Що таке THE HELICOPTERS Українською - Українська переклад

• вертольоти
• вертольотів
• гелікоптери
• з вертольотів
• на вертольотах

Приклади вживання The helicopters Англійська мовою та їх переклад на Українською

The helicopters came in.
Гелікоптери таки прилетіли.

Can we see inside the helicopters?
Можемо глянути всередині машини?

Then the helicopters would start.
Потім з вертольотів почали.

Maybe they could throw them at the helicopters.
Я їх би можна було збивати на вертольотах?

Maybe the helicopters could.
Але виготовляти гелікоптери може.

I still feel fear when I hear the helicopters.
В мене ще досі є той страх за плечима, коли бачу вертоліт.

The helicopters arrived first.
Наш вертоліт прибув туди першим.

They wanted to talk to you about the helicopters, right?
МакГРЕЙДИ: У тебя спрашивали про вертолеты, верно?

Assembling of the helicopters has been completed.
Збірка вертольотів вже завершена.

Officials have said the weather conditions in the mountainous area where the helicopters went down were good.
Місцева влада заявила, що погодні умови у гірській місцевості, де упали гелікоптери, були хороші.

Assembling of the helicopters has been completed.
Складання вертольотів уже завершене.

The helicopters in flight opened fire on them.
Силовики з вертольотів відкрили по них вогонь.

In addition, the Chinese company will get the helicopters Ka-32A11BC and Mi-171.
Крім того, китайська компанія отримає вертольоти Ка-32А11ВС і Мі-171.

Moreover, the helicopters are also waiting for our help.
А ще нашої допомоги чекають гелікоптери.

Ukraine won a tender worth$ 40 million to modernize the helicopters of the Turkish Gendarmerie.
Україна виграла тендер‑ 40 мільйонів доларів на модернізацію вертольотів турецької жандармерії.

The helicopters later transitioned to Special Operations missions.
Пізніше гелікоптери використовували для спеціальних операцій.

Why was one of the helicopters abandoned and destroyed?
Чому розбився один з вертольотів і хто його знищив?

The helicopters will be built locally by the Brazilian firm Helibras in partnership with Eurocopter.
Вертольоти побудує бразильська фірма Helibras у партнерстві з Eurocopter.

Here one of the helicopters used by the German police.
Ось один з вертольотів, які використовуються німецької поліції.

The helicopters colored in white paint, which formerly took part in peacekeeping missions.
Використовуються вертольоти, пофарбовані в білий колір, які раніше виконували миротворчі завдання.

If they are pulled out, the helicopters are likely to be shipped out by sea or by air.
Якщо їх також виводять, вертольоти швидше за все будуть переміщати морським транспортом, або повітрям.

The helicopters had red stars on them and the pilots were in military uniform, but without chevrons.
На вертольотах були зображені червоні зірки, пілоти були у військовій формі, але без шевронів.

At the beginning of the helicopters will be available in the PTA in the mixed fights of high rank.
Із самого початку вертольоти будуть доступні в ЗБТ в змішаних боях високих рангів.

The helicopters Mi-2 can carry oversize cargo on the external load, no more then 800 kg.
При цьому на вертольотах МІ- 2 можливе перевезення вантажів негабаритів на зовнішній підвісці вагою до 800 кг.

And Airbus will present the helicopters that they supply for the Ministry of Internal Affairs of Ukraine,” he said.
А компанія Airbus проведе презентацію вертольотів, які вони постачають для МВС України",- сказав він.

One of the helicopters crashed into a C-130 aircraft starting a fire that destroyed the two aircraft involved.
При згортанні сил один з вертольотів урізався в спеціальний літакC-130, що викликало пожежу й вибух обох літальних апаратів.

The South Rim is a lot further away, so the helicopters don't go there, but you can take an airplane there instead and get there in about an hour.
Південь обода є набагато далі, тому вертольоти не туди, але ви можете взяти Аероплан там замість і отримати там близько години.

Now the helicopters, including the Sikorsky helicopters are one of the foundations of the combat power of the United States.
Зараз вертольоти, зокрема вертольоти Sikorsky, є однією з основ бойової могутності США.

One of the helicopters in the series gets too close to the reactor, hits a crane and plummets to the ground, killing all occupants.
Але один з вертольотів виявляється занадто близько до реактора, вдаряє кран і падає на землю, вбиваючи всіх пасажирів.