Що таке SIMILAR EVENTS Українською - Українська переклад

['simələr i'vents]
['simələr i'vents]
подібні заходи
such events
similar events
such measures
similar measures
similar activities
such actions
подібні події
such events
similar events
similar developments
аналогічні події
similar events
схожі події
similar events
подібні акції
such actions
similar actions
similar events
such promotions
similar demonstrations
подібними заходами
similar events
про подібних випадків
similar events
аналогічних заходів
аналогічних заходах

Приклади вживання Similar events Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Very similar events had.
The foundation plans a lot of similar events.”.
Подібних заходів наша Фундація планує ще багато».
Similar events at both poles.
Подібні сюжети на обох шальках.
During 2016, 9 similar events took place:.
Протягом 2016 року відбулося 9 таких подій:.
Similar events occurred in Moscow.
Нещодавно схожі події відбувалися в Москві.
Люди також перекладають
We were judges at similar events, in Prague, for example.
Ми були суддями на подібних заходах, наприклад, у Празі.
Similar events took place in other cities.
Аналогічні події відбувалися в інших містах.
Participating in trade exhibitions and other similar events;
Представлення бізнесу на виставках і подібних заходах;
Other similar events occured on January 6.
Схожі події трапилися 6 серпня.
According to the capital's example, similar events took place in Moscow.
За прикладом столиці аналогічні події стались у Москві.
Similar events were held in 20 Russian cities.
Подібні акції пройшли ще в 20 містах Росії.
Insurrection, riot or other similar events on the territory of the.
Повстання, заколот або інші подібні події на території іншої.
Similar events quickly spread across the United States.
Подібні дії швидко поширилися в США.
This may seem outrageous but similar events have taken place before.
Хоча це може здатися дивним, аналогічні події відбувалися й раніше.
Similar events were also announced in 71 cities of the world.
Такі акції були також анонсовані в 71 місті світу.
Organization of congresses, conferences, seminars and similar events.
Організація конгресів, конференцій, семінарів та подібних заходів.
Later, similar events were organized in France and Greece.
Пізніше схожі змагання організовувалися у Франції і Греції.
Hotels can also be used for weddings, engagements and similar events.
Готелі можна використовувати для весіль, весіль та подібних заходів.
Such similar events happened even in that neighborhood.
Також тієї ж доби схожі інциденти трапилися і в сусідніх районах.
Church members also celebrate birthdays, anniversaries, and similar events.
Члени Церкви також святкують дні народження, ювілеї та схожі події.
Iryna Slavinska: One can see similar events at the Agnon Center in Buchach.
Ірина Славінська: Але подібні події і в Центрі Аґнона в Бучачі можна побачити.
Article 9- Advertising, entertainment, exhibitions, competitions and similar events.
Стаття 9 Реклама, розваги, виставки, змагання та інші подібні заходи.
And similar events should be regularly held in the same territorial offices.
І подібні заходи повинні регулярно проводитися в тих же територіальних управліннях.
SFU Security is planning to organise similar events in the future.
Представництво Microsoft в Україні планує проводити такі події і в майбутньому.
Similar events were held on the eve of Russia's armed aggression against Ukraine.
Аналогічні заходи проводились Росією і напередодні збройної агресії проти України.
Additional protection from similar events, special methods and means of struggle is needed.
Потрібна додаткова захист від подібних подій, особливі методи і засоби боротьби.
Conducting international conferences, scientific seminars, round tables and other similar events.
Проведення міжнародних конференцій, наукових семінарів, круглих столів та інших подібних заходів.
Today, similar events are also held in France, but they have far more restrictions.
Сьогодні подібні заходи проводяться у Франції, але мають набагато більше обмежень.
According to the project, participants of the training have to hold similar events on overcoming stigma and discrimination among police officers in regions of Ukraine.
Відповідно до проекту слухачі тренінгу повинні провести подібні заходи по подоланню стигми і дискримінації з боку працівників поліції в регіонах України.
Do you draw parallels with similar events in Ukraine and other post-Soviet countries?
Чи проводите ви паралелі зі схожими подіями в Україні чи інших пострадянських країнах?
Результати: 144, Час: 0.048

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська