Що таке HAVE BEEN REVIEWED Українською - Українська переклад

• були розглянуті
• були перевірені
• пройшли рецензування

Приклади вживання Have been reviewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

But if I'm not mistaken, only about 100 have been reviewed.
Але, якщо я не помиляюся, перевірено поки тільки близько ста.

His works have been reviewed in various magazines and journals, among them“Suchasnist” and“Ukraina”.
Його роботи були рецензовані в різних журналах та журналах, серед яких"Сучасність" та"Україна".

These US binary options brokers have been reviewed by Fair Binary Options.
Ці брокери бінарних опціонів для США були перевірені Fair Binary Options.

We have been reviewed and accredited by both the British Council and the Quality Assurance Agency for Higher Education in the UK(QAA).
Ми були розглянуті і акредитовані як Британською Радою, так і Агентством із забезпечення якості вищої освіти в Великобританії(QAA).

The company also states its figures have been reviewed by an additional panel of outside experts in the field.
Компанія також стверджує, що її цифри були переглянуті додатковою групою сторонніх експертів у цій галузі.

Also, they have been reviewed by the fact that more than half possessions DLF is located in New Delhi, Gurgaon and Mumbai, as these cities are projected to lag behind in development for years to come.
Також ними був переглянутий той факт, що більше ніж половина володінь DLF розташовується в Нью Делі, Гургаоні і Мумбаї, адже ці міста за прогнозами будуть відставати в розвитку протягом найближчих років.

The date and signature of a second person showing that the original records have been reviewed for accuracy, completeness, and compliance with established standards.
Дату і підпис другої особи, які свідчать, що оригінали протоколів були перевірені щодо точності, повноти та відповідності встановленим стандартам.

Clinical Dentystry.” have been reviewed and upon acceptance are immediately and permanently free for anyone for reading and downloading.
Pharmaceutical Review" пройшли рецензування та після прийняття, відразу і назавжди безкоштовні для кожного, хто читає та завантажує.

Over the past 2 years, the staff of the department has prepared more than 50 teaching manuals, which have been reviewed and recommended by the Ministry of Education and Science and the Ministry of Health of Ukraine.
За останні 2 роки колектив кафедри підготував більше 50 навчальних та навчально-методичних посібників, які пройшли рецензування та рекомендовані, в тому числі МОН і МОЗ України.

Responses to the impact have been reviewed by us on the package leaflet, below is the analysis of user reports.
Відповіді на вплив були розглянуті нами на листівці з упаковки, нижче- аналіз звітів користувачів.

Materials that do not meet the requirements mentioned above but have been reviewed by the editorial board will be published in the appendix to the newsletter with the conference materials.
Матеріали, які незадовільняють вимоги, зазначені вище, але пройшли рецензію редакційної ради, будуть опубліковані у додатку до вісника з матеріалами конференції.

All of our factsheets have been reviewed by members of the European Respiratory Society(ERS) who are experts in the field.
Усі наші інформаційні листівки були розглянуті членами Європейського респіраторного товариства- експертами у цій галузі.

Responses to the impact have been reviewed by us on the package leaflet before we review in detail the patient experience.
Відповіді на вплив були розглянуті нами на листівці, перш ніж ми детально розглянемо досвід пацієнта. На відміну від Waist Trainer він набагато більш підходить.

In particular, since, as he led the region, they have been reviewed and set aside more than a thousand illegal decisions on the allocation of one or another natural or legal persons of land with total area of 10 thousand hectares.
Зокрема, з моменту, як він очолив регіон, їм було переглянуто і скасовано понад тисячі незаконних рішень щодо виділення тим або іншим фізичним або юридичним особам земельних ділянок загальною площею 10 тис. га.

I have been reviewing my notes on our exploits over the last… 7 months.
Я пересматривал свои записи о наших расследованиях за прошлые 7 месяцев.

Payment is made after the article has been reviewed and accepted for publication.
Плата приймається тільки після того як статтю було прорецензовано та прийнято до публікації.

It[the bailout model] has been reviewed several times.
Її(модель порятунку) переглядали вже кілька разів.

This course has been reviewed and approved by the American College of Hyperbaric Medicine and NBDHMT for 40 Category“A” CEU's.
Цей курс був переглянутий та затверджений Американським коледжем гіпербаричної медицини та NBDHMT для категорії"A" CEU"40".

Features new quick messages via Bluetooth has been reviewed by Tom Warren(Tom Warren) on the resource The Verge.
Особливості нової функції швидкого сполучення по Bluetooth були розглянуті Томом Уорреном(Tom Warren) на сторінках ресурсу The Verge.

This course has been reviewed and approved by The National Board of Diving& Hyperbaric Medical Technology(NBDHMT) meeting the requirements as an introductory course in hyperbaric medicine.
Цей курс був переглянутий та затверджений Національною радою з дайвінгу та гіпербаричними медичними технологіями(NBDHMT), які відповідають вимогам як вступний курс гіпербаричної медицини.

Additionally this course has been reviewed and approved by the American College of Hyperbaric Medicine for 40 Category“A” CEU's.
Крім того, цей курс був переглянутий та затверджений Американським коледжем гіпербаричної медицини для категорії"A" CEU"40".

The Certified Hyperbaric Technologist course has been reviewed and approved by the American Board of Hyperbaric Medicine( ACHM) meeting the requirements as an introductory course in hyperbaric medicine.
Курс сертифікованого гіпербаричного технолога був переглянутий та затверджений Американською радою гіпербаричної медицини(ACHM), яка відповідає вимогам як вступний курс гіпербаричної медицини.

Though the subject has been reviewed in the French parliament several times since then, the law has not been repealed and is still strictly enforced.
Хоча цей момент був розглянутий у французькому парламенті кілька разів з тих пір, закон не був анульований і досі суворо проведено в життя.

This article has been reviewed and approved by SparkPeople fitness experts Jen Mueller, Certified Personal Trainer, and Nicole Nichols, Certified Fitness Instructor.
Ця стаття була розглянута і approvied Джен Мюллер, сертифікований персональний тренер і Ніколь Ніколс, сертифікований інструктор з фітнесу.

After the express online loan application has been reviewed, you will receive money within minutes.
Після того, як експрес позика онлайн заявка буде розглянута, ви одержите гроші протягом декількох хвилин.

It has been reviewed several times and criteria are now stricter, the authorities say.
Вона була переглянута кілька разів, і критерії тепер суворіші, кажуть органи влади.

It has been reviewed by 2 Ohio attorneys who have experience in Cauda Equina Syndrome malpractice cases.
Він був розглянутий на 2 Огайо адвокати, які мають досвід у кінського хвоста синдром випадках зловживання службовим становищем.

View the latest version of a paper that has been reviewed by an editor and has active status.
Перегляд статті останньої версії, яка пройшла перевірку редактором та має активний статус.

Information on this file should not be considered reliable and the file should not be used until it has been reviewed and any needed corrections have been made.
Відомості про це зображення не можуть вважатись надійними, файл не варто використовувати до тих пір, поки інформація про нього не буде перевірена та не будуть здійснені необхідні правки.