Що таке INTRUSIVE Українською - Українська переклад

• нав'язливим
• настирлива
• інтрузивних
• нав'язливо
• нав'язливі
• нав'язливими
• нав'язливих
• інтрузивні
• настирливим
• настирливими
• настирливих

Приклади вживання Intrusive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intrusive and non-intrusive methods.
Інвазивний і неінвазивний методи.

Fan noise is constant, but not intrusive.
Шум вентиляторів постійний, але не нав'язливий.

The main types are intrusive and extrusive.
Основними типами є інтровертивний і екстравертивний.

Advertising is more aggressive and intrusive.
Рекламний текст більш агресивний і нав'язливий.

So don't be too Intrusive, writing to her all day.
Тому не будь занадто нав'язливий, виписуючи їй цілими днями.

Sometimes direct compliments sound too intrusive.
Іноді прямі компліменти звучать надто нав'язливо.

How to cope with the negative intrusive thoughts and feelings?
Як справлятися з негативними настирливими думками і почуттями?

He did not stop courting Anna, although he was not intrusive.
Він не припиняв доглядати за Анною, хоч і не був нав'язливий.

Is there another less intrusive way of achieving the objectives?
Чи існує менш нав'язливий спосіб досягнення поставлених цілей?

It must be achieved using least intrusive methods.
Це має здійснюватися мінімально шкідливими методами.

If a less intrusive measure achieves the same goal, it is applied.
Якщо менш нав'язлива міра досягає тієї ж мети, вона застосовується.

The site should not contain intrusive advertising.
Сайт не повинен містити нав'язливу рекламу.

Or is it even an intrusive itching that you can not ignore anymore?
Або це навіть настирливий свербіж, який ви вже не можете ігнорувати?

The hypermarket was fined for intrusive advertising.
Гіпермаркет оштрафували за нав'язливу рекламу.

Some intrusive methods can be conducted without the appropriate court order.
Деякі методи втручання можуть застосовуватися без належного судового ордера.

The site should not contain a lot of intrusive advertising.
Сайт не повинен містити нав'язливу рекламу.

We have never placed intrusive ads or asked you to click on banners.
Ми ніколи не розміщували нав'язливу рекламу і не просили Вас кликати по банерах.

Symptoms of cancer in women: persistent intrusive cough.
Симптоми раку у жінок: постоянно нав'язливий кашель.

Enjoy the screen stories without intrusive advertising!
Отримуйте задоволення від екранних історій без нав'язливої реклами!

But the information for your cavaliers should not be intrusive.
Але інформація за твоїх кавалерів не повинна бути нав'язливою.

Hence the definition of unauthorized intrusive advertising messages.
Звідси і пішло визначення несанкціонованих настирливих рекламних розсилок.

Marketing firm Criteo is aiming for something much less intrusive.
Маркетингова фірма Criteo прагне до чогось менш нав'язливого.

Today you have learned, how to remove intrusive Yandeks. Bara four ways.
Сьогодні ви дізналися, як можна видалити нав'язливий Яндекс. Бар чотирма способами.

It is also worth noting that some users may find this feature intrusive.
Варто також відзначити, що деякі користувачі можуть вважати цю функцію нав'язливою.

Having no choice, he is very nervous, meeting intrusive and unceremonious people.
Не маючи вибору, він дуже нервує, зустрічаючи настирливих і безцеремонних людей.

Smart partner in such a situation will not insist on intimacy and become intrusive.
Розумний партнер в такій ситуації не буде наполягати на близькості і стає настирливим.

A shift towards smarter, more compact and less intrusive powertrains;
Перехід до більш розумним, більш компактним і менш інтрузивних силовим агрегатам;

Alternative modes of treatment, including those less intrusive; and.
Альтернативні методи лікування, включаючи менш інвазивні;

Otherwise polite conversation can turn intrusive fast.
Інакше ввічлива розмова може дуже швидко стати нав'язливою.

It is packaged in simple packaging and sold without intrusive advertising.
Він розфасовується в просту упаковку і продається без нав'язливої реклами.