Що таке CLERIC Українською - Українська переклад

• священнослужитель
• клірик
• проповідника
• духовна особа
• священика
• клірика
• священнослужителя
• священнослужителем
• проповідник
• духівник
• клерикал

Приклади вживання Cleric Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also present and were the cleric.
Були присутні і священник.

PC cleric lost holy symbol- what now?
ПК клерикал втратив святий символ- що зараз?

Well, paranormal cleric.
Що ж, паранормальний священнослужитель.

Radical cleric al-Sadr returns to Iraq.
Радикальний шиїтський лідерас-Садр повернувся до Іраку.

Refused the right of a major, became a cleric schoolboy.
Відмовився від права майорату, став школяром-клириком.

Right Sector” and UOC KP“cleric” grab the temple in Gnezdychno.
Правий сектор» та«клірик» УПЦ КП захопили храм у Гніздичному.

Britain to extradite radical Islamist cleric to U. S.
Британія екстрадує радикального ісламського проповідника до США.

Egyptian cleric warns Charlie Hebdo against publishing'racist' cartoons.
Єгипетський проповідник застеріг Charlie Hebdo від публікації"расистських" карикатур.

Durkon Thundershield, one of the main characters, is a cleric of Thor.
Durkon Thundershield- один з головних героїв, є слугою Тора.

Top Egyptian cleric warns Charlie Hebdo against publishing new'racist' cartoons.
Єгипетський проповідник застеріг Charlie Hebdo від публікації"расистських" карикатур.

Saudi Arabia executed 47 alleged terrorists, including a well-known Shiite cleric.
У Саудівській Аравії стратили 47 засуджених, у тому числі шиїтського проповідника.

Iran previously warned that executing the cleric would"cost Saudi Arabia dearly.".
Раніше в уряді Ірану попередили, смерть проповідника"дорого коштуватиме Саудівській Аравії".

The cleric also called on the Egyptian people to be patient with their new leadership.
Духівник також закликав єгипетський народ, щоб він був терпеливий, якщо йдеться про нове керівництво.

Lmpersonating an officer of the Spanish Royal Navy. Impersonating a cleric of the church of England.".
Ви видали себе за офіцера іспанського Королівського Флоту, священика Англіканської Церкви.

Cardinal- In the Catholic Church cleric, higher in the hierarchy of bishop but lower than the Pope.
Кардинал- у католицькій церкві духовна особа, за ієрархією вища від єпископа.

All this is not about any imaginary Motherland, but about the specific country in which this cleric serves- that is, about Ukraine.
І йдеться не про якусь уявну Батьківщину, а про конкретну країну, в якій цей клірик служить- тобто про Україну.

Cardinal- In the Catholic Church cleric, higher in the hierarchy of bishop but lower than the Pope.
Кардинал- у католицькій церкві духовна особа, за ієрархією вища від єпископа, але нижча від папи римського.

In general, I would like to hope that the course chosen by the President will bring the fruits of peace and justice to our country,” the cleric resumed.
В цілому, хочеться сподіватися, що обраний президентом курс, принесе плоди миру і справедливості в нашу країну»,- підсумував священнослужитель.

The most senior Roman Catholic cleric in the Holy Land said he hoped 2015 was“better than this difficult year”.
Найстарший римо-католицький священнослужитель на Святій Землі сподівається, що 2015 буде"кращим, ніж цей важкий рік".

Cleric drew Gruneveg's attention on Barbara's relics- generally respected by all Christian holy- if the legend of these relics at that time had been formed.
Духовна особа звернула б увагу Груневега на мощі Варвари- загально шанованої всіма християнами святої- якби легенда про ці мощі на той час існувала.

The statement was distributed by the office of Shiite cleric Moqtada al-Sadr, whose supporters make up the vast majority of the demonstrators.
Заява була поширена офісом шиїтського священнослужителя Муктади ас-Садра, прихильники якого становлять переважну більшість демонстрантів.

As a cleric of the Ukrainian Orthodox Church(Orthodox Church of Ukraine) any order, published on behalf of the UOC-KP considered invalid,“- he said.
Як клірик Української православної церкви(Православної церкви України) будь-які розпорядження, опубліковані від імені УПЦ КП, вважаю недійсними",- написав він у Facebook.

Rouhani's main hardline rival in the May 19 election, influential cleric Ebrahim Raisi, has promised to create over 1.5 million jobs a year if elected.
Суперник Роугані на виборах 19 травня, впливовий клірик Ебрагім Раїса пообіцяв у разі обрання створити понад 1, 5 мільйона робочих місць за рік.

Knowing this, cleric, religious man always and in all circumstances gives priority to prayer- the cry to God for mercy and deliverance from evil.
Знаючи це, духовна особа, віруюча людина завжди й у всіх обставинах на перше місце ставить молитву,- взивання до Бога про милість і визволення від зла.

His main challenger is seen as Ebrahim Raisi, 56, a hardline cleric and former prosecutor who is close to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.
Його головним суперником вважається Ібрагім Раісі, 56-річний безкомпромісний клерикал та колишній прокурор, який близький до верховного лідера аятоли Алі Хаменеї.

It is bad when a cleric in a dispute starts using words and terms which are not authentic for a Christian.
Погано, коли священнослужитель в суперечці починає використовувати слова і терміни, що не є, що називається, автентичними для християнина.

Sadr City is a stronghold of the cleric Moqtada al-Sadr, whose political bloc won a May 12 parliamentary election.
Район Садр-сіті є оплотом націоналістичного клірика Моктади аль-Садра, чий політичний блок виграв парламентські вибори 12 травня.

Specify that the most influential cleric laid the blame for the blood on the street to politicians, who are unable to respond to the demands of the public.
Уточнимо, що найбільш впливовий священнослужитель поклав провину за кров на вулиці на політиків, які не змогли відповісти на вимоги громадськості.

Opposition leader Imran Khan and conservative Islamist cleric Tahir ul-Qadri have led tens of thousands of their supporters from across the country into Islamabad.
Опозиційний лідер Імран Хан і мусульманський священнослужитель Тахір Кадрі зібрали десятки тисяч своїх прихильників з усієї країни в Ісламабаді.