Примеры использования Sprosté на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to sprosté.
Sprosté město.
To je sprosté.
To je nehorázně sprosté.
Je to sprosté a nestydaté?
Это вульгарно и бесстыдно?
Люди также переводят
Tak to je sprosté.
Это совсем грубо.Trochu sprosté, ale legrační.
Ээ, непристойно, но весело.Urgo, to je sprosté!
Урго, это грубо!Sprosté matematické vtípky.
To bylo sprosté.
Это было вульгарно!Říká, že jsou sprosté.
Говорит, что они пошлые.Nesnáším sprosté vtipy.
Терпеть не могу пошлые шутки.Sprosté dvojsmyslné výrazy.
Příliš sprosté?
Sprosté… dvoj… smyslné… výrazy.
Грязные… двусмысленные… выраженьица.To je docela sprosté.
Это было немного грубо.Sprosté kopie zprznily jeho originál.
Грязные копии… Они извратили Его оригинал.Promiň, bylo to sprosté.
Извини. Это было грубо.Jednou jsem řekl sprosté slovo a táta mě potrestal.
Teď řekl další sprosté slovo!
Он опять сказал плохое слово!Ty a tvé sprosté chování se hodí tak akorát k prasatům!
Ты и твои грязные привычки подходят больше для свиньи!Maminka řekla sprosté slovo.
Мама сказала плохое слово.Nemyslíš, že to bylo sprosté?
Ты не думаешь, что это было грубо?No bylo to dost sprosté… *Dost sprosté?!
Ето довольно грубо… ƒовоЋ№ но√ руЅќ?Oh, teď, holka, to bylo dost sprosté.
О, теперь, девочка, это действительно непристойно.Myslim, že je to sprosté a útočné.
Я считаю, что это грубо, оскорбительно и вызывающе.Teď chci 30 litrů, obraz nebo kulku v tvé sprosté hlavě!
Так что 30 кусков, картина или пуля в твоей тупой башке!Ano, mylsím, že jsou také sprosté, ale jen náhodou.
Ну… подозреваю, что и непристойные тоже, но только по случаю.A říká opravdu sprosté věci.
И он говорит ужасно грязные вещи.Vypráví dětem sprosté vtipy.
Он рассказывает детям пошлые анекдоты.
