Примеры использования Tato akce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tato akce není v popisu!
Tato akce neodebere ovladač tiskárny.
Это действие не удаляет драйвер принтера.Tato akce neodebere ovladač tiskárny.
Данное действие не удаляет драйвер принтера.Tato akce spustí program nebo skript.
Данное действие запускает программу или сценарий.Tato akce není dostupná na úrovni serveru.
Это действие не может быть выполнено на уровне сервера.Tato akce neodebere ovladač nebo port tiskárny.
Это действие не удаляет драйвер или порт принтера.Tato akce dostala název Skok Panthera do Agadiru.
Tato akce slouží ke spuštění pojmenované služby.
Используйте это действие для запуска данной службы.Tato akce slouží k zastavení pojmenované služby.
Используйте это действие для остановки данной службы.Tato akce ohrožuje bezpečnost základny.
Tato akce může způsobit neplatnost záruky.
Это действие может повлечь за собой аннулирование моей гарантии.Tato akce je dostupná pouze na úrovni serveru.
Данное действие может быть выполнено только на уровне сервера.Tato akce má stejný účinek jako akce Nahradit.
Это действие дает тот же результат, что и Заменить.Tato akce je dostupná pouze pro vazby HTTP a HTTPS.
Данное действие доступно только для привязок HTTP и HTTPS.Tato akce se bude konat 10. října, což je v neděli v 19:45.
Tato akce začala od 1. prosince až do února jeden z 2011.
Это событие началось с 1 декабря до февраля, один из 2011 года.Tato akce zavede instalační disk do virtuální jednotky DVD.
Это действие загружает установочный диск в виртуальный DVD- дисковод.Tato akce se bude konat 10. října, což je v neděli v 19:45.
Это событие состоится 10 октября, который является воскресенье в 19: 45.Tato akce zobrazí zprávu s předem daným obsahem a nadpisem.
Данное действие отображает окно сообщения с указанным текстом и заголовком.Tato akce slouží k zastavení a restartování pojmenované služby.
Используйте это действие для остановки и повторного запуска данной службы.Tato akce se bude konat v hotelu Corinthia od 10-11 prosinec 2011.
Tato akce se bude konat v hotelu Corinthia od 10-11 prosinec 2011.
Мероприятие будет проходить в гостинице Corinthia с декабря 10- 11, 2011 год.Tato akce vešla do historie pod nelichotivým označením jako„ Černá díra Kalkaty“.
Данный инцидент вошел в историю под названием калькуттской черной ямы.Tato akce není také považováno pro ty, kteří s VIP požadavky na úrovni měsíčně.
Эта акция также не считается для людей с VIP уровня ежемесячных потребностей.Tato akce umožňuje modulu odepřít požadavky, které odpovídají kritériím určeným tímto pravidlem.
Это действие позволяет модулю запрещать запросы, отвечающие заданным в правиле критериям.Tato akce se kvalifikuje nejlepších 200 hráčů, kteří získali nejvíce bodů až do 8. události.
Это событие будет квалифицировать топ- 200 игроков, которые получили большинство пунктов до 8- ого Tato akce je k dispozici pouze v případě, že jste připojeni k serveru a vybrali jste určitý web.
Данное действие может быть выполнено только в случае, если имеется подключение к серверу и был выбран конкретный сайт.Tato akce odstraní místní nastavení konfigurace pro tuto funkci včetně položek v seznamu.
В результате этого действия локальные параметры конфигурации данного компонента будут удалены, включая элементы списка.Tato akce se liší od akce Nahradit v tom, že aktualizuje nastavení definovaná v rámci položky předvolby.
Это действие отличается от 
