Що таке TAINTED Українською - Українська переклад

• зіпсовані
• заплямована
• заплямовано
• зараженого
• зіпсовано
• забруднені
• зіпсована
• зіпсованої
• зіпсований
• зіпсутими

Приклади вживання Tainted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tainted love.
Брудне кохання».

INDIA: Tainted water.
Індія: страйки без води.

Tainted love.
Наколдованная любов.

No, it won't be tainted.
Ні, він не буде розколотий.

Tainted Love Archives.
Лугова Любов Архипівна.

Your reputation will be tainted.
Ваша репутація буде заплямована.

Tainted tomato mystery.
Насіння томату Загадка.

This event tainted his reputation.
Випадок підривав його репутацію.

Tainted is not a legal concept.
Смерть не тотожні юридичні поняття.

They all become“tainted” by the one transaction.
І всі вони«спрацьовані» за однією СХЕМОЮ.

I know for me, my favorite holiday is tainted.
На жаль, моє улюблене новорічне свято було зіпсовано.

It has tainted your peace already.
Він уже збентежив твій спокій.

Sometimes it is necessary to determine, whether tainted fruit.
Іноді необхідно визначити, Чи зіпсований плід.

Remove all tainted, shriveled, unhealthy specimens.
Прибирайте все зіпсовані, всихають, нездорові екземпляри.

How do English Courts approach arbitration awards tainted by fraud?
Як англійські суди підхід арбітражні зіпсовано шахрайство?

Wiping materials tainted, worked out or contaminated;
Матеріали обтиральні зіпсовані, відпрацьовані чи забруднені;

Tainted intellectual property' means intellectual property-.
Відкрита інтелектуальна власність”- інтелектуальна власність.

Small deters fish slightly tainted by medvedok crops.
Дрібна злегка зіпсована риба відлякує медведок від посівів.

A tainted reputation can cripple even the most well-known establishments.
Зіпсована репутація може калічити навіть найвідоміші закладу.

And they must not be tainted and smeared by the moment of lust.
І вони не повинні бути зіпсовані і опорочены моментом похоті.

Either by inhaling the virus, or ingesting something tainted with the virus.
Або шляхом вдихання вірусу, або при поглинанні чогось заплямованого вірусом.

The problem with the tainted reputation that it is difficult to recover.
Проблема із зіпсованою репутацією в тому, що її складно відновити.

It's been said blood preserves life, and tainted blood takes life.
Кажуть, що кров зберігає життя, а брудна кров забирає життя.

They think about tainted food, poisonous water, and unbreathable air.
Вони думають про отруєну їжу, забруднену воду і про повітря, яким неможливо дихати.

Skin infections that can become severe if the drug was tainted with bacteria.
Інфекції шкіри, що може стати серйозним, якщо препарат була заплямована з бактерій.

Constantine's blood has been tainted by a blood transfusion from the demon Nergal.
А ще його кров була спотворена через переливання крові від демона Нергала.

In Germany four medical staffs were jailed for saling of tainted blood.
У Німеччині четверо чоловік засуджені до тюремного ув'язнення за продаж зараженої ВІЛ крові.

Trying to repair your family's tainted name by ridding the Glades of guns.
Пытаетесь восстановить опороченное имя вашей семьи избавляя Глейдс от оружия.

But his creativity becomes destructive because it had always been tainted with pride.
Але його творчість стає руйнівною, тому що вона завжди була спотворена його гординею.

Even genuine good-news business stories become tainted and open to question.
Навіть по-справжньому хороші російські бізнес-історії починають псуватися і викликають запитання.