Приклади вживання Strictest Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Strictest test criteria.
The team keeps plot details in the strictest secret.
The strictest requirements shall apply.
Paul was raised in the strictest of Jewish traditions.
The exact composition of the drink is kept in the strictest secrecy.
The strictest rules in SNIP are for high quality plaster….
Найсуворіші правила в СНіП вказані для високоякісної штукатурки.Ireland's abortion law is one of the strictest in the world.
Alabama adopts the strictest anti-abortion law in the United States.
Арканзас прийняв найжорсткіший в США закон проти абортів.Neither Cassatt nor Beaux was Philadelphian in the strictest sense.
Power adapter outperforms strictest global energy efficiency standards.
Адаптер живлення перевершує найсуворіші світові стандарти енергоефективності.Ireland's legislation regarding abortion is some of the strictest in the world.
Законодавство Ірландії про аборти одне з найжорсткіших у світі.Power adapter that outperforms strictest global energy-efficiency standards.
Адаптер живлення перевершує найсуворіші світові стандарти енергоефективності.By the strictest standards of modern science, this approach has been rigorously verified.
За найсуворішим стандартам сучасної науки цей підхід був ретельно перевірений.We continuously train and evaluate our pilots to the strictest European standards.
Ми постійно навчаємо і оцінити наші пілоти найсуворішим європейським стандартам.The longest and strictest is Great Lent, which lasts for seven weeks before Easter.
Self-propelled boat movers are not trailers in the strictest sense of the word.
Самохідні причепи для перевезення човнів не є трейлери в строгому сенсі цього слова.In the conditions of the strictest secrecy priest consecrated the unions of men and women.
Out of all Muslim nations, Pakistan has the strictest anti-blasphemy laws.
The strictest ban was imposed on any vaccination of rabbits, except for serum from VGBK.
The product is manufactured under the strictest health regulations in North America.
Among countries with a Muslim-majority, Pakistan has the strictest anti-blasphemy laws.
Серед країн з переважно мусульманським населенням, Пакистан має суворі закони проти богохульства.The RedStar Team maintains the strictest of safety protocols to ensure site and platform integrity.
Група Редстар підтримує найсуворіші протоколи безпеки для забезпечення сайту і цілісності платформи.The Aviation authorities demand the world's highest and strictest standards for training aviation personnel.
FAA вимагає найвищих і строгих світових стандартів для підготовки авіаційних фахівців.Clinic introduced the strictest work standards, laboratory corresponds to the official pharmaceutical GMP standard.
Клініка впровадила суворі стандарти роботи, лабораторія відповідає прийнятому в фармацевтиці стандарту GMP.The entire production process is subject to the strictest safety standards and quality checks.”.
Весь виробничий процес підпорядкований найсуворішим стандартам безпеки та перевіркам якості".Our clutches are subject to the strictest test criteria and undergo all important quality checks.
Наші зчеплення підлягають найсуворішим випробувальним критеріям і проходять всі важливі перевірки якості.Information about clients is kept in the strictest secrecy, and is protected by modern methods.
Інформація про клієнтів зберігається в найсуворішому секреті, і захищена сучасними методами.The FAA demands the world's highest and strictest standards for training aviation professionals.
FAA вимагає найвищих і строгих світових стандартів для підготовки авіаційних фахівців.This certificate is a confirmation of the strictest adherence to the recipe of cheese and production technology.
