Що таке ARE STRUCTURED Українською - Українська переклад

• структуровані
• структурування
• структуруються
• структури
• структуровано
• будуються
• структурована
• структурований
• влаштовані

Приклади вживання Are structured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Learn how the limbs are structured.
Вивчіть, як влаштовані кінцівки.

What are structured settlements?
Які переваги структурованих поселень?

I don't know how they are structured.
Я не знаю, як вони організовані.

So what are structured settlements?
Які переваги структурованих поселень?

You use these rules to see if your tables are structured correctly.
Ці правила дають змогу перевірити, чи правильно структуровано таблиці.

We are structured and substantial supplier of IT solutions.
Ми є структурованим та надійним постачальником ІТ рішень.

The majority of firms in the U.S. are structured as corporations.
У Сполучених Штатах більшість великих підприємств організовані як корпорації.

They are structured to ensure conformity across a wide number of users.
Вони структуруються для забезпечення зручності великої кількості користувачів.

Protocols define how messages between computers are structured and sent.
Протоколи визначають, як структуруються та пересилаються повідомлення між комп'ютерами.

Anastasia's classes are structured as follows: breathing exercises/ work on proper breathing;
Заняття у Анастасії будуються таким чином: дихальна гімнастика/ робота над правильним диханням;

Apply the data normalization rules to see if your tables are structured correctly.
Застосуйте правила нормалізації даних, щоб переглянути правильність структури таблиці.

The way these molecules are structured gives them the ability to stimulate the sweet taste receptors on your tongue.
Спосіб структурування цих молекул дає їм можливість стимулювати рецептори солодкого смаку на язиці.

Apply the normalization rules- Data normalization rules to see if tables are structured correctly.
Застосуйте правила нормалізації даних, щоб переглянути правильність структури таблиці.

The way these molecules are structured gives them the ability to stimulate the sweet taste receptors on our tongues.
Спосіб структурування цих молекул дає їм можливість стимулювати рецептори солодкого смаку на язиці.

Stages of developing the conception of socio-economic modernization of the sphere of goods circulation are structured.
Структуровано етапи розробки концепції соціально-економічної модернізації сфери товарного обігу.

Their social lives reflect this focus and are structured around family church and career.
Їхнє соціальне життя концентрується та структурується навколо сім'ї, церкви та роботи.

Instead, classes are structured around a particular theme with one pose leading to the next by means of its similarity rather than its opposition.
Замість цього, класи структуровані навколо певну теми з однієї пози призводить до наступного шляхом його подоби, а не його опозиції.

Such interactions explain why oil and water don't mix, how proteins are structured, and what holds biological membranes together.
Ці взаємодії пояснюють, чому олія і вода не змішуються, як структуруються білки і що тримає біологічні мембрани разом.

The EMBA in Warsaw programs are structured for business professionals to earn a graduate degree with minimal disruption to their careers.
EMBA програми в Варшаві будуються для бізнес-професіоналів, щоб заробити диплом з мінімальним збитком для своєї кар'єри.

Inthe result of research and clinical observations it is established that factors of infertility are structured(grouped) on the basis of combining homogeneous of signs:.
В результаті досліджень і клінічних спостережень встановлено, що фактори безпліддя структуруються(групуються) на підставі об'єднання однорідних ознак.

In addition, the courses are structured in a flexible manner so that working executives can pursue this program without disturbing their careers.
Крім того, фінансова програма МВА структурована гнучко, так що робочі керівники можуть продовжувати цю програму, не порушуючи своєї кар'єри.

Seventy percent of lobbying is understanding how this or that decision-making institution functions and knowing its internal rules and understanding how its interdependencies are structured.
На сьогодні 70% лобізму- це розуміння того, як функціонують ті чи інші інститути, які ухвалюють рішення, знання їх внутрішніх регламентів і розуміння, як влаштовані взаємозв'язки.

It tastes sweet because the molecules are structured to give them the ability to stimulate the sweet taste receptors on your tongue.
Спосіб структурування цих молекул дає їм можливість стимулювати рецептори солодкого смаку на язиці.

Courses are structured as weekly online conferences; communication with the course tutor and other learners takes place in a virtual learning environment.
Курси структуровані у вигляді щотижневих онлайн-конференції, спілкування з викладачем курсу та іншими учнями відбувається у віртуальному середовищі навчання.

Faculties are units operating within USAMV București and are structured into two or three academic departments, as well as research centres and laboratories.
Факультети агрегати, що працюють в рамках USAMV Bucureşti і структуровані в двох або трьох наукових відділів, а також науково-дослідних центрів і лабораторій.

The modules are structured to offer students a good understanding of the newest, and the most relevant techniques and approaches in management, marketing, and finance.
Модулі в рамках програми структуровані, щоб запропонувати вам гарне розуміння новітніх і найбільш відповідних методів і підходів в області менеджменту, маркетингу та фінансів.

Described the theoretical bases of the forming canals of communicative innovation clusters, and are structured by the technological identities of the economical environment in the clusters systems.
Подано теоретичне обґрунтування формування комунікаційних каналів інноваційних кластерів і структурування за ознаками технологічної сумісності економічного середовища кластерних систем.

The programs for missionaries are structured to develop them with students, of any level, be it beginner, intermediate, advanced or superior.
Програми для місіонерів структуровані для того, щоб розвивати їх зі студентами будь-якого рівня, будь то початківець, середній, вищий або вищий.

To accommodate a student's career plans and interests, graduate programs are structured to allow great flexibility in choosing appropriate courses while ensuring sufficient depth and breadth.
Для розміщення плани й інтереси кар'єри студента, випускника програми структуровані, щоб дозволити більшу гнучкість у виборі відповідних курсів, забезпечуючи при цьому достатню глибину і широту.

Regardless of how they're structured.”.
Незалежно від того, як вони складаються».