Що таке ARE SUPPOSED Українською - Українська переклад

• повинні
• мають
• передбачається
• повинні бути
• мали б
• покликані
• ты должен
• має бути
• збираються
• очікується
• судилося
• завжди повинні
• припускають
• вважайте

Приклади вживання Are supposed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lawyers are supposed to help people.
Юристи, покликані допомагати людям.

If we win the championship, it is what we are supposed to do.
Якщо ми станемо чемпіонами, вважайте, ми досягнули своєї мети.

Maybe we are supposed to feel it.
Однак ми припускаємо, що її можна відчути.

They are supposed to protect their family from all sort of evils and problems.
Вони покликані оберігати сімейне життя від усіх негараздів і труднощів.

Journalists are supposed to be critical.
Журналісти завжди повинні бути критичними.

Employees are supposed to carry them while on duty.
Працівникам мати їх при собі під час виконання трудових обов'язків.

Those are not what we are supposed to be feeling as Christians.
Ми не здатні відчути те, що мали б відчувати як християни.

Parents are supposed to make sure their children eat healthy food.
Батьки повинні бути впевнені в тому, що їх діти їдять здорову їжу.

This is exactly what views are supposed to do: connect models and templates.
Це саме те, що покликані робити відображення:з'єднаємо моделі і шаблони.

Blankets are supposed to be soft, goddammit.
Шви повинні бути ретельно разглажені, проклеєні тасьмою.

Journalists are supposed to remain impartial.
Журналісти завжди повинні зберігати нейтралітет.

The Russian diplomats are supposed to leave the United States within a week.
Російські дипломати повинні будуть протягом тижня покинути Британію.

The state bodies are supposed to provide them with information for effective lawmaking.
Адже державні структури покликані надавати їм інформацію для ефективнішої законотворчості.

We're supposed to get married next month.
Ми мали б одружитись наступного місяця.

You're supposed to do it with him.
Ты сам должен сделать это, с ним.

Remember, you're supposed to be thinking about your heart rate, all right?
Запомни, ты должен думать о своем серцебиении, понял?

Maybe you're supposed to fix me.
Може, вам судилося вилікувати мене.

We're supposed to never give up, no matter what.
Ми завжди повинні давати відсіч, ніколи не здаватися, незважаючи ні на що.

You're supposed to be studying.
Ты должен был заниматься дома.

You're supposed to be reclining with the lyre.
Ти повинен лежати з лірою.

You're supposed to be a doctor!
Ти повинна стати лікарем!

You're supposed to learn this stuff-- how?
Ви маєте навчитися літати?

And we're supposed to take him serious?
Ми що, маємо серйозного його сприймати?

We're supposed to stay away.
Ми маємо триматися від них щонайдалі.

We're supposed to trust the test.
Я мала б довіритися тесту.

You're supposed to be smart.
Ти повинна бути розсудливою.

You're supposed to be guarding the boss's daughter, not screwing her.
Ти мав охороняти доньку боса, а не трахати її.

You're supposed to have gone.
Ти повинен був поїхати.

You're supposed to take me to my flat.
Ви маєте забрати мене до квартири.