Що таке ARE PRINTED Українською - Українська переклад

• друкуються
• надруковані
• нанесені
• надруковано

Приклади вживання Are printed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even her shoes are printed.
Навіть взуття надруковане.

Why are printed books better than e-books?
Чому паперові книги краще електронних?

Instructions for use are printed on the package.
Інструкція по застосуванню видрукувана на упаковці.

Why are printed books better than e-books?
Чому книжки паперові краще електронних?

Change the angle that cell contents are printed.
Змінити кут, під яким друкуватиметься вміст комірки.

The notices are printed on green postcards.
Відомості про них друкують на зелених листах.

Chemical and mathematical formulas are printed or typed.
Хімічні та математичні формули вдруковують або вписують.

The posters are printed on a nice paper in full color.
Листівки віддруковані на гарному папері, в повному кольорі.

In addition, Bible quotes in 23 languages are printed on the walls.
На стіни нанесені цитати з Біблії на 23 мовах.

After all, they are printed organs based on their own DNA.
Адже вони є друкованими органами на основі власної ДНК.

From 18 his plays only 6(for the same reason) are printed.
Із 18 його п'єс надруковано тільки 6(з тієї ж причини).

Individual discount coupons are printed in the coursebooks.
Індивідуальний купон на знижку надрукований в підручнику.

Banknotes are printed by Hong Kong Note Printing Limited.
Друк всіх купюр здійснється компанією«Hong Kong Note Printing Limited».

Photos with a detailed post-processing that are printed in the A4 size.
Фотографій з детальною пост- обробкою, надруковані у форматі А4.

The signs are printed on white skyscrapers, exactly as for the CHICAGO.
Написи принтовані на білих хмарочосах, точнісінько як в CHICAGO.

Measurement protocols are printed on A4 sheets.
Протоколи вимірювання виводяться на друк на аркушах формата A4.

Various symbols are printed on the inside of clothes, indicating how they should be washed/cared for.
На внутрішніх етикетках одягу нанесені різноманітні символи, які показують, як слід прати/доглядати за одягом.

Each year more IKEA catalogues are printed than copies of the Bible.
Щороку каталогів IKEA друкується більше, ніж примірників Біблії.

Photographs and paintings for exhibitions and expositions are printed on it.
На ньому друкують фотографії та картини для виставок і експозицій.

In addition, they are printed in rather small print:..
До того ж, вони надруковані досить дрібним шрифтом:.

Playing cards are printed on a professional casino cardboard with a graphite layer in it to prevent cards from shining through.
Гральні карти надруковані на професіональному казино-картоні з чорним центральним шаром, щоб запобігти просвічуванню карт.

More copies of the IKEA catalogue are printed each year than the Bible.
Щороку каталогів IKEA друкується більше, ніж примірників Біблії.

All photos, which are printed in the newspapers, logs, on the packaging of any product we have been professional processing retoucher.
Всі фото, які друкуються в газетах, в журналах, на упаковці будь-якого товару пройшли професійну обробку ретушера.

Nearly half of all newspapers in the world are printed in the United States and Canada.
Майже половина усіх газет світу видається в Сполучених Штатах і Канаді.

Lithuanian books are printed in East Prussia and smuggled into Lithuania.
Литовці стали друкувати книги у східній Пруссії, і нелегально доправляти у Литву.

Images for decorating the shop-windows are printed on the white or transparent film.
Зображення для обклеювання вітрин друкують на білій або на прозорій плівці.

Most monographs, unfortunately, are printed at the expense of the authors or sponsors.
Більшість монографій, на жаль, друкують коштом авторів або спонсорів.

The most beautiful places of the peninsula are printed on postcards and in tourist guides.
Красиві місця півострова друкують на листівках і в туристичних гідів.

Special color printers are printed both on thick paper and on a vinyl sheet.
Спеціальні кольорові принтери друкують як на щільному папері, так і на вініловому полотні.

A training phase was conducted where words from a dictionary are printed and characteristic sound features of these words are extracted and stored in a database.
Був етап підготовки, що проводиться, де слова зі словника друкуються і характерні особливості звучання цих слів вилучаються і зберігаються в базі даних.