Приклади вживання Is spared Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And for this, no money is spared.
But bottle three is spared the cruel purgatories of his brothers.
Back pain- hardly anyone is spared.
Біль у спині- навряд чи хтось пощадить.It is spared from most heavy modules, it provides a key function- accessibility.
A risky& very expensive surgery is spared.
No effort is spared to show that Shanghai has become one of the most marvelous and vibrant metropolises of this world.
Не шкодуючи зусиль, щоб показати, що Шанхай став одним із самих чудових і живих мегаполісів цього світу.A potentially dangerous& costly surgery is spared.
Потенційно небезпечна та дорога операція позбавлена.God provides a ram instead for Abraham to sacrifice so Isaac is spared andAbraham is spared this terrible fate of having to slay his only son.
Бог дав Авраамові барана, щоб чоловік приніс його в жертву,Ісаака було врятовано, а Авраам уникнув лихої долі- вбивства власного сина.A risky& very complex surgical intervention is spared.
No expense is spared in conducting these experiments as we wish all of our clients can have the same success we witness in our lab aquariums.
Немає рахунок приділяється в проведенні цих експериментів, як ми бажаємо всім нашим клієнтам може бути таким же успіхом ми спостерігаємо в наших акваріумах лабораторії.A potentially dangerous& very expensive surgery is spared.
Потенційно небезпечна і дуже дорога операція позбавлена.The truth is that no one in this world is spared from getting leg problems.
Насправді, ніхто в світі не позбавлений від проблем з ногами.A potentially dangerous& very expensive operation is spared.
No expense is spared in conducting these experiments as we wish all of our clients can have the same success we witness in our lab aquariums.
У проведенні цих експериментів не шкодують витрат, оскільки ми хочемо, щоб усі наші клієнти могли мати такий же успіх, який ми спостерігаємо в наших лабораторних акваріумах.A potentially dangerous and time-consuming operation is spared.
Потенційно небезпечна та трудомістка робота позбавлена.A modern man who has at his disposala computer or any other gadget connected to the Internet is spared the need to dig in the newspapers, search for offers at stops or poles, and also to idle long lines at labor exchanges.
Сучасна людина, що має в своєму розпорядженнікомп'ютер або будь-який інший гаджет, підключений до інтернету, позбавлений необхідності копатися в газетах, шукати пропозиції на зупинках або стовпах, а також простоювати довгі черги на біржах праці.A potentially dangerous and expensive surgical procedure is spared.
Потенційно небезпечна і дорога хірургічна процедура позбавлена.Two houses were spared.
Так було врятовано два будинки.Was spared at the last minute.
A cave being spared, they are about 250, located in several tiers.
She and her family were spared the execution that came upon that evil city.
The third question is sparing of public funds.
It was said that the Sundanese prisoners were spared only if they converted to Islam.
При цьому сунданських в'язням зберигали життя лише у випадку прийняття ними ісламу.He was spared the fear of death.
Він був визволений від страху смерті.Her life was spared, but at what cost.
The city was spared significant destruction during the War.
Місто уникнуло значних руйнувань під час війни.
