ТЫ ОСТАВАЙСЯ на Чешском - Чешский перевод

• ty zůstaň
• zůstaneš
• zůstat
• vy zůstanete

Примеры использования Ты оставайся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты оставайся.
Ty zůstaň.

Но ты оставайся.
Ale ty zůstaň.

Ты оставайся здесь.
Ty zůstaň zde.

Нет, ты оставайся здесь.
Ne, vy zůstanete tady.

Ты оставайся здесь.
Ty zůstaň tady.

Я их увел, ты оставайся.
Svedu je z cesty, ty zůstaň.

А ты оставайся здесь.
Ty zůstaň tady.

Так что… ты оставайся. Я пойду.
Takže ty zůstaň, půjdu já.

А ты оставайся где стоишь.
Ty zůstaň tady.

Нет, Клер, ты оставайся здесь?
Ne, jen tu zůstaň tady, OK, Clearo?

Ты оставайся здесь.
Chci, abys tu zůstala.

Джэнни, ты оставайся здесь с Яворским.
Jenny, vy zůstanete tady s Jaworskim.

Ты оставайся здесь, ладно?
Zůstaneš tady, jasný?

Пусть все вокруг скулят, но ты оставайся сильным.
Ať se každý kňučet, ale zůstat silný.

А ты оставайся с бомбой.
Ty zůstaň s bombou.

Мне пора идти, но ты оставайся, сколько захочешь.
Musím odejít, ale můžeš zůstat, dokdy budeš chtít.

Ты оставайся здесь, хорошо?
Zůstaneš tady, jasný?

Но ты… ты оставайся в живых… иначе я погиб.
A ty… ty zůstaň naživu… nebo zemřu já.

Ты оставайся там, где сейчас.
Ty zůstaň tam, kde jsi.

Так Чак, ты оставайся здесь и следи за беспилотником.
Chucku, ty zůstaň tady a sleduj letadlo.

Ты оставайся здесь и все закончи.
Ty zůstaň tady a dodělej to..

А ты оставайся здесь.
Zůstaneš tu bydlet beze mě.

Ты оставайся здесь, получи зарплату.
Ty zůstaň tady, počkej si na výplatu.

А ты оставайся здесь с Кирой.
Musíš tady zůstat s Kirou.

Ты оставайся здесь и попробуй отсоединить локомотив.
Zůstaneš tady a rozpojíš vlak.

А ты оставайся со своим бойфрендом.
Ty zůstaň se svým přítelem.

А ты оставайся здесь и ешь яйца.
A ty zůstaň tady a dojez svoje vejce.

А ты оставайся здесь и обыщи его офис.
Ty zůstaň tady a prohledej jeho kancelář.

Ты оставайся здесь с ранеными и охраняй пленников.
Ty zůstaň tady s raněnými a hlídej vězně.

Ты оставайся на месте и наслаждайся приключением изнутри машины.
Takže chci, abys zůstal tady a užíval si dobrodružství z automobilu.