Що таке A GUESS Українською - Українська переклад

• припущення
• вгадати
• здогадкою
• здогадуватися
• припущенням
• здогадка
• здогад

Приклади вживання A guess Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just a guess.
Просто здогадка.

And this isn't just a guess.
І це не тільки припущення.

I have a guess as to which.
Є припущення, за яким І.

I can take a guess.
Я можу собі уявити.

I have a guess who that might be.
Я маю припущення, хто це міг бути".

It was just a guess.
Це було лише припущення.

Take a guess what that means.
Спробуйте здогадатися, що воно означає.

That was only a guess.
Це була лише здогадка.

I'm going to take a guess that it's pure economics.
Але потрібно розуміти, що все це чиста економіка.

But it was just a guess.
Але це було тільки припущення.

You can take a guess as to which ones I'm referring to.
Ви можете спробувати вгадати, які саме клапани я маю на увазі.

No proof, just a guess.
Жодних стверджень, лише припущення.

The friends look at one another trying to hazard a guess.
Всі гравці розглядають один одного, а потім намагаються вгадати.

Let me take a guess- never!
Дайте вгадаємо- взагалі ніколи!

However, this had just been a guess.
Проте, це були тільки здогади.

And this is not just a guess, but a whole scientific study.
І це- не просто здогадки, а ціле наукове дослідження.

Who and where is just a guess.
Ким і звідки- можна лише здогадуватись.

This default list is a guess at what is likely not needed.
Цей список по замовченню є припущенням про те, що скоріш за все вам необхідно.

This is just my opinion and a guess.
Це все лише мої догадки і припущення.

Would anyone like to venture a guess… astowhatisinside?
А чи зможе хтось відгадати, що там таке всередині?

Try to choose the right option or make a guess.
Потрібно просто зробити правильний вибір або вгадати.

This is not verified and only a guess at this moment.
На даний момент це невідомо і залишається лише гадати.

If you really don't know the answer, trust your intuition and make a guess.
Якщо ти невпевнений у відповіді, довірся своїй інтуїції- вгадуй!

Here before us lies the egg as a guess, it boiled or raw?
Ось перед нами лежить яйце як вгадати, варене воно чи сире?

The friends look at one another trying to hazard a guess.
Партнери вдивляються в обличчя один одного, намагаються вгадати вчинки.

But this is, I repeat, just a guess.
Все це, повторюємо, тільки припущення.

But this is, I repeat, just a guess.
Але, повторюю, це все тільки припущення.

But this is, I repeat, just a guess.
Але, повторюся, це всього лише припущення.

It remains unknown, but here's a guess….
І хоча достеменно невідомо, але є думка, що….

About how much it may cost, it is still only a guess.
У яку суму він може обійтися, зараз можна лише здогадуватися.