Що таке BE RELEVANT Українською - Українська переклад

• мати відношення
• бути актуальною
• бути доречною
• бути релевантними
• бути відповідними
• бути актуально
• бути важливими
• бути корисною
• бути актуальними
• бути актуальним
• бути актуальні
• бути релевантним

Приклади вживання Be relevant Англійська мовою та їх переклад на Українською

It must be relevant;
Він повинен бути релевантним;

Any other documents that you think might be relevant.
Інші документи, що ви думаєте, може бути важливим.

It should be relevant and working.
Воно повинно бути актуальним і робочим.

They should always be relevant.
Вони завжди повинні бути актуальними.

Some will be relevant all the time.
Але є теми, що будуть актуальними у всі часи.

The message has to be relevant.
Повідомлення повинно бути актуальним.

Makeup should be relevant for the place and time.
Костюм має бути відповідним до місця і часу.

Learning has to be relevant.
Навчання має бути актуальним.

It will always be relevant in any country and at any time.
Отже ця тема буде актуальна у будь-який час та у будь-якій країні.

Let us help you be relevant.
Ми допоможемо вам бути корисним!

It should be relevant to the average user and it should be..
Повинна бути корисною для користувачів, тобто вона повинна.

The question's content must be relevant to the link.
Тема листа повинна бути відповідною до його змісту.

The work should be relevant, having elements of novelty and practical significance;
Робота повинна бути актуальною, мати елементи новизни та практичну значущість.

Thirdly, the theme of the speech must be relevant, significant.
По-третє, тема виступу має бути актуальною, значимою.

The same can be relevant for those who stay.
Але те саме може бути релевантним і для тих, хто залишається.

It is clear that each document will not be relevant to the Crimea.
Зрозуміло, що кожен документ не матиме відношення до Криму.

The stories must be relevant for European target groups.
Історії повинні бути актуальні для європейських цільових груп.

Explore ways that international mediation experiences that might be relevant for Colombia.
Зроблено висновки з міжнародного досвіду, які могли б бути корисними для України.

This would indeed be relevant for the African context.
Цей досвід також є релевантним для українського контексту.

It was said that the manicure is pink with graycan be relevant everywhere.
Недарма було сказано, що манікюр рожевий з сіримможе бути актуальним всюди.

The Display Link shall be relevant to the rest of the ad text.
Відображуване посилання має бути релевантним решті тексту оголошення.

Beauty- a category that has been and will be relevant in the Sune times.
Краса- це категорія, яка була і буде актуальною у НДе часи.

Your message must be relevant and fresh.
Ваше повідомлення повинно бути актуальним і свіжим.

Do Not forget that the title should be relevant and popular now.
Не забувайте, що назва має бути актуально і користуватися популярністю в даний час.

In short, the landing page can be relevant in many cases.
Одним словом, посадкова сторінка може бути актуальна в безлічі випадків.

The findings of this study may be relevant for clinical practice.
Результати експерименту можуть бути корисні в клінічній практиці.

Sharot's team speculates the findings might be relevant for other kinds of behavior.
Команда Шарот припускає, що результати можуть бути актуальні і для інших видів поведінки.

Videos and background images for karaoke songs should be relevant and understandable to your child.
Кліпи та фонові зображення для пісень повинні бути доречні та зрозумілі для дитини.

The information provided in financial statements must be relevant to the decision-making needs of users.
Інформація у фінансових звітах має бути доречною для прийняття рішень користувачами.

For the compilation of the reconstruction project must be relevant topographic materials and data on Geology.
Для складання проекту реконструкції повинні бути актуальні топографічні матеріали та дані з геології.