Що таке DOING SOMETHING ELSE Українською - Українська переклад

• робити щось інше
• займатися чимось іншим

Приклади вживання Doing something else Англійська мовою та їх переклад на Українською

How about doing something else?
Чи зробити щось інше?

For some time now we have thought about doing something else.
Певний час думав про те, щоб займатися чимось іншим.

I wouldn't mind doing something else.
Я волів би зайнятися чим-небудь іншим.

But if you're looking for a new kitchen gadget, having one you can talk to can be handy when your hands are greasy or busy doing something else.
Але якщо ви шукаєте новий кухонний гаджет, ви можете поспілкуватися з ним, це може бути зручним, коли ваші руки жирні або зайняті чимось іншим.

He was traveling or doing something else.
Він штурмував або ще щось робив.

Even people, who watch live cricket match keep an eye on the score board as it help them in confirming what happen in the last balled or stroke they missed out while talking on phone or doing something else.
Навіть люди, які дивитися крикет живуть матч тримати очі на табло як це допомогти їм у підтверджує, що сталося в останній стислій або обведення, вони пропустили під час розмови по телефону або робити щось інше.

Whenever we're doing something else.
І кожного разу ми будемо робити щось інше.

However, I thought it was just a dream and I would end up doing something else.
Однак мені здавалося, що це лише мрія й, зрештою, я робитиму щось інше.

If you're talking to your child while you're cooking, driving, or doing something else, you're probably missing the most important thing he's telling you.
Якщо ви будете розмовляти з дитиною і одночасно готуєте їжу, ведете машину або займаєтеся чимось ще, швидше за все, ви втрачаєте найважливіше з того, що вона вам розповідає.

How often does your child check his or her e-mail before doing something else?
Як часто ви перевіряєте електронну пошту, перш ніж зайнятися чимось іншим?

So if we want to become better at what we do, maybe we should spend some time doing something else, even if the two fields appear to be as completely distinct as ophthalmology and the history of art.
Отож, якщо ми хочемо стати кращими в тому, що робимо, нам варто певний час робити щось інше, навіть якщо дві сфери діяльності відрізняються настільки, як офтальмологія та історія мистецтва.

Almost every girl has told us they want a job doing something else.
Однак дівчина не раз говорила, що хотіла б займатися зовсім іншим.

You have to start doing something else.
Ви повинні мати відвагу почати робити щось інше.

This takes up a lot of time that you could spend doing something else.
Це може зайняти багато часу, щоб ви могли краще витрачаєте робити щось інше.

Wait a month before doing something else.
Почекайте тиждень, перш ніж що-небудь зробити.

In fact, since we have been lucky with our demo so far, let's try doing something else even more crazy.
Насправді, нам так пощастило з нашою пробною версією, давайте спробуємо щось божевільніше.

Maybe he was busy doing something else.
Можливо, саме у цей час він був зайнятий чимось іншим.

Spend ten minutes, two or three times a day, in this position, reading, knitting, having dinner or doing something else that allows you to remember your posture.
Тим не менше проводіть десять хвилин в такому положенні два або три рази на день, коли читаєте, в'яжете, обідаєте або займаєтеся чимось ще, що дозволяє вам пригадати цю позу.

I once thought about doing something else.
Певний час думав про те, щоб займатися чимось іншим.

Then you're gonna have to do something else.
Доведеться робити щось інше.

Then you probably should go do something else.
Тоді, можливо, вам варто робити щось інше.

Do something else.
Зробити щось інше.

Or do something else?
Чи зробити щось інше?

You can go and do something else.
Ви можете піти і зайнятися чимось іншим.

Every once in a while I will do something else.
І кожного разу ми будемо робити щось інше.

I'm going do something else.”.
Буду займатися чимось іншим».

Maybe then you should do something else.
Тоді, можливо, вам варто робити щось інше.

Wanna do something else?
Хочеш зробити щось інше?

There were times where I wanted to leave and do something else.
Бували моменти, коли хотілося відпустити проблеми далеко, і зайнятися чимось іншим.