Що таке ARE PROTESTING Українською - Українська переклад

• протестують
• на протести
• протестуємо
• протестує
• мітингують

Приклади вживання Are protesting Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are protesting against this.
Ми протестуємо проти цього.

Notably, men are protesting, too.
Звісно, чоловіки також протестували.

I want to speak directly to those who are protesting.
Хочу звернутися до тих, хто протестує.

Ukrainians are protesting again.
Знову українці вийшли на протест.

Hundreds of thousands of Romanians are protesting.
Сотні тисяч людей у Румунії зараз протестують.

His friends are protesting already.
Його колеги почали протестувати.

Now professional protesters incited by media are protesting.
Тепер професійні демонстранти, підбурювані ЗМІ, виходять на протести.

Employees of the company are protesting against their use by the Pentagon.
Співробітники компанії протестують проти їх використання Пентагоном.

I admire the students who are protesting.
У раді виступили і студенти, які мітингують.

People are protesting against the pension reform that the government is working on.
Люди протестують проти пенсійної реформи, над якою працює уряд.

This is what we are protesting.
Ось проти чого ми протестуємо.

Pakistani Catholics are protesting against the confiscation of property from Christian communities in the Punjab province.
У Пакистані католики протестують проти конфіскації майна у християнських спільнот у провінції Пенджаб.

Students and parents are protesting.
Вчителі і батьки учнів збираються протестувати.

We will remind, in the Crimea are protesting against the“reconstruction” of the Khan's Palace and Bakhchisaray.
Нагадаємо, в Криму протестують проти"реконструкції" ханського палацу а Бахчисараї.

Now professional protestors, incited by the media, are protesting.
Тепер професійні демонстранти, підбурювані ЗМІ, виходять на протести.

In Moscow, about 2.5 thousand people are protesting against raising the retirement age.
У Москві близько 2, 5 тис. людей мітингують проти підвищення пенсійного віку.

When interviewed, they would say,“We are for Putin, but our local officials here have not worked hard, so we are protesting”.
Коли у них брали інтерв'ю, вони казали«Ми- за Путіна, але наші місцеві чиновники ось тут недопильнували, тому ми протестуємо».

In Istanbul and other Turkish cities people are protesting against their government.
У Стамбулі та інших турецьких містах досі тривають протести громадян проти політики уряду.

The people are protesting against the policy pursued by the regime, and to clear away the protests, the regime mobilizes gangsters and criminals.
Народ протестує проти політики, яку проводить режим, а для розгону протестуючих режим мобілізує злочинців.

School Strike 4 Climate has estimated that around 100,000 people are protesting in Melbourne, while a mass demonstration has also taken place in Sydney.
Близько 100 000 людей протестують у Мельбурні, в той час як масова демонстрація також відбулася в Сіднеї.

People are protesting against Iran's expansionist policies in the Middle East region, against Iran's participation in the war in Syria and Iraq.
Люди протестують проти експансіоністської політики Ірану в регіоні Близького Сходу, проти участі Ірану у війні в Сирії та Іраку.

Therefore, those who say that by ruining communist monuments the politically conscious young people are protesting against the communist past are mistaken!
Тому ті люди, які говорять, що руйнуванням комуністичних пам'ятників політично свідома молодь протестує проти комуністичного минулого, помиляються!

For example, when Ukrainians are protesting and the police trying to arrest, the other trying to recapture this man.
Наприклад, коли українці протестують, і поліція намагається заарештувати, то інші намагаються відбити цю людину.

Today, 29 August, about 10 o'clock the police began to receive reports of beatings of residents of the neighborhood Saburov who are protesting against the construction of the cemetery.
Сьогодні, 29 серпня, близько 10-ї години до поліції стали надходити повідомлення про побиття мешканців мікрорайону Сабарів, які протестують проти будівництва кладовища.

And since it is ineffective, and people are protesting on an increasingly massive scale, the powers that be make these repressive actions even harsher.
Оскільки воно не спрацьовує, й люди протестують дедалі масовіше, влада робить дедалі жорсткішими репресії.

Students and staff at the Central European University(CEU) in Hungary are protesting against what they say are government plans to close it down.
Студенти і працівники Центральноєвропейського університету в Угорщині протестують ‎проти, як вони стверджують, планів уряду країни закрити навчальний заклад. ‎.

The heroes of the play are protesting against the hardened values and conventions, against oppressive injustice and corruption that is devouring society.
Герої вистави протестують проти зашкарублих цінностей і умовностей, проти гнітючої несправедливості і корупції, що з'їдає суспільство.

BARCELONA, Spain(AP)- Police in Barcelona have briefly clashed with Catalan separatists who are protesting a rally by Spain's national police forces in the Mediterranean city.
У Барселоні сталися короткі сутички між поліцією та каталонськими сепаратистами, які протестували проти мітингу національних поліцейських сил Іспанії у місті.

Workers are protesting a new deal with Greece's international creditors that impose a raft of new tax hikes and spending cuts beyond the end of the country's third bailout in 2018.
Працівники протестують проти нової угоди з міжнародними кредиторами Греції, яка передбачає велику кількість нових підвищених податків і скорочення витрат в 2018 році.

We're protesting because we want to have a change.
Ми протестуємо, бо хочемо змін для країни.