Що таке PRESENT LEVEL Українською - Українська переклад

• сучасному рівні
• теперішньому рівні
• нинішнього рівня
• поточний рівень
• сьогоднішній рівень
• сучасного рівня
• сучасний рівень
• теперішнього рівня
• справжній рівень

Приклади вживання Present level Англійська мовою та їх переклад на Українською

It depends on the present level of your knowledge.
Це залежить насамперед від теперішнього рівня ваших знань.

Since then, the situation has stabilized and has come to the present level.
З тих пір ситуація стабілізувалася і вийшла на сьогоднішній рівень.

And the Ukrainians for the present level of GDP should not lose wealth.
А українцям за сучасного рівня ВВП не можна втрачати багатство.

The obtained information and persistent labour enabled gradually to attain a present level.
Здобуті відомості та наполеглива праця дали змогу поступово досягти нинішнього рівня.

Compared to the present level of close to 390 parts per million.
Для порівняння: поточний рівень становить близько 390 частин на мільйон.

Advances and discoveries in biology made possible the present level of medicine.
Успіхи та відкриття в біології визначили сучасний рівень медичної науки.

In solving the tasks set at the present level of development of society, these methods complement each other.
При вирішенні завдань, що висуваються на сучасному рівні розвитку суспільства, ці методи взаємодоповнюють один одного.

It is inevitable and unstoppable, and souls of a lower vibration will remain at their present level.
Це неминуче і його не можна зупинити, а духи нижчої вібрації залишаться на їх теперішньому рівні.

At the same time, Kiev is ready to maintain the present level of cooperation with the alliance.
У той же час офіційний Київ планує зберегти існуючий рівень співробітництва з Північноатлантичним альянсом.

Not all souls will go through this experience, as some are not ready and are unable to move out of their present level.
Не усі духи пройдуть через цей досвід, оскільки деякі не готові і не в змозі вийти із теперішнього рівня.

The present level of development of the food and chemical industries allows us to synthesize almost any taste and smell.
Сучасний рівень розвитку харчової і хімічної промисловості дозволяє синтезувати практично будь-який смак і запах.

This means you need to calculate exactly what it costs for the family to live at the present level for one year.
Це означає, що необхідно точно розрахувати, скільки коштує для сім'ї, щоб жити на нинішньому рівні протягом одного року.

The present level of protection of your computer(1, 2 or 3 drops), depending on the number of protection elements activated;
Поточний рівень захисту вашого комп'ютера(1, 2 або 3 краплі), в залежності від кількості активованих елементів захисту;

You have gone through so many different lives to reach your present level and are well prepared for the upcoming challenges.
Ви пройшли через так багато різних життів, щоб досягти теперішнього рівня і добре готові до викликів, що настають.

At your present level it may sound well beyond you, but that is simply because you have a limited level of consciousness.
На вашому теперішньому рівні це, можливо, звучить для вас цікаво, але це просто тому, що ви маєте обмежений рівень свідомості.

Its retreat formed the Littorina Sea, whose water level was some 7- 9 metres higher than the present level of the Baltic Sea.
Після відступу льодовика утворилося Літоринове море, рівень якого був на 7-9 м вище сучасного рівня Балтійського моря.

Now, what we intend to do is increase the present level of daytime sightings to supplement the general disclosure policy of the new governance.
Зараз, ми маємо намір збільшити справжній рівень денних візуальних спостережень, щоб доповнити загальну політику розкриття нового управління.

Undoubtedly,“the question of Genghis Khan and his legacy requires an objective consideration”, but is it possible at the present level of our knowledge?
Безперечно,"питання про Чингісхана і його спадщині вимагає об'єктивного розгляду", але чи можливо таке на сучасному рівні наших знань?

It will come naturally to you so do not worry if at your present level you cannot prevent stray thoughts entering your mind.
Це прийде природно до вас, тож не хвилюються, якщо на вашому теперішньому рівні ви не можете запобігти незв'язним думкам проникати у ваш розум.

You have no real idea as to how much you are venerated and loved by those who understand what you have gone through to reach your present level.
Ви не маєте ніякого уявлення про те, наскільки ви шановані і любимі тими, хто розуміє, через що ви пройшли, щоб досягти вашого теперішнього рівня.

Consequently they are destined to stay at their present level until after Ascension when they will find themselves moving onto a similar planet to Earth.
Тому їм призначено залишатися на їх теперішньому рівні доти, поки після Вознесіння вони не знайдуть себе на планеті, що рухається подібно планеті Земля.

The huge size of Psyche and far distance does not allow to carry out any one of these options- at least at the present level of technological development.
Величезні розміри Психеї і далека відстань до неї не дозволяють здійснити жоден з цих варіантів- принаймні на сучасному рівні розвитку технологій.

The present level of scientific and technical progress allows certain developed countries to monitor the situation on Earth on a substantial scale with satellites.
Сучасний рівень науково-технічного прогресу дозволяє деяким розвиненим країнам масштабно за допомогою космічних супутників відстежувати ситуацію на Землі.

The population of the native civilizations of the current territory of the United States fell from about 20 million to the present level of less than 2 million.
Населення місцевих цивілізацій, які перебували на території сучасних Сполучених Штатів, скоротилося з 20 мільйонів до нинішнього рівня- менше 2 мільйонів.

Some souls will continue at their present level in a similar dimension to the present one, where they will continue to experience the challenge of the 3rd. dimension.
Деякі духи будуть продовжувати еволюцію на їх теперішньому рівні в вимірі подібному до теперішнього, де вони продовжуватимуть випробовувати виклики 3-го виміру.

In the search for higher profits the monopolies make use of modern technology, but to a far lesser extent than is possible at the present level of scientific knowledge.
У прагненні до підвищення прибутків монополії застосовують нову техніку, але далеко не в тому об'ємі, який можливий при сучасному рівні наукових досягнень.

Whatever your present level of existence bear in mind that it is partly karmic, and also providing the experiences you need to continue evolving.
Будь-хто з вашого теперішнього рівня існування повинен пам'ятати, що цей рівень частково кармічний, а також забезпечує досліди, які вам потрібні, щоб продовжувати розвиток.

The introduction of a system for optimizing the water management of hydropower complexes will enable to raise the model of forecasting and management to the present level.
Запровадження системи оптимізації управління водними режимами гідроенергетичних комплексів надасть змогу підняти модель прогнозування та управління до сучасного рівня.

At the present level of market development every company needs the professional partner in the field of PR-communications which will build targeted, intensive and- most importantly- effective PR-activities.
На сучасному етапі розвитку ринку кожній компанії потрібен професійний партнер у галузі PR-комунікацій, що дозволить проводити цілеспрямовану, інтенсивну і головне- ефективну PR-діяльність.

Nowadays, at the present level of development of science, it is believed that the disease appears due to congenital disorders of immunological control, which allows comparing it with diffuse toxic goiter.
У наш час, при сучасному рівні розвитку науки, вважається, що захворювання з'являється із-за вроджених порушень імунологічного контролю, що дозволяє порівнювати його з дифузним токсичним зобом.