Що таке CERTAIN TECHNICAL Українською - Українська переклад

• певні технічні
• певних технічних
• певною технічною
• певне технічне

Приклади вживання Certain technical Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a certain technical error in the wording.
У формулюванні певна технічна помилка.

Today, a bunch of“snake board” has undergone certain technical changes.
Сьогодні зв'язка«дошка-змій» зазнала певних технічні зміни.

It must meet certain technical requirements.
Він повинен відповідати певним технічним вимогам.

Please note that the logo can be set only with certain technical requirements.
Зверніть увагу, що можна встановити логотип тільки з певними технічними вимогами.

There are certain technical and economic difficulties.
Щоправда, є тут певні технічні та фінансові труднощі.

Another type of assistance is the provision of certain technical equipment by our partners.
Іншим напрямом допомоги є надання партнерами певних технічних засобів.

There are still certain technical issues that will be resolved within a month.
Проте є ще певні технічні моменти, що будуть вирішені протягом місяця.

What technical solutions are known for solving a certain technical problem?
Які технічні рішення відомі для вирішення певної технічної задачі;?

Is it possible to disclose certain technical characteristics of the station?
Чи можна оприлюднити певні технічні характеристики станції?

A certain technical intervention, which leads some parts of the mechanisms to inoperability.
Певне технічне втручання, яке наводить деякі частини механізмів до непрацездатності.

Directive 2004/33/EC- regarding certain technical requirements for blood and blood component.
Директиви № 2004/33/ЄС щодо певних технічних вимог до крові та її компонентів;

Certain technical intervention that causes some parts of the mechanisms to become inoperable.
Певне технічне втручання, яке наводить деякі частини механізмів до непрацездатності.

For the most part, its significance is regarded as belonging to certain technical and merely physical matters.
Здебільшого вважають, що його значущість зводиться до певних технічних і суто фізичних питань.

There are still certain technical issues that will be resolved within a month.
Однак є ще певні технічні моменти, які будуть вирішені протягом місяця.

It also establishes whether the counterfeit was performed with the help of certain technical devices or devices.
Так само встановлюється, чи не виконувалася підробка за допомогою певних технічних прийомів або пристроїв.

They all differ in certain technical characteristics and, consequently, price.
Всі вони відрізняються між собою певними технічними характеристиками і, відповідно, ціною.

The Observer from the perspective of a three-dimensional world can see the electron as a particle if certain technical conditions are created.
Спостерігач з позиції тримірного виміру може при створенні певних технічних умов бачити електрон як частинку.

There are certain technical requirements for such drawings, for which you need to adjust ready-made designs.
Існують певні технічні вимоги до таких малюнків, під які потрібно підганяти готові дизайни.

Junction A specific section of the gas system to which certain technical equipment is attached, or another gas system.
Певну ділянку газової системи, якого приєднується певне технічне обладнання, або інша газова система.

Individual power grids around the world are combined into large power systems, each of which works according to certain technical standards.
Електричні мережі в усьому світі об'єднуються у великі енергосистеми, кожна з яких працює за певними технічними стандартами.

Reserve the right to modify certain technical parameters of the products, including their appearance.
Зберігають за собою право змінювати деякі техннічні параметри продукції, а також її зовнішній виляд.

Organizations also often compete for labour, material, capital and the right to use certain technical innovations.
Організації можуть також вести конкурентну боротьбу за трудові ресурси, матеріали, капітал і право використовувати певні технічні нововведення.

If you choose not to accept certain technical and/or functional cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Якщо ви вирішите відмовитися від певних технічних і/або функціональних cookie-файлів, вам можуть бути недоступні деякі функції нашого сайту.

Besides attractive visual elements, such a website should be convenient for the users and meet certain technical requirements.
Окрім привабливих візуальних елементів, такий веб-сайт- повинен бути зручним для користувачів і відповідати певним технічним вимогам.

If you decide not to accept certain technical and/or functional cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Якщо ви вирішите відмовитися від певних технічних та/або функціональних cookie-файлів, вам можуть бути недоступні деякі функції нашого сайту.

The United States Export Controls laws prohibit the export of certain technical data and software to certain countries.
Згідно закону Сполучених Штатів про контроль за експортом заборонено експортувати певні технічні дані і програмне забезпечення до певних країн.

Compliance with certain technical features in the process of removing the tumors allows the surgeon to remove the tumor as accurately as possible, thereby decreasing the likelihood of recurrence and metastasis to a minimum.
Дотримання певних технічних особливостей у процесі видалення новоутворення дозволяє хірургові отримати пухлину максимально акуратно, знизивши ймовірність рецидивування і метастазування до мінімуму.

Thus, the introduced automation completely replaced certain technical departments, besides it significantly increased production efficiency.
Таким чином, запроваджена автоматизація цілком замінила певні технічні відділи, до того ще й значно підвищила ефективність виробництва.