Приклади вживання Illegal migration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(15) trafficking and illegal migration;
Торгівля людьми та незаконна міграція;Illegal migration, including readmission; 3.
Нелегальна міграція, включаючи реадмісію; 3.Human trafficking and illegal migration.
Торгівля людьми та незаконна міграція.Illegal migration to EU lowest level in 5 years.
Нелегальна міграція в Європу- на найнижчому рівні за 5 років.That stimulated illegal migration to Europe.
Це стимулювало нелегальну міграцію в Європу.We have to think of how to stop the illegal migration.
Ми повинні думати над тим, як спинити нелегальну міграцію.Smuggling and illegal migration continue to be issues for law enforcement authorities.
Контрабанда та незаконна міграція продовжують залишатися проблемою для правоохоронних органів.Ukraine's policy to control illegal migration.
Політика України у сфері контролю над нелегальною міграцією.This includes control over illegal migration, document security, public order and safety.
In Uzhhorod discussed combating illegal migration.
The Department for the Prevention of Illegal Migration Readmission and Deportation of the UDMS of Ukraine.
Відділу запобігання нелегальній міграції реадмісії та видворення УДМС України.Worse still, they unintentionally encourage illegal migration.
Що ще гірше, вони тим самим ненавмисно заохочують нелегальну міграцію.International measures to combat illegal migration and trafficking in human beings.
In Uzhhorod discussed measures to prevent illegal migration.
В Ужгороді обговорювали заходи щодо запобігання нелегальній міграції.In the Kherson region in order to prevent and combat illegal migration and other violations of the legislation of Ukraine in the sphere of m….
На Херсонщині, з метою запобігання та протидії нелегальній міграції, а також іншим порушенням законодавства України в міграційній сфері,….In Lugansk region are measures to combat illegal migration.
В Луганській області працюють заходи по протидії нелегальній міграції.In the Kherson region in order to prevent and combat illegal migration as well as monitoring compliance with foreigners and stateless person….
На Херсонщині, з метою запобігання та протидії нелегальній міграції, а також іншим порушенням законодавства України в міграційній сфері, при….In Kiev had preventive measures to combat illegal migration.
У Києві проводяться профілактичні заходи для протидії нелегальній міграції.Work on counteracting illegal migration in the region is ongoing, employees are taking all possible measures to combat illegal migrants in accordance with the law.
Робота по протидії незаконній міграції в області триває постійно, співробітниками вживаються всі можливі заходи боротьби з нелегальними мігрантами згідно із законодавством.The Department for the Prevention of Illegal Migration Organization Readmission.
Організації запобігання нелегальні міграції реадмісії.Attraction of funds of international organizations to solve issues related to illegal migration.
Залучення коштів міжнародних організацій для вирішення питань, пов'язаних з незаконною міграцією.International scientific and practical symposium"Combating illegal migration and human trafficking".
Міжнародний науково-практичний симпозіум«Протидія незаконній міграції та торгівлі людьми».In Transcarpathia ongoing joint measures to combat illegal migration.
На Закарпатті тривають спільні заходи з протидії нелегальній міграції.Practices of resocialization of victims of trafficking and illegal migration in the views of young researchers.
Практики ресоціалізації жертв торгівлі людьми та незаконної міграції в поглядах молодих дослідників.Strengthening of liability for offenses related to illegal migration.
The 1980s and 1990s saw a tremendous increase of illegal migration to America.
Improving coordination with state authorities to combat illegal migration;
Покращення координації роботи державних органів щодо боротьби з незаконною міграцією;RECOGNISING that visa facilitation should not lead to illegal migration and.
