Примеры использования Všeho druhu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Všeho druhu.
Smrt a zkázu všeho druhu.
Majetnější občané vlastnili zbraně všeho druhu.
Владеет практически любыми видами вооружения.Přenosy souborů všeho druhu až do výše 50 MB.
Передача файлов всех видов до 50 мегабайт.Nové zábavné hry všeho druhu.
Новые игры всех видов, развлекательных и весело.Ptactvo všeho druhu, jarní festival ať je vám k duhu!
Птицы всех видов! Здесь собирайтесь на Весенний праздник! И улыбайтесь!Jsou tam ptáci všeho druhu.
А как же! Птицы всех видов живут вместе.Abbie se zpije a ukáže svojí tvář… Tanečky na stolech.- Všeho druhu.
A bude tam pro ně ovoce všeho druhu i odpuštění Pána jejich.
Zde máte více než 7000 her všeho druhu.
Здесь имеется более чем 7000 игр всех стилей.A bude tam pro ně ovoce všeho druhu i odpuštění Pána jejich.
Там для них плоды всякого рода, и от Господа их прощение грехов.Pane jo, tady jsou fakt příšery a zrůdy všeho druhu.
Ух ты. Тут фантастические монстры всех видов и типов.Ďáblové všeho druhu plazící se ze svých děr, aby mě napadli.
Все виды дьяволов вылазят из своих щелей, чтобы нанести удар по мне.Finanční krach omezil množství volných peněz všeho druhu.
Финансовый кирис уничтожил все виды свободных денег.Lidé si zvykli je leptat do předmětů všeho druhu. Je to jako rodinná pečeť.
Nadporučík Gerstein, odborník v ničení hmyzu… všeho druhu.
Лейтенант Герштайн, эксперт по разрушению из Вермахта… Все виды.V rámci okresu najdete obchody všeho druhu a několik úžasných restaurací.
В районе вы найдете магазины всех видов и несколько прекрасных ресторанов.Proto vás žádám, abyste upustili od demonstrací všeho druhu.
Je to knížka znaků pro profesionály všeho druhu, aby se naučili mluvit se… subkulturami naší doby.
Psalo se tam" zavolejte pana Blacka na zvláštní práce všeho druhu.
Там сказано:" Звоните Мистеру Блеку. Берусь за любую поденную работу.V 26 Prosinec 1978, Druhý svátek vánoční,dvě vozidla všeho druhu se shromažďují řvoucí na Esplanade Trocadero, ve stínu na Eiffelovu věž.
В 26 Декабрь 1978, День подарков,две машины всех видов собираются рев на Эспланаде Трокадеро, в тени Эйфелевой башни.Tento kabel je vhodný pro ovládání digitálních přístrojů všeho druhu.
Этот кабель предназначен для управления всех видов цифровых устройств.Objevte naše volné pletací a háčkování návody pro ponožky všeho druhu a začít dnes s vaším oblíbeným modelem.
Откройте наши бесплатные вязальные и вязальные пособия для носков всех видов и начните сегодня с вашей любимой модели.Zde najdete velké množství restaurací,nočních klubů a obchodů všeho druhu.
Там вы найдете большое разнообразие ресторанов,ночных клубов и любого рода магазинов.Můžete ztratit důležité dokumenty všeho druhu, obrázky, zvukové soubory, databáze a další soubory, které jsou uloženy na pevném disku.
Вы можете потерять важные документы любого рода, изображения, аудиофайлы, базы данных и другие файлы, которые хранятся на жестком диске.Pokud si můžete koupit nemovitosti všeho druhu, do toho!
Если вы можете приобрести недвижимость любого рода, сделайте это!Ještě pozoruhodnější je vytrvalé„ sbližování“ digitálních informací: bezdrátové systémy čím dál častěji propojují mobilní telefony s internetem,osobními počítači a informačními službami všeho druhu.
Еще более заметна продолжающаяся« конвергенция» цифровой информации: беспроводные технологии обеспечивают увели�� ение доступа мобильных телефонов к Интернету,персональным компьютерам и информационным услугам любого рода.Měnič frekvence Pro energeticky úspornou regulaci motorů a ventilátorů všeho druhu. Společnost ZIEHL-ABEGG nabízí měniče frekvence se zvláštními výhodami.
Преобразователь частоты Для достижения энергосбережения в процессе управления работой двигателей и вентиляторов всех типов компания ZIEHL- ABEGG предлагает преобразователи частоты, обладающие особыми преимуществами.San Diega, Los Angeles, a Orange County. Způsobí úmrtí,poruchy porodnosti a rakovinu všeho druhu.
Сан- Диего, Лос-Анджелес и Оранжевый округ, в результате будет много смертей,врожденных дефектов у детей, рака всех видов.Tato cenově dostupná řešení umožní zapomenout na manuálu Napsat export a ušetřit slušné množství času,zejména Napsat export všeho druhu je vaše přímou odpovědnost.
Это доступное решение позволит вам забыть о ручном электронная почта экспорт и позволит сэкономить изрядное количество своего времени,особенно электронная почта экспорт всех видов ваша прямая обязанность.
