Що таке NUMERICALLY Українською - Українська переклад

• чисельно
• кількісно
• чисельне
• обчислювально
• цифрами
• числовою
• чисельного
• числово
• за чисельністю
• розрахунково

Приклади вживання Numerically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Being numerically one and another.
Числівники один і другий.

We can figure it out numerically.
Ми можемо з'ясувати це в цифрах.

Numerically, this was 13.0 million.
Тоді ця цифра становила 13, 3 млн штук.

Protocol is analysed numerically.
Протоколи піддаються кількісному аналізу.

Our church grew numerically and qualitatively.
Наша Церква зросла кількісно і якісно.

The church grew spiritual and numerically.
Церква росла духовно і кількісно.

Numerically, we are vastly outnumbered by the forces of humanism.
Кількісно ми далеко перевершені силами гуманізму.

The church grew spiritually and numerically.
Церква росла духовно і кількісно.

The church has grown numerically and spiritually.
Церква росла духовно і кількісно.

The church grew spiritually and numerically.
Церква зростала духовно і кількісно.

The church increased numerically and spiritually.
Церква зростала духовно і кількісно.

The church has grown spiritually and numerically.
Церква росла духовно і кількісно.

The church has grown numerically and spiritually.
Церква зростала духовно і кількісно.

The church has grown spiritually and numerically.
Церква зростала духовно і кількісно.

It is numerically the biggest linguistic unit in India.
За численністю це найбільший лінгвістичний підрозділ Індії.

The church is growing spiritually and numerically.
Церква зростала духовно і кількісно.

The largest numerically is Numismatics collection- nearly 74,000 units of keeping.
Найбільшою кількісно є нумізматична колекція- бл. 74 000 од.

It is said that the(classical) Gram-Schmidt process is numerically unstable.
Кажуть, що(класичний) процес Грама- Шмідта числово нестійкий.

So, though the two ships are numerically identical, they are not qualitatively identical.
Тому, хоча два кораблі є кількісно ідентичні, вони не є ідентичні якісно.

In 1824 he developed a new method to compute the Euler constant numerically.
У 1824 році він розробив новий чисельний метод обчислення сталої Ейлера.

Moreover the representation allows numerically unstable situations like that depicted below.
Більш того, уявлення допускає числові нестабільні ситуації, подібні наведеним нижче.

It provides a convenient command-line interface for solving linear and nonlinear problems numerically.
Має зручний консольний інтерфейс для чисельного вирішення лінійних та нелінійних задач.

Large sparse systems often arise when numerically solving partial differential equations or optimization problems.
Великі розріджені системи часто виникають при чисельному вирішенні часткових диференціальних рівнянь або задачах оптимізації.

Determine the approximate length of one arc L, which will be numerically equal to 2* m+(2* m+ M)/ 3.
Визначаємо орієнтовну довжину однієї дуги L, яка буде чисельно дорівнює 2* m+(2* m+ M)/ 3.

Called the angular velocity vector which is numerically equal to the first derivative of the angle of rotation on time t and is directed along a fixed axis on the right hand rule.
Кутовою швидкістю називають вектор який чисельно дорівнює перший похідній від кута повороту за часом t і спрямований уздовж нерухомої осі за правилом правої руки.

The L·D·LT decomposition of the innovation covariance matrix Sk is the basis for another type of numerically efficient and robust square root filter.
Основою іншого типу обчислювально ефективного та стійкого квадратнокореневого фільтра є L·D·LT-розклад матриці коваріації нововведень Sk.

The matrix square root should be calculated using numerically efficient and stable methods such as the Cholesky decomposition.
Матричний квадратний корінь повинен обчислюватися за допомогою обчислювально ефективних та стабільних методів, таких як розклад Холецького.

In direct gravitational N-body simulations, the equations of motion of a system of N particles under the influence of their mutual gravitational forces are integrated numerically without any simplifying approximations.
У прямій гравітаційній симуляції N-тіла рівняння руху системи N частинок, під впливом взаємних гравітаційних сил, чисельно інтегруються без будь-яких спрощувальних наближень.

Though they have absolutely no parts in common, the two ships are numerically identical, meaning one and the same, so A equals B.
І хоча не залишилось жодної спільної деталі між двома караблями, вони кількісно ідентичні, це один і той самий корабель, тому А тотожне Б.

The US Navy and the US Marine Corps have an entirely different serial numbering scheme, based on numerically progressive numbers allocated by the Bureau of Aeronautics.
ВМС США і Корпус морської піхоти США мають зовсім іншу схему серійної нумерації, яка базується на чисельно прогресивних числах, які виділяються Бюро аеронавтики.