VOZEM на Русском - Русский перевод

• машиной
• автомобилем
• колесницами
• машину
• автомобиля
• фургоном
• грузовик

Примеры использования Vozem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeďte mým vozem.
Возьмите мою машину.

Uhněte vozem z cesty.
Уберите машину с дороги.

Jezdíš tím vozem?
Ы водите эту машину?

Pojedeš jen vozem z jedný čtvrti do druhý.
Просто проедешься на машине из одной части города в другую.

Stalo se s tím vozem něco?
С машиной что-то случилось?

Podívejte, co jste udělal s tím nádherným vozem!
Посмотри, что ты сделал с этой прекрасной машиной.

Můžu spát pod vozem s Whiskey.
Я могу спать под фургоном для виски.

Ale Tanto má problémy s vozem!
У Танто проблемы с машиной.

Kontrolu nad vozem ztratíte třeba tehdy, když si kýchnete.
Водитель может может потерять контроль над своим автомобилем, когда он чихает.

Tobě se stalo něco s vozem.
Что-то произошло с машиной.

Dopravu nákladním vozem, po železnici, lodí nebo letadlem.
Маршрут перевозки на грузовых автомобилях, поездах, судах или самолетах;

Jeďte jiným vozem.
Вы поедете в другой машине.

Stojíme tu před ukradeným vozem a jste odpovědný za napadení zbraní v kasínu.
Вы стоите возле угнанной машины, и вас ищут за вооруженное нападение в казино.

Můj pes… je pod vaším vozem.
Моя собака, она под вашей машиной!

Mezi automobily vyhrál Lartigue s vozem Mitsubishi Pajero.
Пыжик- разговорное обозначение автомобиля Mitsubishi модели Pajero.

Jezdil jsem s mléčným vozem.
Я еще водил грузовик с мороженным.

Plynové zbraně, zbraně jsou vybaveny hlídkovým vozem, denní návštěva v přístupu několikrát.
Газовые пушки, орудия оснащены патрульной машиной, ежедневное посещение в подходе несколько раз.

Kam ta ženská odjela s mým vozem?
Куда эта женщина погнала на моей машине?

Na druhé místo se vklínil Aava s vozem Suzuki Ignis S1600.
Автомобиль также продавался под именем Suzuki Ignis.

Nebude ti vadit, když se projedu svým novým vozem?
Не против, если я возьму покататься свою новую машину?

Tady je nápad, co bychom s tím vozem mohli dělat.
Вот что мы можем сделать с фургоном.

Za jakých okolností můžete ztratit kontrolu nad vozem?
В каком случае водитель может потерять контроль над автомобилем?

V roce 1966 bylo Ami 6 nejprodávanějším vozem na francouzském trhu.
Также в 2009 году стал автомобилем№ 1 по продажам во Франции.

Je tu světlo a pohybuje rovnoběžně se zemí přímo za vozem.
Здесь какое-то движение света параллельно земле прямо за машиной.

Poprvé se představila stáj BRM s vozem BRM P15.
В 1956 году команда BRM построила автомобиль BRM P25.

Jedna z jejích obětí ji charakterizovala jako měšťačku, ohromenou luxusním vozem.
Один из ставших ее жертвой назвал ее простушкой, очень уж ее впечатлила его роскошная машина.

Ráno si někdo pohrál s přepravným vozem etanolu.
Кто-то испортил грузовик, перевозивший этанол этим утром.

A tady je Lilantha se svou korunou a vozem.
И Лиланта. Вот ее корона. И колесница.

Aby byl Lexus hybrid oficiálním vozem.
Гибрид Lexus станет нашей официальной машиной.

Po dobu prohlídky zajistíme i dopravu osobním vozem nebo minibusem.
Во время осмотра обеспечим также транспорт легковым автомобилем или микробусом.

Как использовать "vozem" в предложении

R závodním vozem roku, potvrzuje, že jsme svého cíle dosáhli i v komunikační oblasti.

Balíček obsahuje: instruktáž a seznámení se závodním vozem, 4 kola v Porsche 911 Carrera GT3, havarijní pojištění vozidla ve standardním rozsahu, včetně PHM.

Produkt s jistotou osvětlí prostor pťed vozem a temná noc se rázem změní v denS žárovkami OSRAM do vašeho vozu budete na nočních toulkách v bezpečí.

Monopost je kromě jiného unikátní v tom, že se stal prvním čistě elektricky poháněným závodním vozem, který se prosadil proti vozidlům se spalovacími motory.

Koupit si jej však nelze, slouží pouze pro demonstraci technologie Volkswagen. „Se závodním vozem ID.

Po odbavení se svým vozem přesunete na polygon Showcars.

R závodním vozem roku Motorsport A to rovnou dvakrát!