Що таке COME AWAY Українською - Українська переклад

• відходити
• піти
• come away

Приклади вживання Come away Англійська мовою та їх переклад на Українською

Come away!
Ходімо геть!

Just come away!
Просто ходімо звідси!

Come away with me… to Albania.
Поїхали з нами- Україна.

It is always tough when you come away.
Завжди важко, коли ти йдеш вгору.

And come away with nothing.
І відправся без нічого.

The flesh should easily come away from the bones.
М'ясо повинно легко відходити від кісточок.

Now come away from the window.
Негайно відійдіть від вікна.

Meat should easily come away from the bone.
М'ясо повинно легко відходити від кісточок.

Come away from the window, George.
Відійдіть від вікна, Джорже.

As a result, our students come away with something more.
В результаті, наші студенти йдуть з чимось більш.

They come away with different experiences.
І повертаються вони звідти з різним досвідом.

But the experiences and memories you will come away with are priceless.
Але враження і спогади, які ви привезете з собою, важко забути.

Many come away disappointed.
І багато хто вертався розчарованим.

But even if you don't, you will most definitely have a blast and maybe even come away with a few new friends!
Але навіть якщо ви цього не зробите, ви будете найбільш виразно є вибух, і, можливо, навіть піти з кількома новими друзями!

You will come away with a sense of pride and accomplishment.
Ви обов'язково повернетесь із почуттям гордості та звершення.

At first, she was busy on the set of the second part of"Maleficent", then- Come Away movie about Alice in Wonderland and Peter Pan.
Спочатку вона була зайнята на зйомках 2-ий частини«Малефісент», потім- фільму Come Away про Алісу в країні чудес і Пітера Пена.

Designed for ambitious managers, successful students come away from this Online MBA with a thorough understanding of strategic business models, contemporary issues and frameworks, as well as an appreciation of the value of responsible and sustainable leadership.
Призначені для амбітних менеджерів, успішні студенти відходять від цієї Online MBA Fast Track з реальним розумінням стратегічних бізнес-моделей, сучасних глобальних проблем та структур, а також оцінювання цінності відповідального та сталого лідерства.-.

Most of the 14 million people who visit the glittering Emirati city each year come away with only positive experiences of their time there.
Більшість з 14 мільйонів людей, які відвідують блискучі Еміратський місто щороку підете тільки з позитивними враженнями свого часу там.

In just 24 months, you will receive the 3d animation training to earn your professional advanced diploma and come away with a knock-out portfolio and demo reel showcasing your talents to potential employers.
Протягом всього 24 місяців ви отримаєте 3-дюймову анімаційну підготовку, щоб отримати свій професійний диплом і піти з виключним портфоліо та демо-катушком, який демонструє свої таланти потенційним роботодавцям.

Jolie has three films in the can awaiting release- Disney's Maleficent 2 and The One and Only Ivan, both of which she also produced, as well as Brenda Chapman‘s indie Come Away, which serves as a prequel to the stories of Peter Pan and Alice in Wonderland….
У Джолі є кілька фільмів, які очікують виходу,-"Малефісент 2" студії Дісней і"One and Only Ivan"- обидва з яких вона продюсувала, а також інді-фільм Бренди Чепмен"Come Away", який служить приквелом до розповідей про Пітера Пена і"Алісі в країні чудес".

I came away convinced of two things.
Я поїхав з двома переконаннями.

And he came away very inspired.
І вони поїхали звідти дуже натхненні.

The Bat interrogated six people and came away with nothing.
Цей кажан допитав шість чоловік і пішов ні з чим.

Again, I came away inspired.
Навпаки, я вийшов звідти натхненним.

After visiting PARC, they came away with new ideas that would complete the foundation for Apple Computer's first GUI computer, the Apple Lisa.
Після відвідин PARC, вони прийшли від нових ідей, що б завершити основою для першого комп'ютера Apple GUI комп'ютер Apple Lisa.

We came away from Monaco pleased to have won there for a fourth consecutive year- but not entirely satisfied after a tough afternoon for Nico.
Ми поїхали з Монако щасливі від того, що виграємо там вже четвертий рік поспіль.- Але ми не були повністю задоволені після важкого дня для Ніко.

When doctors checked her heart, I was horrified as they pulled the monitor pads off her body because skin came away.
Коли лікарі перевіряли її серце, я злякався, коли витягнув монітори з тіла, тому що шкіра пішла.

Coming out from the jail, they came in to Lydia, and, seeing the brethren, they console them and came away.
Вийшовши з в'язниці, прибули вони до Лідії, а з братами побачившись, потішили їх та й пішли.

At the 2000 European Championships, Butyrskaya was fourth in the short program but came away with a silver medal after a long program containing six triples, including a triple-triple sequence.
На чемпіонаті Європи 2000 року Бутирська зайняла четверте місце в короткій програмі, але пішла зі срібною медаллю після довгої програми, що містить шість трійок, включаючи потрійну потрійну послідовність.