TAK JDEME на Русском - Русский перевод

Глагол
Наречие
пошли
jdeme
pojďme
tak pojď
pošli
jdem
dělej
honem
pošlete
běž
pojď se
идем
jdeme
pojďme
tak pojď
jedeme
běžte
pojď si
běž
jdem
pojd
jděte
тогда пошли
tak pojď
tak pojďme
dobře , jdeme
поехали
jedeme
jdeme
pojďme
pojeď
jeď
jedem
odjeli
vyrazíme
jdem
vyrážíme
вперед
dopředu
vpřed
kupředu
napřed
předem
no tak
jeď
běžte
pohyb
jděte
пойдем
půjdeme
pojďme
tak pojď
půjdem
zajdeme
pojď se
jdem
jedeme
dělej
vyrazíme
пойдемте
pojďte
pojďme
tak
pojd'te
vypadneme
jdem
běžte

Примеры использования Tak jdeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak jdeme, tudy.
Пошли, сюда.
Jsem si jistý, že jsem řekl:" Dobře, tak jdeme.
Я уверен, что я просто сказал:" Ок, давай пойдем.
Tak jdeme dál!
Пойдем дальше!
No, tak jdeme!
Tak jdeme, hoši!
Идем, ребята!
Tak jdeme Riceová.
Идем, Райс.
Tak jdeme domů.
Поехали домой.
Tak jdeme nahoru?
Идем наверх?
Tak jdeme, Jacku!
Пошли, Джек!
Tak jdeme zpátky.
Пошли обратно.
Tak jdeme, kámo.
Пошли, приятель.
Tak jdeme pro hůl.
Идем за посохом.
Tak jdeme, námořníku.
Пошли, моряк.
Tak jdeme, fotříku.
Вперед, папаша.
Tak jdeme pro ni.
Тогда пошли за ней.
Tak jdeme nahoru.
Тогда пошли наверх.
Tak jdeme, příteli.
Пойдем, мой друг.
Tak jdeme nahoru.
Давай пойдем наверх.
Tak jdeme na lov.
Тогда пошли на охоту.
Tak jdeme na východ.
Тогда пошли на восток.
Tak jdeme, ty ostrej hochu.
Поехали, крутой парень.
Tak jdeme osvobodit Paříž!
Вперед, освободим Париж!
Tak jdeme. Vy dva se mnou.
Поехали. Вы двое, со мной.
Tak jdeme nahoru, slečno.
Идем наверх, леди- малышка.
Tak jdeme, odvezeme ten tahač.
Идем, нужно найти этот эвакуатор.
Tak jdeme získat, pro co jsme sem přišli.
Пошли получим то, за чем пришли.
Tak jdeme holky, autobus odjíždí.
Девчонки, вперед. Автобус уже отъезжает.
Tak jdeme do zákulisí chytnout si Hanse.
Пошли за кулисы. Схватим этого Ганса.
Tak jdeme, zpátky do Skalistých hor, Smoky.
Поехали, возвращаешься в горы, Дымок.
Tak jdeme, kongresová hvězdo. Evan Baxter, štika v rybníce.
Пошли БЧВК большой человек в конгрессе Эван Бакстер.
Результатов: 228, Время: 0.1151

Как использовать "tak jdeme" в предложении

Tak jdeme na to: Do vany nebo sprchového koutu napusťte na dno vodu, zhruba 10-15 cm.
My se synem když tak jdeme do mlýčňáku na nějaký ten pohár nebo do pitzerie Da Angelo pod nádražím kde mají nekuřácký salonek.
Jsem za ten nazor rada, ze mne se do IVF nechce a kdyby ted nevysel ten 3.pokus, tak jdeme dal.
Cesta končila lanovkou, která nám měla pomoci dostat se zpět do jiného světa… Ale nic se nestalo – tak jdeme na oběd.
Koukám, že jsem se vykecávala dýl než obvykle, tak jdeme na to!
Ale řekla jsem si že aspoň tento článek napíšu v čas :D Tak jdeme na to P.S.
Tak jdeme na to: Poukaz na kurz MTB jízdy "Trail Rider" Začínáš, chceš se zlepšit a bezpečně si užít jízdu v terénu?
Třeba tento způsob někomu také pomůže a zkrátí to králíčkův stres :-) Tak jdeme na to! :-) V první fázi je potřeba upravit si stříkačku.
Mno nic tak jdeme na soutěž. :D páty soutěžící 27.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский