UVOLNI на Русском - Русский перевод

• расслабь
• освободи
• отпусти
• освободите
• отпускай

Примеры использования Uvolni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Uvolni se!
Освободи себя!

A pak… uvolni!
И тогда… Отпускай!

Uvolni mě.
Освободи меня.

Napni… a uvolni.
Натяни и отпусти.

Uvolni pánev.
Расслабь таз.

Jede, uvolni ji!
Джед! Отпускай ее!

Uvolni ruce.
Расслабь руки.

Jenom trochu uvolni ramena.
Расслабь плечи немного.

Uvolni… mě.
Освободите меня.

Počítači, uvolni pacienta.
Компьютер, освободи пациента.

Uvolni bolest!
Освободи боль!

Zavři ho a uvolni sál.
Закрой его и освободи операционную.

Uvolni mi pouta.
Освободи меня.

Napni tětivu ke středu tváře a uvolni.
Оттяни тетиву к подбородку и отпускай.

A uvolni ruce.
И расслабь руки.

Uvolni svou mysl.
Освободи разум.

Jo, uvolni ramena.
Да, расслабь свои плечи.

Uvolni zápěstí.
Расслабь запястье.

Jen uvolni všechny svaly.
Ты просто… расслабь все свои мышцы.

Uvolni vězně.
Освободите заключенных.

Jenom uvolni ramena a povol boky.
Только расслабь плечи и… и освободи бедра.

Uvolni svou smysl.
Отпусти свой разум.

Prosím, uvolni nás, ať to můžeme říct světu.
Пожалуйста, отпусти нас, и мы расскажем об этом всему миру.

Uvolni všechny linky.
Освободите все линии.

Uvolni se a vrať se ke mně.
Отпусти и вернись ко мне.

Uvolni všechny své svaly.
Расслабь каждый мускул своего тела.

Uvolni linku a jeď k Vévodovi.
Освободи линию и поезжай к Дюку.

Uvolni se, uvolni se.
Отпусти себя. Отпусти. Отпусти..

Uvolni vstupní bránu, programe.
Освободите входной порт, программа.

Uvolni se žvýkáním tabáku Žvýkej svobodu a žvýkáním se připoj k osvobození.
Освободите себя с Liberty Chew tobacco и присоединяйтесь к свободно жующим табак.".

Как использовать "uvolni" в предложении

Zapojuj externí efekty a uvolni další kreativitu Volca mix nabízí zároveň stereo Send výstup a vstup AUX IN.

I ponorky maji boje, ktere si pri velkem naklonu sama uvolni a vypluje nahoru, bez zasahu posadky.

Jak dlouho se musi cekat po expiraci, nez se domena normalne uvolni?

Pokud ne, uvolni dýchací cesty a zahaj umělé dýchání z plic do plic.

Male namorni jachty za par stovek tisicu maji boje ktera se pri ponoreni do 10m sama uvolni, vypluje a vola pres druzici, dava polohu..

PACIENT NEDÝCHÁ : "Trojhmatem" uvolni dýchací cesty, pozor na možné poranění krční páteře.Vyluč násilné pohyby hlavou a krkem!

Kate ty jseš, ale co by za to druhý dali víc se odvaž a uvolni se postrčila jí Anita.

Predkozka sa sama uvolni posobenim hormonov v puberte .

Trocha chemie neuškodi kvalitnímu stříbru, reakce sody s kyselinou.citr.uvolni zbytky a doladí minci.Problém je s křehkosti těchto mincí u samotného čištění (masáže),velmi opatrně..

Kazdopadne, jestli Apple vrati do prodeje FC 7, urcite uvolni i prislusne updaty.