эксперт в нескольких вещах… вещах, которые непосредственно связаны с этой работой.

Metro Wave Broadcasting je velká mediální společnost, specialista na rozhlasové vysílání.
Метро Уэйв Бродкастинг"- это гигантская медиакорпорация… специализирующаяся на радиовещании.

Náš bezpečnostní specialista, pan Diggle, učiní všechna nezbytná preventivní opatření.
Наш консультант по безопасности, мистер Диггл, предпримет необходимые меры.

Specialista v tomto oboru se věnuje komerční fotografii jídla v nejpříznivějším osvětlení.
Фудстилисты- специалисты в области рекламной фотографии, способные преподнести продукты питания в самом выгодном свете.

Alergie specialista( alergolog) může být schopen vám pomoci identifikovat váš aktivační události.
Аллергии специалиста( аллерголог) могут иметь возможность помочь вам определить ваши триггеры.

FM2i, specialista na design a implementaci IT řešení pro optimalizaci operací v dodavatelském řetězci.
FM2i, специализируется в проектировании и внедрении информационных технологий для оптимизации работы управления цепями поставок.

Как использовать "specialista" в предложении

Před 18 hodinami Lean specialista s Aj (32-36.000,- Kč) ...agentura práce poskytuje služby a poradenství v oblasti náboru zaměstnanců (recruitment), Assessment Centre a zapůjčování THP pracovníků.

PhDr., CSc., historik, specialista na dějiny jihoslovanských národů, práce z oboru.

SUPERKARIERA.CZ | Specialista pojistných produktů (16-11-195397/KA) Specialista pojistných produktů (16-11-195397/KA) Máte obchodního ducha a vyznáte se v pojistných produktech?

V případě úspěšného složení zkoušky Vám bude vystaven certifikát TOGAF Specialista.

Před 28 dny Specialista zlepšování procesů ...agentura práce poskytuje služby a poradenství v oblasti náboru zaměstnanců (recruitment), Assessment Centre a zapůjčování THP pracovníků.

Kliniku vede přední specialista v oblasti mikrochirurgie oka doc.

Petr Skala – Medical Institut Ortoped a traumatolog se zaměřením na artroskopie velkých kloubů a sportovní traumatologii Špičkový specialista na injekční aplikace do kloubů a měkkých tkání.

V případě úspěšného složení zkoušky Vám bude vystaven certifikát ISMS RA Specialista.

Dalším příkladem může být třeba Dwight Clark, IT specialista a systémový analytik Marshall Space Flight Center Procurement Office při NASA.

SPECIALISTA EXPORTNÍHO OBCHODNÍHO ODDĚLENÍ Mezinárodní velkoobchodní dodavatel osobních ochranných pracovních pomůcek společnost CERVA GROUP a.