Що таке A DISABILITY Українською - Українська переклад

• інвалідність
• інвалідністю
• обмеженими можливостями
• по інвалідності
• нездатністю
• інвалідності
• по непрацездатності

Приклади вживання A disability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Get active with a disability.
Активні дії з обмеженими можливостями.

A disability can occur at any age- young or old.
Захворювання може підстерігати в будь-якому віці- в дитинстві, юності, старості.

Maybe it's because I have a disability.
Може, це і через те, що в мене є вагіна.

Many athletes with a disability and ill health have benefited from it.
Багато спортсменів з обмеженими можливостями і поганим станом здоров'я виграли від цього.

Improves the quality of patients' life by prevented a disability.
Покращує якість життя пацієнтів, запобігаючи інвалідизації.

It's a bad thing, and to live with a disability makes you exceptional.
Це погано, а життя з вадою робить тебе особливим.

Edem Bekirov has a disability of the first group, diabetes mellitus and one leg amputated, as well as 4 shunts in his heart.
Едем Бекіров має інвалідність першої групи, цукровий діабет і ампутована нога, а також 4 шунти у серці.

Seniors should produce their pension certificate and the disabled a disability certificate.
Пенсіонери повинні також мати при собі пенсійне посвідчення, а інваліди- документ про інвалідність.

My daughter struggled with a disability in math, but what a wonderful writer she is!
Моя дочка боролася з нездатністю в математику, але яка чудовий автор вона!

(h) radio equipment supports certain features in order to facilitate its use by users with a disability;
(h) радіоустаткування підтримує певні функції для того, щоб полегшити можливість використання користувачами з обмеженими можливостями;

I find many advantages to having a disability, and I'm not just talking about the money I save on gloves.
Я знайшов багато плюсів у своїй інвалідності, і я не лише про те, що економлю на рукавицях.

INTRO is a Belgian organisation that makes music festivals, sport manifestations and other events accessible for people with a disability.
INTRO»- бельгійська організація, яка проводить музичні фестивалі, спортивні маніфестації та інші заходи для людей з обмеженими можливостями.

For example, in examining a disability claim there are five questions that a Disability Analyst seeks the answers to:.
При розгляді претензії по інвалідності є 5 питань, на які аналітик шукає відповіді:.

For students with disabilities, we propose to provide a guaranteed social scholarship, which they will receive along with a disability pension.
Для студентів-інвалідів ми пропонуємо забезпечити гарантовану соціальну стипендію, яку вони будуть отримувати поряд з пенсією по інвалідності.

For example, in examining a disability claim there are five questions that a Disability Analyst seeks the answers to:.
Наприклад, при розгляді претензії по інвалідності є п'ять питань, на які аналітик шукає відповіді:.

Retired judges, who become disabled due to a military injury, are entitled to a monthly lifetime allowance and a disability pension.
Які перебувають у відставці судді, які стали інвалідами внаслідок військової травми, мають право на отримання щомісячного довічного утримання та пенсії по інвалідності.

In Burkina Faso, having a disability increases the risk of children being out of school by two and a half times.
ВБуркіна-Фасо наявність інвалідності збільшує ризик того, що дитина не буде ходити до школи в два з половиною рази.

The increase in economic burdens that is inherent in a household with more than three offspring increases even more when one of its members is a person with a disability.
Збільшення економічного тягаря, що притаманне домогосподарству з більш ніж трьома потомством, зростає ще більше, коли один з його членів є людиною з інвалідністю.

It was very poor living on a disability pension from the University of Basel, but also received financial support from their friends.
Він дуже бідно жив на пенсію по інвалідності від університету Базеля, але також отримував фінансову допомогу від своїх друзів.

In this proposal CERMI advocates to extend the concept of large family to the assumptions in which a family is composed of one or two parents Have a child with a disability.
У цій пропозиції CERMI виступає за розширення поняття великої родини до припущень, в яких сім'я складається з одного або двох батьки Майте дитину з інвалідністю.

Often in Ukraine, when a child has a disability, parents run from doctor to doctor, many of whom may say they can't help.
Часто в Україні, коли дитина має інвалідність, батьки бігають від лікаря до лікаря, і багато хто з них каже, що не зможе допомогти.

Therefore, while being the victim in consciousness he draw up a disability and placed in special hospital, where they spend care.
Тому при перебуванні потерпілого в свідомості йому оформляють інвалідність і поміщають в спеціальний госпіталь, де за них проводять догляд.

Whether due to a disability, a lack of transportation, or time constraints, many people choose to volunteer their time via phone or computer.
Чи з-за інвалідності, відсутності транспорту або часових обмежень, багато людей вирішують добровільно проводити свій час за допомогою телефону або комп'ютера.

While eating healthy isn't always easy when you're struggling with a disability, even small changes can make a positive impact on your health.
Хоча здорове харчування не завжди легко, коли ви боретеся з інвалідністю, навіть невеликі зміни можуть зробити позитивний вплив на ваше здоров'я.

It is clear that a child with a disability is a difficult business. We must take into account the needs of a child in these circumstances to meet them as much as possible.
Зрозуміло, що дитина з інвалідністю є важкий бізнес, Ми повинні враховувати потреби дитини в цих умовах, щоб задовольнити їх якомога більше.

Sarcoidosis may be considered a life-limiting disease and therefore a disability by the Department of Work and Pensions(this depends on your specific diagnosis and symptoms).
Саркоїдоз може вважатися хворобою, що обмежує життя, і, отже, інвалідністю Департаменту праці та пенсій(це залежить від конкретного діагнозу та симптомів).

An unemployed person- this is a person who has a disability certificate but is not eligible to receive e.g. a disability pension, social pension or a permanent benefit.
Безробітний- це людина, яка має фіксовану втрату працездатності, але не має права серед інших до пенсії по інвалідності, соціальної пенсії, постійної допомоги.

If you are over the age of 65 or if you have a disability or specific condition(detailed by the government), you are eligible for Medicare.
Якщо ви старше 65-річного віку, або якщо у вас є інвалідність або специфічного стану(детально урядом), ви маєте право на Medicare.

Ukrainians Pavlo Hryb and Edem Bekirov, who have a disability, continue to remain in Russian detention without appropriate medical care they need on a daily basis.
Українці Павло Гриб та Едем Бекіров, які мають інвалідність, продовжують залишатися в російському ув'язненні без спеціальної медичної допомоги, яку вони потребують на щоденній основі.

Most patients after radical treatment of kidney cancer are given a disability group, which is associated with organ loss and possible impairment of their habitual lifestyle and work capacity later.
Більшості хворих після радикального лікування раку нирки встановлюється група інвалідності, що пов'язано з втратою органу і можливим порушенням звичного способу життя і працездатності в подальшому.