Що таке THE FARMERS Українською - Українська переклад

• фермери
• селяни
• фермерські
• аграрії
• аграріїв
• землероби
• селянським
• для фермерів
• землеробів
• фермерством
• фермерські господарства

Приклади вживання The farmers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best Product for the Farmers.
Найкращий продукт для аграріїв.

The farmers were forced to move.
Селяни змушені були скоритися.

Up to that time the farmers had.
До того часу, як селяни викупали.

The farmers suffered most.
Найбільше від цього страждали селяни.

My talk to the farmers ran long.
Розмова з селянами тривала досить довго.

The farmers hope for a good harvest.
Аграрії сподіваються на хороший урожай.

I understand what the farmers are going through.
Я розумію, чим живуть селяни.

The farmers don't have access to credit.
Селяни не мають доступу до кредитів.

There is a misunderstanding among the farmers.
Між фермерами виникло непорозуміння.

Cannot the farmers do this themselves?
Чи можуть селяни це зробити самі?

The field mice were eating up the farmers' grain.
Польові миші поїдали збіжжя землеробів.

The farmers will face a double disaster.
Для фермерів це подвійна катастрофа.

He also used to work with the farmers in the fields.
Навіть разом з фермерами працював на полях.

For the farmers it is time to think about pruning.
Та для аграріїв уже наступила пора думати про посівну.

These funds collected from the farmers who raised their protests.
Ці кошти збирали зі селян, що викликало їхні протести.

The farmers demanded ground troops- end the war.
Селяни вимагали землі, солдати- припинення війни.

This was due to the fact that the farmers took smaller distances.
Це було пов'язано з тим, що землероби проходили менші відстані.

The farmers said,“The authorities simply follow no rules.
Селяни розповідають:«Представники влади не дотримуються ніяких законів.

By 1880 the movement began to decline, replaced by the Farmers' Alliances.
В 1880-х роках рух пішов на спад, його замінили Фермерські спілки.

Soon the farmers will be able to see the first example of new hoeing plough.
Уже зовсім скоро аграрії зможуть побачити перший зразок нового лущильника.

Scientists tend to argue that it was the farmers who first began to tame animals.
Вчені схильні стверджувати, що саме землероби і почали першими приручати тварин.

The subventions distribution system has provoked a mixed reaction among the farmers themselves.
Система розподілу дотацій аграріям спричинила неоднозначну реакцію серед самих аграріїв.

After independence, the farmers decided to retain a vestige of the Soviet Union.
Після здобуття Незалежності селяни вирішили зберегти рудимент радянського союзу.

By 1880, the Granger movement began to decline and was replaced by the Farmers Alliances.
В 1880-х роках рух пішов на спад, його замінили Фермерські спілки.

The women were the farmers and did most of the cooking and child care.
Жінки були фермерами і також зробили велику частину турботи про дітей і кулінарії.

The domino effect was instantaneous and the farmers of these countries were ruined.
Ефект доміно стався миттєво, і фермерство в наших країнах було повністю зруйновано.

The farmers were offered compensation and premiums for reducing the acreage and production volumes.
Фермерам пропонувалися компенсації та премії за скорочення посівних площ і обсягів виробництва.

They promised the processing industries and the farmers that devaluation would make prices rise.
Вони обіцяли обробної промисловості і фермерам, що девальвація змусить ціни рости.

From the beginning, the Farmers' Alliances were political organizations with elaborate economic programs.
Спочатку Фермерські спілки були політичними організаціями з детально роздробленими економічними програмами.

The constant danger from the steppes forced the farmers to come up with a robust security system.
Постійна небезпека з боку степу змушувала землеробів придумати надійну систему захисту.