Приклади вживання Chaperones Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And to all the chaperones!
Vip chaperones in Andalusia.
They have female chaperones.
Prepare chaperones for their role.
And they needed chaperones.
The chaperones want to do that too.
На Гетьманщини теж хотіли таке зробити.They're looking for chaperones.
Они ищут сопровождающих.Chaperones for dinners, trips to hotels, travel and any event where a Spanish lady with attitude and good presence is required.
Шаперони для обідів, поїздок в готелях, подорожувати і будь-яка подія, де іспанська дама зі ставленням і хороше присутність потрібна.I do not have enough chaperones.
І дуже не вистачає капеланів.Beginning in the mid-1960s,investigators recognized that many HSPs function as molecular chaperones and thus play a critical role in protein folding, intracellular trafficking of proteins, and coping with proteins denatured by heat and other stresses.
Починаючи з середини 1960-х, дослідники визнали,що багато БТШ функціонують як молекулярні шаперони і, таким чином, відіграють вирішальну роль у згортанні білків, внутрішньоклітинному обігу білків та впорядкуванні денатурованих білків.They were at the Prom too(chaperones).
Були вони теж на ЗакарпаттіПряшів.In molecular biology, chaperones are proteins that assist the non-covalent folding/unfolding and the assembly/disassembly of other macromolecular structures, but do not occur in these structures when the latter are performing their normal biological functions.
Шаперони в молекулярній біології- білки, які допомагають нековалентному згортанню/розгортанню або розбиранню/зборці інших макромолекулярних структур, але не взаємодіють з цими структурами, коли останні виконують свої нормальні біологічні функції.Several heat shock proteins function as intra-cellular chaperones for other proteins.
Кілька білків теплового шоку функціонують як внутрішньоклітинні шаперони для інших білків.In molecular biology, chaperones are proteins that assist the non-covalent folding or unfolding and the assembly or disassembly of other macromolecular structures, but do not occur in these structures when the structures are performing their normal biological functions having completed the processes of folding and/or assembly.
Шаперони в молекулярній біології- білки, які допомагають нековалентному згортанню/розгортанню або розбиранню/зборці інших макромолекулярних структур, але не взаємодіють з цими структурами, коли останні виконують свої нормальні біологічні функції.Forty-four people were on board the bus, including the driver, five chaperones and 38 students.
The regulation of transcription factors, effector proteins, molecular chaperones, and cytoskeletal proteins by acetylation and deacetylation is a significant post-translational regulatory mechanism[30] These regulatory mechanisms are analogous to phosphorylation and dephosphorylation by the action of kinases and phosphatases.
Регуляція факторів транскрипції, ефекторних білків, молекулярних шаперонів та цитоскелетних білків шляхом ацетилювання і деацетилирования є істотним після-трансляційним регуляторним механізмом[1]. Ці регуляторні механізми аналогічні до фосфорилювання і дефосфорилювання під дією кіназ і фосфатаз.Forty-four people were on board the bus, including the driver, five chaperones and 38 students.
Сорок чотири людини були на борту автобуса: водій, п'ять супроводжуючих і 38 студентів.As Katherine Bleecker Meigs, she started an etiquette advice service by telegraph, scheduling bouquet deliveries,and even providing chaperones by request.[19][20] She also lectured on etiquette at Hunter College in 1937 and 1938.[21] Katherine Bleecker Meigs was president of the New York League of Business and Professional Women in the 1930s.[22].
Як Кетрін Блікер Мегс, вона запустила телеграфну службу з питань етикету,плануючи доставку букетів і навіть надаючи шаперонів на замовлення.[3][4] Вона також читала лекції з етикету в Гантерському коледжі в 1937 і 1938 рр.[5] Кетрін Блікер Мейгс була президентом Нью-Йоркської ліги ділових та професійних жінок у 1930-х роках.[6].The protein is then free to fold on its own, or to be transferred to other chaperones for further processing.
Білок може самостійно складатися сам, або бути переданим іншим шаперонам для подальшої обробки.As always agency Desire-Vips gives men and couples escort services with escorts luxury,high-end models with elegance and poise, both as chaperones at the fair as leisure time and privacy, with the guarantee of confidentiality and discretion from the following+ button INFO access galleries escorts ladies high standing Vip in Barcelona, where others of its features and photographs look at your calendar-web to see a priori availability during the days celebrated Salón Náutico de Barcelona.
Як завжди агентство Бажання-Vips дає чоловікам і парам ескорт послуги з конвоїри розкіш,моделей високого класу з елегантністю і рівновагою, і як шаперонов на ярмарку, як вільний час і особисте життя, з гарантією конфіденційності і обачності з наступних+ галерей доступу кнопка INFO проводжає пані високого постійного Vip в Барселоні, де інші його особливості та фотографії дивіться на вашому календарі-мережі, щоб побачити апріорну доступність у дні святкували зал Nautico.World Nomads, our travel insurance provider, who donated coverage for all our students and chaperones.
World Nomads, наш провайдер страхування подорожей, який пожертвував всім нашим студентам та супроводжуючим.Chaperonins belong to a large class of molecules that assist protein folding, called molecular chaperones.[1][2] The energy to fold proteins is supplied by adenosine triphosphate(ATP).
Шапероніни належать до великого класу молекул- молекулярні шаперони, які сприяють згортанню білка.[1][2] Енергію для згортання білків забезпечує аденозинтрифосфат(АТФ).As every year agency Desire-Vips gives men and couples escort services with escorts high-level models with elegance andpoise, both as chaperones at the fair as leisure time and privacy, with the guarantee of confidentiality and optima discretion, from the following button+ INFO access galleries escorts ladies high standard available in Madrid, where others of its features and photographs will observe your calendar-web to see a priori availability during the days celebrated on Fruit Attraction.
Як і щороку агентство Бажання-Vips дає чоловікам і парам ескорт послуги з моделями ескорту високого рівня з елегантністю ірівновагою, і як шаперонов на ярмарку, як вільний час і особисте життя, з гарантією конфіденційності та Optima розсуду, від кнопки+ доступу INFO наступних галерей проводжає пані високий стандарт, доступні в Мадриді, де інші його особливості та фотографії будуть спостерігати ваш календар-мережу, щоб побачити апріорі наявність в дні святкується фрукти залучення.Today, we are formally launching our campaign to raise money to send 12 students and4 chaperones on a nine-day trip to Cuba!
Сьогодні ми офіційно розпочинаємо нашу кампанію зі збору коштів для відправки 12 студентів та4 супроводжуючих на дев'ятиденну поїздку на Кубу!Similarly, video chat can enhance safety during field trips andevents outside of school by enabling teachers and chaperones to check in with individual students who may get separated from the group.
Також, відео-чат може підвищити безпеку під час екскурсійта заходів поза школою, дозволяючи вчителям та супроводжуючим перевіряти окремих учнів, які могли відстати від групи.Although the most important members of each family are tabulated here,some species may express additional chaperones, co-chaperones, and heat shock proteins not listed.
Хоча тут розміщені найважливіші члени кожної родини,деякі види можуть експресувати додаткові шаперони, ко-шаперони та білки теплового шоку, які не перелічені.Changes in the content of molecular chaperone Hsp60 in heart tissue at dilated cardiomyopathy.
Вивчення змін кількісного рівня молекулярного шаперону Hsp60 у тканині серця при дилятаційній кардіоміопатії.D комічна: the chaperone. episode 45.
D комічна chaperone episode 2.Chaperone comes into the game.
Do you think I want to go to school and play chaperone?
Ты думаешь что я хочу пойти в школу и играть роль сопровождающего?
