Що таке HUMANE Українською - Українська переклад

• гуманно
• людяний
• гуманним
• людяними
• гуманні
• людське
• гуманітарне
• гуманності
• гуманного
• гуманне
• гуманної
• людяним
• людяного
• людських
• людського
• людський
• гуманність

Приклади вживання Humane Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is safe and humane.
Це гуманно і безпечно.

How humane is this?
Але наскільки це гуманно?

Not all humans are humane.
Не все людське є людяним.

So how humane is it?
Але наскільки це гуманно?

Humane education- kormotech.
Гуманна освіта- kormotech.

And how humane is that?
Але наскільки це гуманно?

Humane and Anti-Cruelty Societies.
Гуманності та Товариства.

That was a humane decision.
Це рішення було людське.

Or maybe something more humane?
Або може вчинити більш гуманно?

It is a humane message.
Але це було гуманітарне повідомлення.

Humane Education and Alternatives.
Гуманна освіта та Альтернативи.

The Center for Humane Technology.
Центр гуманітарних технологій.

But it could be done in a much more humane way.
А можна зробити все у більш людяний спосіб.

The American Humane Association.
Американська Гуманна Асоціація.

This can be done in a much more humane way.
А можна зробити все у більш людяний спосіб.

The Royal Humane Society.
Королівського Гуманітарного товариства.

These people don't know the word“humane”.
Ці люди не розуміють сутності поняття"гуманність".

International humane organizations.
Міжнародні гуманітарні організації.

Humane beef- In the US, burgers are sold with 0% cow.
Гуманна яловичина- у США продають бургери з 0% корови.

A community humane society was born.
Тоді ж зародилося людське суспільство.

Educating and promoting humane values.
Поширення і пропаганда людських цінностей.

Building safe and humane borders through the public assessment of the Polish-Ukrainian border.
Побудова безпечних і людяних кордонів через громадську оцінку польсько-українського кордону.

It is our moral and humane obligation.
Це наш гуманітарний і моральний борг.

History will favor you if you do it right and humane.
Історія подякує вам, якщо ви все зробите правильно і гуманно.

It is our moral and humane obligation.
Це наше гуманітарне і моральне зобов'язання.

History will favor you if you do it right and humane.
Історія завдячуватиме вам, якщо зробите все правильно та гуманно.

Your case is being postponed by the humane Soviet regime until your daughter turns of age.
Вашу справу гуманна радянська влада відкладає до повноліття доньки.

History will favor you if you do it right and humane.
Історія буде прихильно ставитися до вас, якщо ти вчиниш правильно і гуманно.

History will favor you if you do it right and humane.
Історія буде до вас прихильно ставитись, якщо ви зробите усе правильно та гуманно.

But if you want to be fully functional and fully human and fully humane.
Та якщо ви хочете бути повнофункціональними й повноцінними людьми, й цілком людяними.