Приклади вживання The helicopter Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We waved at the Helicopter.
Ми прилетіли туди на вертольоті.
On the helicopter worked for 10 years.
Над вертольотом працювали 10 років.
There is no pilot in the helicopter.
Окрім пілота нікого у гелікоптері не було.
The result of the helicopter crash four people were killed.
Внаслідок падіння гелікоптера загинули четверо людей.
There were nine of us in the helicopter.
Всього ж в вертольоті знаходилися дев'ять людей.
I started the helicopter in 1977.
Вперше на вертольоті злетіли в 1977 році.
We have to find the keys to the helicopter.
Треба знайти ключі від гелікоптера.
The helicopter comes out of the crater and starts chasing.
Групу виявляють з вертольоту, починають переслідувати.
Radtown, airdrop or the helicopter wreckage.
Редтаун, еїрдроп або уламок гелікоптера.
He was one of five people who were onboard the helicopter.
Він був одним з п'яти осіб, які були на борту гелікоптера.
He turned the helicopter and looked for an emergency landing place.
Тож довелося добиратися вертольотом і шукати місце для приземлення.
In 1895, he was granted a patent on the helicopter.
У 1895 році він отримав патент на гелікоптер.
To maneuver the helicopter pilot was incredibly difficult.
Маневрувати на експериментальному вертольоті було неймовірно складно.
None of the people who were on the helicopter survived.
Ніхто з тих, хто був у вертольоті, не вижив.
The helicopter was invented in Ukraine, yet for some reason it was built in America.
Гелікоптер вигадали в Україні, але збудували чомусь в Америці.
You see the officers sitting in the helicopter.
Побачили бойові машини, сиділи за штурвалом гелікоптера.
The helicopter belonged to the private aviation company"Ukrainian Helicopters.".
Гелікоптер належав приватній компанії«Українські вертольоти».
None of the people who were on the helicopter survived.
Ніхто із військовиків, які були у вертольоті, не вижив.
The helicopter belongs to the Moscow“HeliportMoscow” Helicopter Complex.
Гелікоптер належить московському гелікоптерному комплексу Heliport Moscow.
Maksym's uncle was a colonel, a Commander of the Helicopter Regiment.
Дядько Максима був полковником, командиром Вертолітного полку.
It is noted that the helicopter after the detection of the target began its persecution.
Зазначається, що гелікоптер після виявлення цілі почав її переслідування.
He was one of five people who were onboard the helicopter.
Він був одним з 5 людей, які перебували в той момент на борту гелікоптера.
Finding the target visually, the helicopter crew began stalking her.
Виявивши ціль візуально, екіпаж вертольоту почав її переслідування.
There was bad weather in thearea when contact was lost with the helicopter.
Незабаром погода зіпсувалася, і зв'язок з вертольотом було втрачено.
Million wage arrears owed to employees of the helicopter association have been settled.
Мільйон заборгованості по зарплаті працівникам вертолітного об'єднання погашено.
The helicopter refused to remove us from the mountain because cashless payments are not provided.
Гелікоптер відмовився нас зняти з гори, бо безготівковий розрахунок не передбачений.
The jobs of pilots equipped with the management bodies of the helicopter type.
Робочі місця льотчиків оснащувалися органами управління вертолітного типу.
The main differences: changing of the helicopter cabin, body armor and pendant arms.
Основні відмінності: зміна кабіни гелікоптера, наявність бронезахисту і підвісного озброєння.
In 1992, the helicopter division was joined to Aérospatiale's helicopter division to form Eurocopter.
У 1992, підрозділ вертольотів приєднався до підрозділу Aérospatiale утворивши Eurocopter.
The helicopter was carrying Mexico's interior minister andthe state governor of Oaxaca.
На борту вертольота були міністр внутрішніх справ Мексики і губернатор південного штату Оахака.
Результати: 564, Час: 0.0485

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська