TY ZŮSTAŇ на Русском - Русский перевод

• ты оставайся
• оставайся
• стой
• ты будь
• ты сидишь
• ты останешься
• ты остаешься
• останься
• ты останься
• ты стой

Примеры использования Ty zůstaň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty zůstaň tady.
Ты будь здесь.

Ale ty zůstaň.
Но ты оставайся.

Ty zůstaň zde.
Ты оставайся здесь.

Hej. Ty zůstaň v autě.
А ты останешься в машине.

Ty zůstaň tady!
А ты сидишь здесь!

Takže ty zůstaň, půjdu já.
Так что… ты оставайся. Я пойду.

Ty zůstaň tady.
Ты оставайся здесь.

A ty zůstaň tady.
А ты будь здесь.

Ty zůstaň tady.
Ты останешься здесь.

Ne, ty zůstaň tady.
Нет, ты остаешься здесь.

Ty zůstaň tady.
А ты оставайся здесь.

Lloyde, ty zůstaň tady a dělej na tom deníku.
Ллойд, оставайся тут и изучи дневник.

Ty zůstaň s Clarke.
Оставайся с Кларк.

Dobře, ty zůstaň s Bennym a já pojedu za Hancockem.
Эй, оставайся с Бэнни.- Я прослежу за Хэнкоком.

Ty zůstaň tady.
А ты оставайся где стоишь.

Ty zůstaň s bombou.
А ты оставайся с бомбой.

Ty zůstaň s bratrem.
Ты останешься с братом.

Ty zůstaň tady, Reggie.
Оставайся здесь, Реджи.

Ty zůstaň tam, kde jsi.
Ты оставайся там, где сейчас.

Ty zůstaň tady, Vincente.
Нет, оставайся здесь, Винсент.

Ty zůstaň tady a měj oči na šťopkách.
Стой здесь, будь начеку.

Ty zůstaň tady, já jdu dovnitř.
Оставайся тут, я пойду к нему.

Ty zůstaň tady a sleduj FBI.
Ты остаешься здесь и следишь за ФБР.

Ty zůstaň tu, pečuj o mrtvé.
Оставайся здесь, иначе можешь умереть.

Ty zůstaň tady a hlídej motorky.
Останься здесь и охраняй мотоциклы.

A ty zůstaň tady a dojez svoje vejce.
А ты оставайся здесь и ешь яйца.

Ty zůstaň tady, já se podívám nahoru.
Оставайся здесь, я проверю наверху.

Ty zůstaň tady a dodělej to..
Ты оставайся здесь и все закончи.

Ty zůstaň tady a já seženu klíče, dobře?
Стой здесь. А я попробую раздобыть для нас ключики, хорошо?

Ty zůstaň tady, kdyby se nějakým zázrakem vrátili.
Ты стой здесь на тот маловероятный случай, если он вернутся.

Как использовать "ty zůstaň" в предложении

V jednom dopise svému malému Františkovi napsala: „Jdu do nebe, abych tam byla spolu s Marií a Davidem a ty zůstaň s tatínkem.

Maminko, ty zůstaň u ohně, odpoledne se pro tebe vrátím.

Zkontrolovala jí puls, byl však příliš slabý. ,,Musíme ji vzít k Mungovi, rychle, pomoz mi," řekla a Tiberius ji vzal do náruče. ,,Ty zůstaň tady, Andromedo.

Všichni ven! (Družina se vytrácí za portiéru.) (Ke Křečkovi:) Ty zůstaň!

Budeš-li upřímný a čestný, lidé tě podvedou, vy ty zůstaň upřímný a čestný. 11.

Ne že by neměl rád děti, ale říkám jim, hele ty zůstaň tam, já budu tady,“ uvedl Paolo Locci pro Ostravan.

Já volám a ty zůstaň s malou v autě,“ začala jsem organizovat následující okamžiky.

Předej mu svoje strachy, úzkosti a problémy a Ty zůstaň klidný a sám v sobě.

Ty zůstaň doma, dívej se na televizi a buď hodný.

Ne, ty zůstaň záludná a klidná…On tady bude pracovat čas a osud sám.