Що таке DUPLICATION Українською - Українська переклад

• дублювання
• копіювання
• дуплікація
• тиражування
• повторення
• роздвоєння
• дублюванню
• дублюванням
• дуплікації

Приклади вживання Duplication Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data Acquisition and Duplication.
Отримання та копіювання даних.

Duplication is the key to successful marketing!
Дуплікація- це запорука успішного маркетингу!

Otherwise, we will have duplication.
Інакше у нас буде двовладдя.

Duplication- is the cheapest way to print leaflets with very severe restrictions on color.
Тиражування- найдешевший спосіб друку листівок з дуже сильними обмеженнями по кольоровості.

Sorry for what looks like a duplication.
Матиме такий вигляд: Що таке РОЗМНОЖЕННЯ.

He also often participated in the duplication and dubbing of foreign and animated films.
Часто брав участь в дублюванні і озвучуванні іноземних кіно- й мультиплікаційних фільмів.

Schematic of a region of a chromosome before and after a duplication event.
Схема регіону хромосоми до і після події дуплікації.

Choosing Database Duplication Techniques.
Вибір методів копіювання даних бази даних.

It is also not established how the data of such registries is unified to avoid duplication.
Також не визначено, як зводяться дані таких реєстрів для уникнення дублювання.

SesID: This cookie is a duplication of the ASP.
SesID Цей cookie-файл є дублікатом ASP.

Duplication is chosen mainly for budget brochures, which do not need perfect quality.
Тиражування вибирають в основному для бюджетних брошур, в яких немає необхідності в ідеальній якості.

You can also watch the Duplication Nation by Randy Gage.
А також подивіться Ренді Гейдж- Нація дуплікації.

Such duplication is certainly evident in the provision dealing with definitions(Article 6);
Таке повторення є, без сумніву, очевидним у положенні, в якому йдеться про визначення(Стаття 6);

Methinks these frat losers have a duplication artifact.
По-моему, у этих братьев-лузеров есть дублирующий артефакт.

To avoid unnecessary duplication, that system should be used for the purposes of this Regulation.
Щоб уникнути непотрібного повторення, ця система має використовуватись для цілей цього Регламенту.

This is called a whole genome duplication(WGD).
Це називається дублюванням цілого генома(a whole genome duplication WGD).

Unauthorized duplication or use of the trademark without permission, granted by trademark owner, is prohibited.
Несанкціоноване копіювання або використовування товарного знаку без дозволу його власника забороняється.

The reason of Dup15q syndrome is a duplication of the section of 15th chromosome.
Причиною синдрому Dup15q є Дуплікація ділянки 15-ї хромосоми.

Duplicate and copy audio recordings from first recording media, utilizing sound editing and duplication products.
Дублювання та копіювання аудіо записи з першого запису мультимедійних, використовуючи звук редагування і тиражування виробів.

Feuerbach starts out from the fact of religious self-alienation, the duplication of the world into a religious, imaginary world and a real one.
Фейєрбах виходить з факту релігійного самовідчуження, із роздвоєння світу на релігійний, уявний світ і дійсний.

Copying, duplication, reprinting, as well as posting on the Internet materials of the site is possible only with written permission!
Копіювання, тиражування, передрук, а так само розміщення в інтернеті матеріалів сайту можливе тільки з письмового дозволу!

A real reproduction of the past would require a duplication not humanly possible.
Реальне відтворення минулого вимагало б копіювання, що не в силах людини.

The duplication of the information and data provided by us, in particular the use of texts, text parts or images, requires our prior consent.
Копіювання інформації або даних, в тому числі використання текстів, частин тексту або зображень вимагає попереднього узгодження з нами.

You should get its premium version and find instances of duplication once in a week.
Ви повинні отримати преміум-версію та знайти копії одного разу в тижня.

Inform the requester whether duplication is possible, the cost of the duplication, and that the duplication shall be provided to the requester upon payment.
Повідомляти заявника, про те, чи можливе копіювання, вартість копіювання, і, що копіювання повинно надаватися заявнику за оплату.

Now, a real reproduction of the past would require a duplication not humanly possible.
Проте реальне відтворення минулого зажадало б копіювання, що не в силах людини.

They were eminently susceptible to duplication, were duplicated quickly, and widely, and this was to the great chagrin of people who made and sold software.
І вони були ідеально придатні для копіювання, і копіювалися швидко і масово, і це викликало велике невдоволення тих, хто виробляв і продавав програмне забезпечення(ПЗ).

After separation by pressing Crtl+ C, by this hot key duplication occurs in all of the selected text.
Після виділення виробляємо натискання Crtl+ C, за допомогою цієї гарячої клавіші відбувається копіювання всього виділеного тексту.

Due to considerable duplication(including journal) of the information, ReiserFS has strong chances for the recovery of deleted files keeping their exact size, locations and names.
Завдяки значному дублюванню інформації(включаючи журнал), видалені з ReiserFS файли мають високі шанси на відновлення з коректними іменами, розмірами та розміщенням.

Among the main elements that provide protection against falsification and unauthorized duplication are materials with special properties and special types of printing and post-print processing.
Серед основних елементів, що забезпечують захист від фальсифікації та несанкціонованого тиражування,- матеріали зі спеціальними властивостями та спеціальні види друку та післядрукарьскої обробки.