Що таке FURTHER DEVELOPING Українською - Українська переклад

• подальшого розвитку
• подальшому розвитку
• подальший розвиток
• в подальшому розвинути

Приклади вживання Further developing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Further developing the construction planpyramid.
Далі розробляли план спорудження піраміди.

Measures to manage business and for further developing products and services;
Заходи щодо управління бізнесом та подальшого розвитку продуктів і послуг;

Further developing the democratic legitimacy at EU level.
Подальший розвиток демократичної законності на рівні Євросоюзу.

Recommendation 4 on enhancing and further developing the informational role of the national Public broadcaster.
Рекомендація №4 щодо посилення та подальшого розвитку інформаційної ролі Суспільного мовлення.

Further developing operational measures in the field of border management;
Подальшому розвитку оперативних заходів у сфері управління кордонами;

A proven and effective means of strengthening and further developing relations is a“romantic trip”- a press tour.
Перевіреним і ефективним засобом зміцнення і подальшого розвитку відносин є«романтична подорож»- прес-тур.

Further developing cooperation and information exchange with relevant international bodies in the drug field;
Подальший розвиток співробітництва та обмін інформацією з компетентними міжнародними органами у сфері боротьби з наркотиками.

The good educational outcomes provide a basis for further developing the innovation capacity of the country(71st).
Добрі результати в освіті забезпечують основу для подальшого розвитку інноваційних можливостей країни(71-е).

Further developing the fundamentals of soccer crossing techniques and the different types of service in opposed skill practices and drills.
Подальший розвиток основи методів футбол пропуску та різних видів послуг в протилежних практики навичок і тренувань.

The good educational outcomes provide a basis for further developing the innovation capacity of the country(71st).
Гарні показники щодо освіти забезпечують основу для подальшого розвитку інноваційного потенціалу країни(71)".

Subsequently, Google initiated the creation of the Open Handset Alliance(OHA), which is now engaged in supporting and further developing the platform.
Згодом Google ініціювала створення альянсу Open Handset Alliance, який зараз і займається підтримкою і подальшим розвитком платформи.

We have a big interest in further developing the Southern Corridor," a senior German government official said.
Ми дуже зацікавлені в подальшому розвитку Південного коридору",- сказав високопоставлений представник уряду Німеччини.

In recent years, as qigong gained popularity in China, movements in martial arts became an important source for further developing classic Chinese dance.
З нещодавна, із ростом популярності У-шу в Китаї, рухи тіла в бойовому мистецтві стали важливим джерелом для подальшого розвитку класичного танцю.

Diversify export sales by further developing exports to the EU, MENA, Africa, Asia and the CIS.
Диверсифікація експортних продажів завдяки подальшому розвитку експорту в ЄС, регіон Близького Сходу і Північної Африки, Азії та СНД.

Ukraine has everything to gain in embracing the current trend in bilateral trade liberalization and further developing privileged relations with its partners.
Україна має все, щоб підхопити сьогоднішню тенденцію до лібералізації двосторонньої торгівлі та в подальшому розвинути вигідні відносини з партнерами.

Further developing the dynamic components to take greater advantage of the power of the turbine engine led to the development of the Schweizer S-333.
Подальший розвиток динамічних компонентів в більшій мірі використовували потужності газотурбінного двигуна, що призвело до появи Schweizer S-333.

We look forward to working with ICI partners with a view to further developing and strengthening this Initiative; and.
Ми із задоволенням очікуємо співпраці з партнерами СІС з метою подальшого розвитку та зміцнення цієї ініціативи;

The poet became involved in further developing Surrealist techniques, and, together with Breton and Valentine Hugo, drew one of the better-known examples of"exquisite corpses".
Поет став брати участь у подальшому розвиткові сюрреалістичних прийомів, і, разом з Бретоном і Валентином Гюго намалював один із найбільш відомих прикладів"вишуканих трупів".

I am certain that Oliver Blume is the right choice for successfully continuing and further developing what we have built up together with Matthias Müller.
Я впевнений, що Олівер Блум є найкращою кандидатурою, що зможе успішно продовжити розпочате і сприяти подальшому розвитку того, що ми створили разом з Маттіасом Мюллером.

As appropriate, it can include maintaining and further developing mother tongue competences, as well as the acquisition of a country's official language(s).
У відповідних випадках це може включати підтримку і подальше вдосконалення компетенції рідної мови, а також приєднання офіційної мови(мов) країни.

In conclusion, Ukraine has everything to gain in embracing the current trend in bilateral trade liberalization and further developing privileged relations with its partners.
Підсумовуючи, зазначимо, що в України є все, щоб підхопити сьогоднішню тенденцію до лібералізації двосторонньої торгівлі та в подальшому розвинути вигідні стосунки з партнерами.

Good Hope Studies places itself at the vanguard of further developing Cape Town as an internationally recognized centre for teaching English as a Foreign Language.
Good Hope Studies проводяться в авангарді подальшого розвитку Кейптауна як міжнародно визнаного центру для навчання англійської мови як іноземної.

There's always a need for rebuilding, maintaining and further developing infrastructure, so the demand for civil engineers has never been greater.
З огляду на глобальну потребу у відновленні, підтримки і подальшого розвитку інфраструктури, попит на цивільні інженери ніколи не було більше.

Good Hope Studies places itself at the vanguard of further developing Cape Town as an internationally recognized centre for teaching English as a Foreign Language.
Good Hope Дослідження ставить себе в авангарді подальшого розвитку Кейптаун як міжнародно визнаним центром викладання англійської мови як іноземної.

Goodvalley's mission and vision focuses on further developing and expanding our unique production model that centres around sustainable food production.
Місія та бачення«Goodvalley» роблять акцент на подальшому розвитку та поширенні нашої унікальної виробничої моделі, яка містить в центрі стале виробництво продуктів харчування.

Goodvalley's work for a better tomorrow focuses on further developing and expanding our unique production model that centres around sustainable food production.
Робота компанії«Goodvalley» заради кращого майбутнього зосереджена на подальшому розвитку та поширенні унікальної моделі відповідального виробництва продуктів харчування.

Our results suggest exciting possibilities for further developing and implementing this treatment in a wider group of patients with gastrointestinal illness.
Наші результати показують захоплюючі можливості для подальшого розвитку і здійснення цього лікування в більш широкій групі пацієнтів із захворюваннями шлунково-кишкового тракту.

Goodvalley's work for a better tomorrow focuses on further developing and expanding our unique production model that centres around sustainable food production.
Місія та бачення«Goodvalley» роблять акцент на подальшому розвитку та поширенні нашої унікальної виробничої моделі, яка містить в центрі стале виробництво продуктів харчування.

The Heads of State reaffirmed their mutual interest in further developing strategic partnership between Ukraine and Turkey, including by strengthening the political dialogue at the highest level.
Глави держав підтвердили обопільну зацікавленість у подальшій розбудові стратегічного партнерства між Україною та Туреччиною, у тому числі шляхом посилення політичного діалогу на найвищому рівні.