Що таке A PLEDGE Українською - Українська переклад

• запорука
• заставу
• обіцянку
• зобов'язання
• в застави
• собі обіцянку
• обітницю
• запорукою
• застави
• застава

Приклади вживання A pledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

So I make a pledge to you.
Тому я даю тобі обіцянку.

To use your intangible asset as a pledge.
Використання нематеріального активу в якості застави.

Color in the interior- a pledge of comfort and coziness.
Колір в інтер'єрі- запорука комфорту і затишку.

There are five remaining days to make a pledge.
Ще п'ять обіцянок Бєльковій залишилося виконати.

Comfortable kitchen- a pledge of comfort!
Зручна кухня- запорука затишку!

What kind of deposits can be used as a pledge?
Які депозити можуть використовуватися в якості застави?

Argan oil for hair- a pledge of their beauty and health.
Масло Аргана для волосся- запорука їх краси і здоров'я.

My whole life was a pledge.
Все життя моя була запорукою.

Let our common memory be a pledge that similar tragedies are never repeated.
Хай наша спільна пам'ять стане запорукою того, щоб подібні трагедії ніколи не повторилися.

First, the tenant, as a rule, makes a pledge.
По-перше, орендар, як правило, вносить заставу.

I took a vow of honesty, a pledge to refrain from lying.
Я дав обітницю чесності, обіцянку утримуватись від брехні.

To use TM which is an intangible asset as a pledge.
Використання ТЗ як нематеріального активу в якості застави.

That young man made a pledge in front of God.
Ця переконаність приводила молоді пари до складання присяги перед Богом.

A pledge of purchased equipment, notarization of a pledge agreement(if necessary).
Застава придбаної техніки, нотаріальне посвідчення договору застави(за необхідності).

Spectacular gift will be a pledge of good mood.
Ефектний презент буде запорукою прекрасного настрою.

If the contract provides for a pledge, then it will additionally be necessary to provide documents on the subject of the pledge:..
Якщо за договором передбачений заставу, то додатково необхідно буде надати документи щодо предмету застави:.

Show your support by making a pledge today!
Продемонструйте свою підтримку СКУ та зробіть пожертву вже сьогодні!

Project«Preventing corruption- a pledge of the development of a democratic society» and others.
Проект«Запобігання проявам корупції- запорука розвитку демократичного суспільства» та ін.

Proper formation of the immune system in childhood- a pledge of a healthy future.
Правильне формування імунної системи в дитинстві- запорука здорового майбутнього.

The document includes a pledge to prevent any attempts to commit terrorist acts, and to report any such planned actions.
Документ включатиме обіцянку запобігати будь-яким спробам здійснення терористичних актів, а також докладати про атаки, що готуються.

A reasonably considered scheme will become a pledge of profitable business.
Розумно продумана схема стане запорукою прибуткового бізнесу.

Therefore, again, we always say that a pledge of successful investment in Ukraine is in registering and fixingall the conditions at the initial stage.
Тому, знов ж таки, ми завжди говоримо, що запорука успішного інвестування в Україну- на стадії«нуль» прописати і зафіксувати усі умови.

The Program“ Comprehensive Approach to Export as a Pledge of International Success.
Програму" Комплексний підхід до експорту як запорука міжнародного успіху.

If you provide a pledge or lie down guarantors, then getting a loan becomes much easier, sometimes you do not even need to show information about income.
Якщо надати заставу або прилягти поручителів, то отримати кредит стає набагато простіше, іноді навіть не потрібно пред'являти відомості про доходи.

The jade of the jade serves as a pledge of eternal happiness in love.
Метелик з нефриту служить запорукою вічного щастя в любові.

Interlocutors also said that suspects would be asked to take custody with a pledge alternative.
Також співрозмовники повідомили, що підозрюваних проситимуть взяти під варту з альтернативою застави.

Qualitative components of downhole equipment- a pledge of well-done work, and therefore large profits.
Якісні складові свердловинного обладнання- заставу добре зробленої роботи, а значить і великих прибутків.

Similarly, French President Francois Hollande reiterated a pledge to take in 30,000 refugees after the Paris attacks, stating that the French should remain“true to our values.”.
Аналогічно французький президент Франсуа Олланд повторив обіцянку прийняти 30 тисяч біженців після терактів у Парижі, заявивши, що Франція повинна залишатися“вірною нашим цінностям”.

However, the equipment, which is literally a pledge of salvation, constantly wears out.
Однак, обладнання, що є буквально запорукою порятунку, постійно зношується.

Dance training and the ability to dance on the full a pledge that you will witness a stunning spectacle in its energy.
Танцювальна підготовка і вміння танцювати на повну- запорука того, що ви станете очевидцями приголомшливого по своїй енергетиці видовища.