Що таке QUANTITATIVE INDICATORS Українською - Українська переклад

• кількісні показники
• кількісних індикаторів
• кількісних показників
• кількісних показниках
• кількісними показниками

Приклади вживання Quantitative indicators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Against quantitative indicators in parentheses are submitted data from 2003.
Проти кількісних показників у дужках подаються дані за 2003 р.

Deciphering the blood test for helicobacter pylori defines qualitative and quantitative indicators.
Розшифровка аналізу крові на хелікобактер пілорі визначає якісний і кількісний показник.

Identify quantitative indicators of the length of the railroad tracks on the particular station;
Виявлення кількісних показників довжини залізничного полотна на конкретній станції;

The GPI covers 99.7 per cent of the world's population, using 23 qualitative and quantitative indicators.
GPI охоплює 99,7% населення світу, використовуючи 23 якісних та кількісних показника.

Setting quantitative indicators for daily interventions is an important element of the floating exchange rate regime.
Встановлення кількісних індикаторів для щоденних інтервенцій є важливим елементом режиму плаваючого обмінного курсу.

Way kartodiahramy used to display absolute values quantitative indicators in some areas.
Спосіб картодіаграми застосовують для відображення абсолютних значень кількісних показників на окремих територіях.

According to all the major quantitative indicators that characterize the size of the transport system, the United States has no equal in the world.
За всіма основними кількісними показниками, що характеризує розміри транспортної системи, США не мають рівних собі у всьому світі.

As a result, wine-growers can adjust yield both by qualitative and quantitative indicators.
В результаті виноградарі можуть контролювати врожайність як за якісними, так і за кількісними показниками.

FUIB is No 1 among banks in Ukraine by qualitative and quantitative indicators in Facebook according to the rankings by Advermap.
ПУМБ №1 за якісними і кількісними показниками серед українських банків у Facebook відповідно до рейтингу Advermap.

Be sure to purchase floor scales so that your results are confirmed by clear quantitative indicators.
Обов'язково придбайте підлогові ваги, щоб ваші результати були підтверджені чіткими кількісними показниками.

The article offers complex qualitative and quantitative indicators of active and also passive innovation receptivity of an enterprise.
Запропоновано комплексні якісний і кількісний індикатори активної та пасивної інноваційної сприйнятливості підприємства.

None of the procedure, in which the earth is a key element, is not without its measuring quantitative indicators.
Жодна процедура, в якій земля виступає ключовим елементом, не обходиться без її вимірювання кількісних показників.

Using the developed qualitative and quantitative indicators of UN, we can determine how effective is the authority and how it implements its obligations.
За розробленим якісним і кількісним показникам ООН, можна визначити, наскільки ефективно працює влада, як виконує свої зобов'язання.

As part of the development of SMEs and competition, the government plans to achieve the following quantitative indicators by 2020:.
В частині розвитку МСБ та конкуренції уряд запланував досягти до 2020 року таких кількісних показників:.

Changes in the qualitative and quantitative indicators of the pulse in patients who have suffered myocardial infarction are an important characteristic of the recovery process.
Зміна якісних і кількісних показників пульсу у пацієнтів, які перенесли інфаркт міокарда, є важливою характеристикою відновного процесу.

Many of them see the biggest problem in the vast amount of formalized requirements which are based on the quantitative indicators.
Основною проблемою, на їхню думку, є велика кількість формалізованих вимог, що базуються на кількісних показниках.

The report covers 99.7% of the world's population and uses 23 qualitative and quantitative indicators from highly respected sources to compile the index.
Рейтинг охоплює 99,7% населення країн світу і заснований на 23 якісних і кількісних показниках з авторитетних джерел, зазначається у звіті.

The right technology for the care of farm animals must necessarily be based not only on qualitative, but also on quantitative indicators.
Правильна технологія догляду за сільськогосподарськими тваринами обов'язково повинна бути заснована не тільки на якісних, але і на кількісних показниках.

Economic growth without development occurs when, with an increase in quantitative indicators, there is no real growth in the standard of living of the population.
Економічне зростання без розвитку Економічне зростання без розвитку відбувається, коли при збільшенні кількісних показників не відбувається реального зростання рівня життя населення.

The MIA of Ukraine should develop new criteria for evaluating the effectiveness of militia officers unrelated to the quantitative indicators of crimes.
МВС України мають бути розроблені нові критерії оцінки ефективності роботи працівників міліції, не пов'язані з кількісними показниками розкриття злочинів.

At the previous stage, the general economy decline in the production's quantitative indicators was determined, which led to changes in the general structure of GDP formation.
На попередньому етапі було визначено загальне падіння економіки в кількісних показниках виробленої продукції, що зумовило зміни в загальній структурі формування доходу ВВП.

Mathematical method is often used when anatomical studies, because unlike other methods, it allows us to derive more accurate quantitative indicators.
Математичний метод часто використовується при анатомічних дослідженнях, так як на відміну від інших методів він дозволяє вивести більш достовірні кількісні показники.

The subject of research in the ranking was quantitative indicators, reputational characteristics of respondents in the sphere of law as estimated during the studied period among law firms in Ukraine.
Предметом дослідження в рейтингу стали кількісні показники, репутаційні характеристики респондентів у галузі права за підрахунками досліджуваного періоду серед юридичних компаній України.

Expression homeostasis is the presence of a number of biological constants, i.e. stable quantitative indicators characterizing the normal condition of the body.
Виразом гомеостазу є наявність ряду біологічних констант- стійких кількісних показників, що характеризують нормальний стан організму.

In the manufacturer's certificate there should be specified the time and place of collection of raw materials, plant vegetation phase, the description of the external signs, quantitative indicators.
У сертифікаті виробника має бути вказано час і місце збору сировини, фаза вегетації рослини, опис зовнішніх ознак, кількісні показники.

The GPI covered 99.7 per cent of the world's population, using 23 qualitative and quantitative indicators from highly respected sources, and measured the state of peace using three thematic domains: the level of Societal Safety and Security;
Індекс GPI охоплює 99, 7% населення світу, використовуючи 23 якісні та кількісні показники з високо поважних джерел, і вимірює стан миру за допомогою трьох тематичних областей: рівень соціальної безпеки;

Going through quantitative and component allergic testing allows with a high accuracy to determine the level of the allergic reaction, shows it in the quantitative indicators.
Проведення кількісного та компонентного алерготестування, що дозволяє з високою точністю визначити рівень алергічної реакції, демонструє її в кількісних показниках;

During the round table, organized by the B2B edition of Commercial Property, market experts evaluated the qualitative and quantitative indicators of the Ukrainian market of business centers.
В ході круглого столу, організатором якого виступило В2В-видання Commercial Property, експерти ринку оцінили якісні і кількісні показники українського ринку бізнес-центрів.