VINNI на Русском - Русский перевод

• виновны
• виноваты
• винни
• вину
• виновными
• виноватыми

Примеры использования Vinni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou vinni.
Они виновны.

Vinni čím?
Виновны в чем?

Vy jste všichni vinni.
Вы же все виновны.

Vinni, teď zrovna odešel.
Винни, а он только ушел.

Je to jen politika, Vinni.
Винни, это политика.

Jsou vinni, paní Keating.
Они виновны, мисс Китинг.

Možná jsme vinni my sami.
Возможно, виноваты мы.

Že tobě to vyšlo, Vinni.
Я так за тебя рад, Винни.

A všichni byli vinni z toho v určitém okamžiku.
И мы все виновны в этом в какой-то момент.

Obžalovaní jsou vinni!
Я нахожу подсудимых виновными!

Pořád se cítíte vinni za minulou noc.
Вы все еще чувствуете себя виноватыми за прошлую ночь.

Neznamená to, že jsou vinni.
Это не значит, что они виновны.

Longo porazil Vinni, ale to jsem si myslel. Neměla šanci.
Лонго обошел Винни, но шансов у нее не было.

Veděl přece, že jsme byli vinni.
Он же знал, что мы виноваты.

Vinni jen hledá důvod, jak by mě mohla vyhodit.
Не могу. Ты же знаешь, Винни ищет любой предлог, чтобы меня уволить.

Jdu do primárek proti Vinni.
Я пойду на праймериз против Винни.

Nejste ničím vinni jen proto, že jste pracovali v Osvětími.
Вы не виновны в чем-нибудь просто, работая над Auschwitz.

Běloši se pak cítí vinni.
Белые сразу чувствуют себя виноватыми.

Oni byli také shledáni vinni zabíjet Babcock v 2017.
Они также были признаны виновными в убийстве Бэбкока в 2017 году.

Tak, že jsme byli všichni stejně vinni.
Так что мы все одинаково виноваты.

Co když jsou i v životě vinni všichni s výjimkou ženy?
Что если в других аспектах жизни тоже виновны все, кроме женщины?

Muži od Boha chtějí, aby se všichni cítili vinni a souzeni.
Слуги Господни заставляют чувствовать вину и раскаяние.

Ačkoli byli vinni, možná byl jejich trest přehnaný.
Даже если они и были виновны, возможно, их наказание было чрезмерным.

Nikoho nezajímá, jestli jste vinni, nebo ne.
Никого не волнует виноваты вы или нет.

Jo, ale ta přiznání určitě neznamenají, že jsou vinni.
Да, но эти признания точно не означают то, что они виноваты.

Poté jsme zjistili, že jsou vinni z pokusu o genocidu.
Потом мы обнаружили, что они были виновны в предпринятом ранее геноциде.

A říkáte mi to proto, aby jste se necítili tak vinni.
И вы говорите мне это, чтобы чувствовать себя менее виноватыми.

Jsou vinni z podvodu, praní peněz, křivého svědectví a krádeže.
Они виноваты в мошенничестве, отмывании денег, лжесвидетельствовании, и воростве.

Muži od Boha chtějí, aby se všichni cítili vinni a souzeni.
Из-за божьих людей все чувствуют себя виновными и судимыми.

Cecause víte, že tihle dva jsou vinni, Včetně přítele svého otce Bobbyho.
Потому что ты знаешь, что эти двое виновны, включая дружка твоего папочки.

Как использовать "vinni" в предложении

Jestli hlásáte Boží Slovo vašich vlastních rtů bez mého vedení, pak jste vinni smrtelným omylem.

Podle Portugalska tím byli vinni Jezuité.

Opět byli produkční rybáři napadáni ekologickými nevládními organizacemi, že jsou vinni tím, že je špatná kvalita vody přímo úměrná hospodaření v rybnících.

Doporučujeme: 5 hříchů, kterými jsou vinni všichni rodiče "Dřu jako mezek.

Hrubína posléze přiměli k sebekritice; i Seifert výslovně připouštěl, že vězňové byli vinni.

Je to důvod, abyste nedělali nic a nemusíte se cítit vinni, že jste se nevzali brzy na to, aby jste získali hlavní nemovitost na přeplněné pláži.

A nyní, když věděli, že nejsou vinni jeho krví, se jejich neklidným myslím ulevilo (3SG 167). 3-4. (kap. 39,9).

a Blair shledáni vinni z válečných zločinů malajsijským tribunálem Malajsijský tribunál shledal bývalého US prezidenta George W.

Lidé na Západě jsou vinni tím, že odmítli Boha.

Co když auto vyrobené v ČR přejede ve Velké Británii nějakého občasně na přechodu, pak jsem vinni my Češi a řekli jsme si tím o bombardování našich měst.