Приклади вживання Been banned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They had all been banned.
I have been banned several times….
His book has not been banned.
Його книги не забороняли.This has been banned in Japan for over 30 years.
Her books have not been banned.
Його книги не забороняли.
Люди також перекладають
Why have I been banned from support?
Their books have not been banned.
Його книги не забороняли.However, it has been banned in the United States since 1970.
They have since been banned.
Відтоді вони були заборонені.He has been banned from entering Crimea until 2019.
Раніше йому заборонили в'їжджати у Крим до 2019 року.My husband has also been banned.
Моєму татові теж забороняли.Dogs have been banned from Antarctica since 1994.
Its use has now been banned.
Зараз його використання заборонено.He has also been banned from entering the U.S., the UK, and France.
Також йому заборонено відвідувати США, Велику Британію та Францію.So why has this book been banned?
Але чому тоді книгу заборонили?Sled dogs have been banned from Antarctica in 1994.
Використання їздових собак в Антарктиді заборонено з 1994 року.Three more Russian channels have been banned in Ukraine.
В Україні заборонили ще три російські канали.Supersonic flight has been banned on overland commercial flights since 1973.
Надзвуковий політ в надземних комерційних рейсах був заборонений з 1973 року.Fortunately, sociology in Russia has not been banned yet.
На щастя, соціологію в Росії ще не заборонили.Tartrazine has already been banned in Norway, Austria and Finland.
Використання тартразину заборонено в Австрії, Фінляндії та Норвегії.All other versions and translations had been banned by Rome.
У 1952 році всі переклади та перевидання праці були заборонені Римом.Uber services have been banned in Germany.
У Німеччині заборонили Uber.It is impossible to keep everyone who has previously been banned out.
Однак не варто різко наїдатися всім, що раніше було заборонено.Russian films have been banned in Ukraine.
Під заборону в Україні потрапили 430 російських фільмів.It can be viewed in any Middle East country where it has not been banned.
Сьогодні може бути обрізаний в країнах, де це не заборонено.And the very picture had been banned for a long time.
Та й сама кінокартина на тривалий час опинилася під забороною.Unlike biological and chemical weapons, nuclear weapons have not been banned.
На відміну від біологічної та хімічної зброї, ядерної не заборонено.Heart transplants for children have been banned in Russia since 1993.
В Росії пересадка серця дітям під забороною з 1993 року.Numerous opposition figures have either been banned from participating or have boycotted the process.
Багато опозиційні групи були заборонені або бойкотували вибори.Many have since been banned.
І багато хто з них згодом були заборонені.
